MILTON FRIEDMAN на Русском - Русский перевод

• милтон фридман
• милтона фридмана
• милтоном фридманом
• милтон фридмен

Примеры использования Milton friedman на Английском языке и их переводы на Русский язык

A hero of freedom, Milton Friedman.
Герой свободы, Милтон Фридман.

Dr. Milton Friedman, a scientist, a careful thinker, and a great teacher.
Др. Милтон Фридман ученый, внимательный мыслитель, и великий учитель.

Packing up my Kant and Milton Friedman.
Упаковал свои книги Канта и Милтона Фридмана.

As Milton Friedman observed four decades ago,“We're all Keynesians now.
Как заметил Милтон Фридман четыре десятилетия назад:“ Сейчас мы все кейнсианцы”.

It confirmed the theories of monetarists like Milton Friedman that shifts in the money supply affect inflation.
Наступление стагфляции и работы монетаристов, таких как Милтон Фридман, посеяли сомнения в неокейнсианской теории.

Milton Friedman, 94, American monetarist and free-market economist, winner of the 1976 Nobel Prize.
Ноября- Милтон Фридман( 94)- американский экономист, лауреат Нобелевской премии за 1976 год.

Following World War II, Milton Friedman created the concept of monetarism.
После Второй мировой войны Милтон Фридман создал еще одну популярную экономическую теорию- монетаризм.

Milton Friedman developed an alternative to Keynesian macroeconomics eventually labeled monetarism.
Милтон Фридман разработал альтернативную кейнсианской макроэкономическую теорию, впоследствии названную монетаризмом.

Though his thesis advisor was Sumner Myers, he also credited Milton Friedman and W. Allen Wallis as statistical mentors.
Его научным руководителем был Самнер Майерс, также среди наставников называют Милтона Фридмана и Аллена Уоллиса.

Nobel prize winner Milton Friedman said"We economists don't know much, but we do know how to create a shortage.
Лауреат Нобелевской премии Милтон Фридман сказал:« Мы, экономисты, знаем не очень много, но мы знаем, как создать дефицит.

There he had the opportunity to study under important economists, including Milton Friedman, Tjalling Koopmans, Jacob Marschak and Leonard Savage.
Он учился у таких экономистов как Милтон Фридман, Тьяллинг Купманс, Джейкоб Маршак и Леонард Сэвидж.

The monetarist economist Milton Friedman famously stated,"Inflation is always and everywhere a monetary phenomenon.
Милтон Фридман утверждал, что« Инфляция всегда и везде является денежным феноменом».

Phillip Cagan,"The Monetary Dynamics of Hyperinflations," in Studies in the Quantity Theory of Money, Milton Friedman(ed.).
Филипп Cagan,« динамическия денежные процессы гиперинфляций,» в изучениях в количественнаяа теория денег, Мильтон Friedman( ed.).

What's more, his disciples, Milton Friedman and Robert Vogel, also received the prestigious prize in economics!
Более того, ученики Саймона Кузнеца, Милтон Фридман и Роберт Фогель, также стали нобелевскими лауреатами по экономике!

The topic was so novel that, while Markowitz was defending his dissertation, Milton Friedman argued his contribution was not economics.
Тема была настолько новой, что, когда Марковиц защищал свою диссертацию, Милтон Фридман утверждал, что его вклад не является экономическим.

Economist Milton Friedman said Savage was"one of the few people I have met whom I would unhesitatingly call a genius.
Лауреат Нобелевской премии Милтон Фридман характеризовал его как« один из немногих, кого я встречал и без сомнения назвал бы гением».

Schwartz is most notably recognized for her collaborative work with Milton Friedman on A Monetary History of the United States, 1867-1960, which was published in 1963.
Наиболее известна ее совместная работа с Милтоном Фридманом« Монетарная история Соединенных Штатов 1867- 1960 гг.» 1963.

Milton Friedman described Hong Kong as a laissez-faire state and he credits that policy for the rapid move from poverty to prosperity in 50 years.
Милтон Фридман описывал Гонконг как« государство невмешательства», считая эту политику необходимой для быстрого перехода от нищеты к процветанию через 50 лет.

In 1970 the IEA published the quantitative thesis of the Milton Friedman money thesis that constitutes a radical condemnation to the Keynesian monetary policy.
В 1970 году IEA опубликовала работу Милтона Фридмана, который разгромил кейнсианскую денежную политику.

