MINOR PLANET CENTER на Русском - Русский перевод

• центр малых планет
• центра малых планет

Примеры использования Minor planet center на Английском языке и их переводы на Русский язык

Minor Planet Center.
Центр малых планет.

Activities of the International Astronomical Union Minor Planet Center.
Деятельность Центра малых планет Международного астрономического союза.

The Minor Planet Center also considers 2019 AQ3 to be larger than 1 kilometer.
Центр малых планет также указывает, что размеры 2019 AQ3 превышают 1 км.

VK8 is the fourth cubewano to be given an official Minor Planet Center catalog number.
VK8 является четвертым кьюбивано открытым Центром малых планет.

The Minor Planet Center credits his discoveries under the name"B. Jekhovsky" with a v.
Центр малых планет публиковал его открытия под именем:« B. Jekhovsky».

Corresponds to catalogue of Minor Planet Center Cambridge, Massachusetts, USA.
Поддерживаются в соответствии с каталогами наблюдений Центра малых планет США.

The Minor Planet Center notes that such bodies may have dual designations.
Центр малых планет отмечает, что у таких космических объектов может быть двойное обозначение.

From 2000-2014 he worked at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics Minor Planet Center.
В данный момент он работает Гарвард- Смитсоновском центре астрофизики в качестве директора Центра малых планет.

As of February 2015, the Minor Planet Center is headed by interim director Matthew Holman.
С февраля 2015 года временным директором Центра малых планет является Мэтью Холман.

As of 2019, this minor planet has neither been numbered nor named by the Minor Planet Center.
По состоянию на январь 2019 года эта малая планета не получила номера и собственного названия от Центра малых планет.

He is credited by the Minor Planet Center with the discovered 8 asteroids between 1927 and 1929.
К проекту приписан Центр малых планет, открывший с 1982 года 8 или 9 астероидов.

C/2007 K5 at the JPL Small-Body Database Browser C/2007 K5 at the Minor Planet Center Lovejoy, Terry 30 May 2007.
Комета C/ 2007 K5 в базе данных JPL Комета C/ 2007 K5 на сайте Центра малых планет Lovejoy, Terry The discovery of C/ 2007 K5 неопр.

The Minor Planet Center in Cambridge, Massachusetts has been cataloging the orbits of asteroids and comets since 1947.
Центр малых планет каталогизирует орбиты астероидов и комет с 1947 года.

Prior to finding a well-determined orbit for comets, the JPL Small-Body Database and the Minor Planet Center list comet orbits as having an assumed eccentricity of 1.0.
До момента определения орбит комет с высокой точностью в Базе малых тел JPL и Центре малых планет орбиты комет считались обладающими эксцентриситетами 1.

The Minor Planet Center listed impact as occurring around 2 January 2014 05:00 UT± 10 hours.
Центр малых планет указывал вероятное соударение 2 января 2014 года в 05: 00 по всемирному времени± 10 часов.

Some objects, like(29981) 1999 TD10, blur the distinction and the Minor Planet Center(MPC), which officially catalogues all trans-Neptunian objects, now lists centaurs and SDOs together.
Некоторые объекты, подобные( 29981) 1999 TD10, размывают границу между этими двумя семействами, разделенными орбитой Нептуна, и Центр малых планет( MPC) сейчас относит кентавры и объекты рассеянного диска к одной категории.

The Minor Planet Center classifies 2002 UX25 as a cubewano while the Deep Ecliptic Survey(DES) classifies it as scattered-extended.
Центр малых планет классифицирует 2005 UQ513 как кьюбивано, а Глубокий обзор эклиптики- как объект рассеянного диска.

In 1994, lobbying efforts initiated by psychiatrist John Scialli led the International Astronomical Union's Minor Planet Center to name an asteroid in Zappa's honor: 3834 Zappafrank.
В 1994 году лоббистские усилия физика Джона Скиялли вынудили Центр малых планет, находящийся под эгидой Международного астрономического союза, дать астероиду название 3834 Zappafrank( англ. 3834 Zappafrank) в честь Фрэнка Заппы.

