Примеры использования Micex на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
NLMK share price on MICEX.
MICEX Oil& Gas Index Latest Price.
ММВБ- Нефть и газ- Последнее значение.All transactions went through the MICEX.
Все сделки прошли через ММВБ.MICEX Oil& Gas Index Key Figures.
ММВБ- Нефть и газ- Ключевые показатели.NLMK share price on MICEX RUB/share.
Котировки акций НЛМК на ММВБ, руб./ акция.MICEX RGBI Index Latest Price.
ММВБ Индекс Гособлигаций- Ключевые показатели.The Moscow Interbank Currency Exchange MICEX.
Московская межбанковская валютная биржа ММВБ.MICEX Financial Index Key Figures.
ММВБ- Банков и финансов- Ключевые показатели.Moscow Exchange(of the offering price) MICEX Index.
Московская биржа( к цене размещения) Индекс ММВБ.MICEX Moscow Interbank Currency Exchange.
ММВБ Московская межбанковская валютная биржа.Public share offering on MICEX and RTS stock exchanges;
Публичное обращение акций на биржах ММВБ и РТС.MICEX Power Index industry index.
Индекс ММВБ Энергетика отраслевой RTS added one percent, MICEX reported a 0.5% rise.
РТС прибавил один процент, ММВБ отметилась. 5% подъемом.MICEX industry indices Company Capitalization.
Отраслевые индексы ММВБ Капитализация компаний.The magnitude of transactions was carried out on the MICEX.
Весь объем сделок был осуществлен на площадке ММВБ.Power Sector MICEX(industry index) MICEXPWR 14.10.
Индекс ММВБ Энергетика( отраслевой индекс) MICEXPWR 14, 10.Summary of Federal Grid Company's share performance on MICEX.
Характеристика торгов акциями Федеральной сетевой компании на ММВБ.MICEX Innovation Index, MICEX INNOV 15.
Индекс ММВБ- Инновации( MICEX Innovation Index, MICEX INNOV) 15.General Headquarters- New Year Event for the MICEX partners.
Ставка главнокомандующего- новогоднее событие- квест для партнеров ММВБ.MICEX index(indicator of Russian companies' share prices), rhs.
Индекс ММВБ( индикатив стоимости акций российских компаний), справа.NLMK RX for shares traded on the MICEX platform of the Moscow Exchange.
NLMK RX для акций, торгующихся на платформе ММВБ Московской Биржи.MICEX Metals& Mining Industrial Index NLMK's share as at 20.03.18- 13.56.
Индекс Московской биржи металлов и добычи( доля НЛМК на 20. 03. 18- 13, 56%);The decision to list on MICEX was made in order to expand the investor base.
Решение о листинге на ММВБ было принято с целью расширения базы инвесторов.In the reporting period,the Company's shares were significantly higher than both the MICEX and MICEX PWR indices.
Акции ФСК на протяжении всего отчетного периода выглядели существенно лучше какиндекса ММВБ, так и отраслевого индекса MICEX PWR.Moreover, the MICEX index has reached its highest level over the entire history of exchange trading.
Более того, индекс ММВБ Micex достиг максимальной величины за все время биржевых торгов.Average value of this indicator for the companies included in the MICEX PWR Index at the end of the reporting period.
Среднего значения данного показателя для компаний, входящих в базу расчета индекса MICEX PWR на конец отчетного периода.Sberbank Rossii(MICEX: SBER RTS: SBER)("Savings Bank of the Russian Federation") is the largest bank in Russia and Eastern Europe.
Сбербанк России"( код на MICEX: SBER, на RTS: SBER) является самым большим банком в России и Восточной Европе.Consolidation of the shares of Inter RAO was completed, and PJSC Inter RAO shares with a new par value were admitted for trading at MICEX.
Завершена консолидация акций« Интер РАО», акции ПАО« Интер РАО» нового номинала допущены к торгам на Московской бирже.In the year to date, PJSC Aeroflot share price has been outperforming both Russia's Micex Index and the global market's Bloomberg Airlines Index.
Котировки ПАО« Аэрофлот» On 9 June 2014, as part of the MICEX listing reform, the ordinary shares of PJSC UAC were transferred from the Quotation List“B“ to the Second-Tier Index of the Moscow Exchange.
В рамках реформы листинга Московской биржи 9 июня 2014 года акции ПАО« ОАК» были переведены из котировального списка« Б» в котировальный список второго уровня.
