MONOTONOUS WORK на Русском - Русский перевод

• монотонной работы
• однообразной работой
• монотонного труда
• монотонная работа
• монотонную работу
• монотонной работой
• монотонность работы

Примеры использования Monotonous work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Marginal check of monotonous work.
Профилактика монотонной работы.

Due to monotonous work comes strain muscles of upper region.
Вследствие такой однообразной работы наступает перенапряжение мышц плечелопаточной области.

Conditions of monotonous work.
Личности в условиях монотонной работы.

They are not physically suited to long hours of strenuous and monotonous work.
Физически они еще не готовы в течение многих часов заниматься тяжелой монотонной работой.

Tired of the monotonous work or just want to escape from homework?
Устали от монотонной работы или хочется просто отвлечься от выполнения домашнего задания?

The robot will never become ill and will not quit the job because it is physically-demanding or monotonous work.
Робот не заболеет и не уволится, даже из-за тяжелой и монотонной работы.

How am I supposed to get though these monotonous work events without a cocktail?
Как я должен справляться с этими монотонными рабочими делами без коктейля?

Even if it is your favorite artist or a sculptor, don't fill all the space with monotonous works.
Даже если это работы любимого художника или скульптора, не заполняйте однообразными произведениями все пространство.

The same is true, that lesson, monotonous work, or a stressful, you will pull to drugs.
Так же верно, что при занятии монотонной работой, или стрессовой, вас будет тянуть к наркотикам.

Even if these tasks have to remain in the office, we call this monotonous work is difficult.
Даже если для решения этих задач приходится оставаться в офисе, назвать такую работу монотонной- сложно.

An animated film illustrates the monotonous work which socagers, prisoners or garrison soldiers were obliged to do.
А мультипликационный фильм показывает монотонность работы вращающих колесо крепостных, заключенных и солдат гарнизона.

They are less aware of their rights, less troublesome and more willing to accept orders and to do monotonous work.
Они меньше осведомлены о своих правах, доставляют меньше хлопот и с большей готовностью выполняют приказы и занимаются монотонной работой.

Professional deformation of a personality in conditions of monotonous work at"Aluminium of Kazakhstan" JSC.
Профессиональная деформация личности в условиях монотонной работы в АО« Алюминий Казахстана».

Annotation: The article deals with the features of the manifestation of professional deformation of a personality in conditions of monotonous work.
Аннотация: В статье рассмотрены особенности проявления профессиональной деформации личности в условиях монотонной работы.

Those born under this sign are other better able to cope with painstaking monotonous work that requires attention and concentration.
Родившиеся под этим знаком способны лучше других справиться с кропотливой однообразной работой, требующей внимания и сосредоточенности.

Whether it's lunchtime or monotonous work- sometimes you just have to move briefly or focus on something else to clear your head.
Будь то обеденная или однообразная работа- иногда вам просто нужно ненадолго двигаться или сосредоточиться на чем-то еще, чтобы очистить голову.

Specialist PC must have a good memory, a high coordination of movements and the ability toyu long time to perform monotonous work.
Специалист- оператор ПК должен обладать хорошей памятью, высокой координацией движений и способностью длительное время выполнять монотонную работу.

Artificial intelligence will completely eliminate that monotonous work that stops us, which slows us down.
Искусственный интеллект ускорит развитие творческих способностей человечества« Искусственный интеллект полностью устранит ту монотонную работу, которая нас останавливает, которая нас замедляет.

All the monotonous work that is done by you today, tomorrow may be transferred to the robot, which will do everything for you and at the same time hundreds of times faster.
Вся монотонная работа, которая сегодня выполняется Вами, завтра может быть передана роботу, который будет все делать за Вас и при этом в сотни раз быстрее.

The author has studied possible problems associated with professional deformation under monotonous work conditions, examined various structures of personality deformation.
Выявлены возможные проблемы, связанные с профессиональной деформацией в условиях монотонной работы, описаны различные структуры деформации личности.

