Примеры использования Most rare на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Most rare, from desert.
Наиредчайшая, из пустыни.The compilation presents the most rare tautogram.
В подборке приведены самые редкие тавтограммы.One of the most rare and expensive Chinese green teas.
Popularity of the tournaments in foreign countries and the most rare feature in Georgia;
Популярность турниров за рубежом и самое редкое явления в Грузии;Residue of a most rare and terrible poison was found inside.
В нем были найдены следы самого редкого и ужасного яда.The third option is the most expensive and the most rare in nature.
Третий вариант- The most rare and the most popular World of Warcraft mounts.
Самые редкие и Radon is one of the most rare elements on Earth.
Радон входит в число самых редко встречающихся элементов на Земле.The most rare names that parents have named their children: Tamerlan.
Самые редкие имена, которыми родители назвали своих малышей: Тамерлан.When the electrolysis had not been invented yet,it was one of the most rare and expensive metals.
Пока не изобрели технологию электролиза,это был один из самых редких и дорогих металлов.Maybe you are dreaming of the most rare and beautiful mounts in the World of Warcraft universe?
Возможно Вы мечтаете о самых редких и красивых маунтах в этой вселенной?There are enough interesting games snowmobile race,because they are one of the most rare and unusual sports.
Есть достаточно интересные игры гонки на снегоходах,потому как они являются одним из самых редких и необычных видов спорта.This makes it a most rare and beautiful thing that should be cherished and respected.
Это делает ее наиболее редким и прекрасным явлением, которое следует беречь и уважать.A positive result can be expected even in the most rare and difficult of infertility options.
На положительный результат можно рассчитывать даже в самых редких и сложных вариантах бесплодия.Etrog, the most rare and expensive holiday attribute, was stored in a specially decorated vessel.
Этрог, как самый редкий и дорогой атрибут праздника, хранили в специально украшенных сосудах.The perforated 15 kopecks of the Flowers Issue remains one of the most rare and mysterious postage stamps of Estonia.
Марки с зубцовкой номиналом в 15 копеек из« цветастой» серии остаются одной из самых редких и загадочных почтовых марок Эстонии.Pennants- one of the most rare and unique pieces of textile products produced by our company.
Вымпелы- одно из самых редких и уникальных изделий текстильной группы товаров, производимых нашей компанией.During a excursions in Kiev introduces you to the unique collections of plants,including the most rare, listed in the Red Book.
Во время экскурсии по Киеву вы познакомитесь Prices from 2,5€ and above, the most rare and seasoned varieties may cost about 7 euros for tea.
Стоимость от 2, 5€ и выше, самые редкие и выдержанные сорта могут стоить около 7 евро за чайник.Most rare elements on Earth are not needed by life(exceptions being selenium and iodine), while a few common ones(aluminum and titanium) are not used.
Большинство редких элементов не являются необходимыми для поддержания жизни исключениями являются селен и иод.Resources are considered to be the most rare crystals that are needed for magic spells, and which can only be found.
Наиболее редкими ресурсами считаются кристаллы, которые нужны для магических заклятий, и которые можно только найти.Most rare diseases have no cure, so living with a rare disease is an ongoing learning experience for patients and families.
Большинство редких заболеваний неизлечимы, поэтому пациентам и их близким всю жизнь приходится учиться сосуществовать с болезнью и жить вопреки ей.The items of information on distribution the most rare plans from the family Orchidaceae on a territory Altai region are resulted.
Приводятся сведения о распространении наиболее редких растений из семейства Orchidaceae на территории Алтайского края.Most rare diseases are genetic and thus are present throughout the person's entire life, even if symptoms do not immediately appear.
Многие редкие заболевания являются генетическими, и, следовательно, сопровождают человека в течение всей жизни, даже если симптомы проявляются не сразу.Go with the captain on the edge of the earth,to do photo hunting in the most rare, fun and wild animals ever met a man!
Отправься совместно с Капитаном на край Территории, чтобзаняться фотоохотой на самых редкостных, смешных и одичавших зверей, как скоро или встречавшихся человеку!Well, the most rare method, which is known to all children of the USSR(until the collapse of the union)- filmstrip.
Ну а наиболее раритетный способ, который известен всем детям СССР( вплоть до распада союза)- диафильм.Here you will see that probably could never have met before as it contains the most rare and amazing images caught in the frame and hands.
Тут вы увидите то, что наверняка некогда не встречали ранее так как собраны наиболее редких и удивительных изображений попавшие в кадрах и кистях.We deliver translations of even the most rare languages simply because we are closely connected to many communities around the globe.
Мы выполняем переводы даже самых редких языков просто потому, что мы тесто связаны со многими сообществами во всем мире.The Canadian naked cat- the Sphynx, it"lunar", it Canadian nonhairy, it«a cat of Pharaohs»concerns the most rare and strange cats of the world.
Канадская голая кошка- Сфинкс, она же« лунная», она же канадская бесшерстная,она же« кошка фараонов» относится к самым редким и странным кошкам мира.Probably, the most rare of types of mutations, classified by us, besides not differing by any amplifying tendencies of growth.
Пожалуй, самый редкий из классифицируемых нами типов мутаций, к тому же не отличающийся сколько-нибудь ярко выраженными тенденциями роста.