Milton Friedman won the Nobel Memorial Prize in 1976 for"his achievements in the fields of consumption analysis, monetary history and theory and for his demonstration of the complexity of stabilization policy.
Экономика- Милтон Фридмен-« За достижения в области анализа потребления, истории денежного обращения и разработки монетарной теории, а также за практический показ сложности политики экономической стабилизации».

It's difficult to choose one particular person, perhaps, first of all I would like to meet with Milton Friedman, as his theories changed my view on some things.
Сложно выбрать одну конкретную личность, возможно, для начала, хотела бы встретиться с Милтоном Фридманом, так как его теории изменили мой взгляд на некоторые вещи.

Economist Milton Friedman mentioned the negative impact of anti-drug strategies to be worse than the problems caused by the drugs themselves.
Экономист Милтон Фридмен отмечает, что отрицательные последствия стратегий борьбы с наркотиками оказываются даже больше проблем, вызываемых наркотиками как таковыми.

September 26: Screening of first series of the well-known documentary saga by Milton Friedman, a Nobel Prize-winning economist,"Free to Choose: Power of the Market." Time: 18:00.
Сентября: Показ первой серии известной документальной саги нобелевского лауреата по экономике Милтона Фридмана« Свобода выбора: Власть рынка». Время: 18: 00.

Monetarists, led by Milton Friedman, adopted some Keynesian ideas, such as the importance of the demand for money, but argued that Keynesians ignored the role of money supply in inflation.
Монетаристы во главе с Милтоном Фридманом приняли некоторые идеи Кейнса, в частности важность спроса на деньгиruen, однако отмечали, что кейнсианцы недооценивают роль предложения денег в формировании инфляции.

By worshiping Friedrich von Hayek[3]. The Libertarians' prophet, and his follower Milton Friedman, the Cato Institute held conferences on their economic works where they were usually present.
Избрав веру пророка либертарианцев Фридриха фон Хайека[ 3], а также идеи его последователя Милтона Фридмана, Институт Като занялся организацией конференций с их участием или посвященных их трудам в области экономики.

The honourable title of the University of Economics, Prague"doktor honoris causa" was received by the famous Czech and foreign economists, including Nobel Prize laureates Robert Mundell, Milton Friedman and Gary Becker.
Почетный титул Пражского экономического университета« doktor honoris causa» получили известные чешские и заграничные экономисты, в том числе лауреаты Нобелевской премии Роберт Мунделл, Милтон Фридман и Гари Беккер.

In 2008, the University of Chicago announced plans to establish the Milton Friedman Institute, which attracted both support and controversy from faculty members and students.
В 2008 году университет объявил о планах открытия нового Института экономических исследований им. Милтона Фридмана, что вызвало смешанную реакцию среди студентов и сотрудников.

He has talked about some of those who have helped him over the years in business:"I couldn't have learned about business without a parade of teachers guiding me… from Milton Friedman to Donald Trump… and now, Les Wexner and Warren Buffett.
О своих учителях он говорит так:« Я научился бизнесу благодаря целому параду учителей, которые направляли меня… от Милтона Фридмана до Дональда Трампа… и, сейчас, Леса Векснера и Уоренна Баффета.

Some economists, such as Nobel Prize winners Milton Friedman and Robert Mundell, argue that Reagan's tax policies invigorated America's economy and contributed to the economic boom of the 1990s.
Некоторые экономисты, такие как нобелевские лауреаты Милтон Фридман и Роберт Манделл, считают, что налоговая политика Рейгана взбодрила американскую экономику и внесла свой вклад в экономический бум 1990- х.

As a token of his intellectual hegemony he gets the Nobel prize in 1974, and afterwards it was attributed to six of his ultra-liberal friends: Milton Friedman(1976), George Stigler(1982), James Buchanan, Maurice Allais(1988), Ronald Coase(1991) and Gary Becker 1992.
В доказательство своего интеллектуального господства он получил нобелевскую премию в 1974 году, после чего она была вручена и шестерым его друзьям- неолибералам: Милтону Фридману( 1976), Джеймсу Бьюкенену, Морису Аллэ( 1988), Рональду Коузу( 1991) et Гари Бекеру 1992.