Now you have an unloved monotonous work, a respectability, and that head of yours contains one thousand and one knowledge of what actually this world is, that particular one in which you are slowly dying for now.
Теперь у тебя есть нелюбимая монотонная работа, есть респектабельность, а голова твоя содержит тысячу и одно знание о том, какой же на самом деле тот самый мир, в котором ты поныне медленно умираешь.

Employees of institutions need to take into account that labor therapy is not an elementary, primitive, monotonous work, it must be filled with meaning and contribute to recovery process.
Сотрудникам учреждений нужно учитывать, что трудотерапия не является элементарной, примитивной, монотонной работой, она должна быть наполнена смыслом и способствовать процессу выздоровления.

However, the factors causing a negative mood were monotonous work, lack of personal and professional development and dissatisfaction with management rather than the mental working environment.
Однако среди факторов, вызывавших негативное настроение, были монотонность работы, отсутствие личного и профессионального роста и разочарование скорее руководством, чем психологической рабочей обстановкой.

But unfortunately, not always desired ceases reality ahead of us cleaning and only depends on us whether it would be boring, monotonous work, or fun, funny occupation, after which the apartment is simply unrecognizable.
Но к сожалению, не всегда желаемое стает действительностью, впереди нас ждет уборка и только от нас самих зависит, будет ли это скучный, монотонный труд, или веселое, забавное занятие, после которого квартира станет просто неузнаваемой.

On the one hand, studies show linkages between alcohol and drugs and certain working conditions such as social pressures to drink or use drugs, freedom from supervision, stress, precarious employment, monotonous work, shift work and night work.
С одной стороны, исследования показывают взаимосвязи между алкоголем и наркотиками и некоторыми условиями труда, например социальными стимулами к потреблению алкоголя или наркотиков, неподконтрольностью, стрессом, неуверенностью в сохранении рабочего места, монотонной, посменной и ночной работой.

The ICS educational strategy is built on the idea that educational process should not be hard and monotonous work; learning comes as an exciting game, an intriguing competition like solving a curious puzzle.
Концепция обучения в рамках МКШ строится на том, что сам процесс обучения не должен быть тяжким и монотонным трудом, обучение идет как увлекательная игра, как интересное соревнование, как разгадывание любопытной головоломки.

There is also a demand for low-skilled, cheap and docile labour; children are less aware of their rights, are cheaper to employ, are more willing to take orders and do monotonous work without complaining, and are more easily exploitable.
Вместе с тем сохраняется также спрос на низкоквалифицированную, дешевую и послушную рабочую силу; дети в меньшей степени осознают свои права, обходятся дешевле, более послушны к приказам и без жалоб выполняют монотонную работу и легче поддаются эксплуатации.

The presentation was also based on recently released article-'I Do not Really Like Tedious, Monotonous Work': Working-class Young Women, Service Sector Employment and Social Mobility in Contemporary Russia» in the journal«Sociology».
Выступление докладчика приурочено к выходу его статьи-‘ I Don' t Really Like Tedious, Monotonous Work': Working- class Young Women, Service Sector Employment and Social Mobility in Contemporary Russia» в журнале« Sociology».

Most of the beautiful buildings in the center, on 2-3 islands, and also in different places farther from the center of Stockholm are the administration buildings where the Swedes are engaged in useless monotonous work, complaining later how difficult is their work for some pennies, around 6 thousand euros a month.
Большинство красивых зданий в центре, на 2- 3 островах, а также в разных местах подальше от центра Стокгольма- это здания администрации, где занимаются бесполезной монотонной работой шведы, жалуясь потом, насколько сложная у них работа за какие-то копеечные 6 тысяч евро в месяц.

By the development of depression, just, and contributes to the rhythm and way of life of modern man- a constant rush, employment, lack of money, a sister monotonous work, evil bosses and other oppressed, and to equalize the balance of demand occurrence in the life of the share of humor or, as it likes to call today's youth, fun.
К развитию депрессивных состояний, как раз, и способствует ритм и способ жизни современного человека- постоянная, спешка, занятость, нехватка денег, однотипная монотонная работа, злое начальство и прочее угнетают, и для выравнивания баланса требуют появления в жизни доли юмора или, как его любит называть современная молодежь, прикола.