Both the Minor Planet Center and the Deep Ecliptic Survey list this trans-Neptunian object as a twotino.
Центр малых планет( MPC) и глубокое исследование эклиптики( DES) внесли этот объектт в список ТНО как тутино.

The Working Group noted with appreciation that the National Aeronautics and Space Administration of the United States of America intended to upgrade the Minor Planet Center to provide more robust and accessible near-Earth object data-processing capabilities.
Рабочая группа с удовлетворением отметила, что Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства Соединенных Штатов намерено модернизировать Центр малых планет для обеспечения более надежных и доступных средств обработки данных об объектах, сближающихся с Землей.

The Minor Planet Center is operated at the Smithsonian Astrophysical Observatory in the United States and supported by the International Astronomical Union IAU.
Центр малых планет функционирует под эгидой Смитсоновской астрофизической обсерватории в Соединенных Штатах Америки при поддержке Международного астрономического союза МАС.

Brown also suggested to the International Astronomical Union's(IAU) Minor Planet Center that any future objects discovered in Sedna's orbital region should also be named after entities in arctic mythologies.
Браун также предложил Международному астрономическому союзу( МАС) и Центру малых планет, именовать любые объекты, обнаруженные в будущем в области орбиты Седны в честь богов из мифологий народов Арктики.

The Minor Planet Center has a blog that allows observers to post real-time information on their follow-up efforts, which contributes to better distribution of resources on the fly.
Центр малых планет создал блог, в котором специалисты могут в реальном режиме времени размещать данные о результатах наблюдений, что позволяет более рационально распределять ресурсы в процессе работы.

The object was observed over the course of 15 minutes and submitted to the Minor Planet Center, and was followed up by the same survey for the next hour or so, resulting in an Observation arc of 1 hour and 17 minutes.
Объект наблюдался в течение 15 минут, затем данные были переданы в Центр малых планет, наблюдения продолжались в рамках того же обзора, при этом дуга наблюдений составила 1 час 17 минут.

The Minor Planet Center has many additional responsibilities, including the generation of preliminary orbits for NEOs, Web-based notification of potential new NEO discoveries to follow-up observers, and the generation of ephemeris information, which enables follow-up observations.
Центр малых планет также выполняет многие дополнительные функции, включая предварительный расчет орбит ОСЗ, размещение в сети Интернет уведомлений о возможном обнаружении новых ОСЗ для последующих наблюдений, а также подготовка эфемеридной информации, позволяющей проводить последующие наблюдения.

Using a series of programmes and checking mechanisms, the Minor Planet Center automatically identifies each object as either known or unconfirmed and in need of further observations.
Посредством использования ряда программ и механизмов проверки Центр малых планет автоматически определяет каждый объект либо как известный, либо как неподтвержденный и требующий дальнейших наблюдений.

While the Minor Planet Center handles data on all classes of object, it focuses on the rapid collection and distribution of observations and information on the orbits of NEOs.
Хотя Центр малых планет работает с данными обо всех классах объектов, в центре его внимания стоят вопросы оперативного сбора и распространения данных наблюдений и информации об орбитах ОСЗ.

Independent calculations by Bill Gray, the Minor Planet Center and Steve Chesley at the Jet Propulsion Laboratory verified that impact was virtually certain.
Независимые вычисления, проведенные Биллом Греем из Центра малых планет и Стивом Чесли из Лаборатории реактивного движения подтвердили, что соударение действительно неизбежно.

XE133 was included in the Minor Planet Center list of Potentially Hazardous Asteroids(PHAs) because it comes to within 0.05 AU of Earth periodically, but it has since been removed.
XE133 был включен в список потенциально опасных астероидов Центром малых планет, поскольку астероид периодически сближается с Землей на расстояние менее, 05 а. е., но затем был исключен из списка.

The NEO Program Office receives astrometric data and preliminary orbits from the Minor Planet Center and then continuously improves those orbits and the resulting close Earth approach predictions as additional data are received.
Управление программы по ОСЗ получает астрометрические данные и предварительные расчеты орбит от Центра малых планет, а затем, по мере получения дополнительных данных, постоянно уточняет эти орбитальные расчеты и полученные в результате их прогнозы сближений с Землей.