MOST TITLED на Русском - Русский перевод

• самых титулованных
• самым титулованным
• самый титулованный
• самые титулованные

Примеры использования Most titled на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most titled Olympic Champions Russia.
Самые титулованные олимпийские чемпионы России.

The team of Anna Sidorova played in the final match with the Canadians- the most titled team on the planet.
Команда Анны Сидоровой сыграла в финальном матче с канадками- самым титулованным коллективом планеты.

The most titled Ukrainian dobermann 2004.
Самый титулованный доберман по рабочим качествам 2004.

In 2007 the Latvian Shooting Fed- eration proclaimed Afanasy Kuzmin the most titled sportsman in Latvia.
Латвийская федерация стрельбы в 2007 году назвала Афанасия Кузьмина самым титулованным спортсменом Латвии.

Yamasita- one of the most titled judoists of the world.
Ямасита- один из самых титулованных дзюдоистов мира.

The most titled Ukrainian Valentina Shevchenko skier suffered from the actions of thieves.
Самая титулованная украинская лыжница Валентина Шевченко пострадала от действий воров.

With over 2,333 chronometry(precision timing) prizes to its name, it is the all-time most titled brand in this field.
Удостоенная 2 333 премий в области хронометрии, Zenith является самой титулованной часовой маркой в истории.

One of the most titled football players in the history of Uzbekistan's football.
Один из самых титулованных футболистов в истории футбола Узбекистана.

But I think that my best piece of luck was buying a puppy Sampan Basta who is up to now at the age of 8 the most titled Chinese Crested dog in Russia.
Но самой большой удачей я считаю покупку в щенячьем возрасте Сампан Баста, который до сих пор- в свои 8 лет, является самой титулованной китайской хохлатой собакой в России.

Bekhan Goygereev- one of the most titled representatives of a Russian team in the European championship.
Бекхан Гойгереев- один из самых титулованных представителей российской команды на чемпионате Европы.

He spent in the club 8 years, won five national championships, three national cups and became the most titled coach in the history of Ukrainian futsal.
Он пробыл у руля команды более восьми лет, за которые пять раз выиграл украинский чемпионат, трижды брал кубок и суперкубок, в результате чего стал самым титулованным тренером Украины.

Nikita Volkov, the most titled representative of the Orel, will fight for victory in his age group.
Наиболее титулованный представитель Орла Никита Волков будет бороться за победу в своей возрастной группе.

This would open senses of visitors of Džiugas cheese House and then, it is believed, shall succeed to find all exceptional qualities of Džiugas cheese, the most titled product of Samogitians cheese-makers.
Это раскроет обоняние посетителей дома« Джюгас» и тогда, вероятно, повезет открыть исключительные свойства самого титулованного произведения жемайтийских сыроваров- сыра« Джюгас».

Hire the most titled players- Diego Costa, Aaron Ramsey and others- and create your own dream team!
Найми самых титулованных игроков- Диего Косту, Аарона Рэмзи и других- и создай свою собственную команду мечты!

Instead of two girls chose four, among which and the most titled sportswoman on wrestling in the Voronezh region Marina Gatsayniyeva.
Вместо двух девушек выбрали четырех, среди которых и самая титулованная спортсменка по борьбе в Воронежской области Марина Гацайниева.

The most titled athlete of the European Championships is Hungarian Katalin Kovács, who has 26 gold medals and 16 silver medals in her record.
Наиболее титулованной спортсменкой чемпионатов Европы является венгерка Каталин Ковач, имеющая в послужном списке 26 золотых медалей и 16 серебряных.

The competition involves all the products available on the market, and so even the most titled contestants from Italy, France, and other countries, which have long been famous for their cheeses.
Конкурс включает в себя все продукты, доступные на рынке, таким образом, были побеждены даже самые титулованные участники из Италии, Франции и других стран, которые уже давно славятся своими сырами.

One of the most titled performers of the post-Soviet space, charming dreamer and heartthrob Dan Balan will come to Kiev again on November 1, 2018.
Один из самых титулованных исполнителей постсоветского пространства, обаятельный мечтатель и сердцеед Дан Балан снова приедет в Киев 1 ноября 2018 года.

Biathlete Daria Domracheva won 3 gold medals at the Olympic Games in 2014, for which she was additionally awarded the title of the"Hero of Belarus", the most titled Belarusian of the Winter Olympic Games.
Биатлонистка Дарья Домрачева, которая завоевала 3 золотые медали на Олимпийских играх в 2014 году, за что дополнительно получила титул" Героя Беларуси", самая титулованная белоруска Зимних Олимпийских игр.

The 3rd prize in nomination"The most titled litter 2004" among the dogs of all breeds"Crystal Cup of Ukraine 2004".
Место в номинации" Самый титулованный помет- 2004" среди собак всех пород" Хрустальный кубок Украины- 2004".

On present tournament also there were members of a national team of Belarus, and among them the Dagestan wrestlers playing for this country, and the most titled from them- Murad Gaydarov- awarded to Nurmagomed prizes for a victory.
На нынешнем турнире также присутствовали члены национальной сборной Белоруссии, и в их числе дагестанские вольники, выступающие за эту страну, а самый титулованный из них- Мурад Гайдаров- вручил Нурмагомеду призы за победу.

The most titled from them- Russian Hadzhimurat Gatsalov and American Jordan Barrows who are Olympic champions and defending champions of the world.
Самые титулованные из них- россиянин Хаджимурат Гацалов и американец Джордан Барроуз, являющиеся олимпийскими чемпионами и действующими чемпионами мира.

The competition involves all the products available on the market, and so even the most titled contestants from Italy, France, and other countries, which have long been famous for their cheeses, have been overtaken.
Конкурс включает в себя все продукты, доступные на рынке, таким образом, были побеждены даже самые титулованные участники из Италии, Франции и других стран, которые уже давно славятся своими сырами. С другой стороны, упаковка и приготовление к использованию сыра« DŽIUGAS®» не имеет аналогов в Литве.

The most titled from winners is 22-year-old Marina Gatsayniyeva who not only professionally is engaged in wrestling, but also teaches physical culture in one of the Voronezh higher education institutions.
Самой титулованной из победительниц является 22- летняя Марина Гацайниева, которая не только профессионально занимается борьбой, но и преподает физкультуру в одном из воронежских вузов.

Bar and Food on Sretenka is the first and most titled project of the"Rappoport Restaurants": after opening in February 2014, it became a sensation in Moscow.
Бар и Еда» на Сретенке- это первый и самый титулованный проект холдинга« Рестораны Раппопорта»: открывшись в феврале 2014 года, он произвел в Москве фурор.

The most titled wrestler-freestyler from current, whose performance on the World Cup was actively announced by organizers of these competitions and had to become the main bait for the American audience, was late with paperwork for obtaining the entry visa in the USA.
Самый титулованный борец- вольник из ныне действующих, чье выступление на Кубке мира активно анонсировалось организаторами этих соревнований и должно было стать главной приманкой для американских зрителей, опоздал с оформлением документов на получение въездной визы в США.

I don't see now on training your most titled pupil, the vice-world champion and the repeated prize-winner of the European championships Marina Prishchepa….
Не вижу сейчас на тренировке вашу самую титулованную воспитанницу, вице- чемпионку мира и многократную призерку Чемпионатов Европы Марину Прищепу….

In particular, the most titled Ukrainian judoist of the present Roman Gontyuk gave the candidate on replacement of vacant post of the head coach of the national team of Ukraine on judo.
В частности, самый титулованный украинский дзюдоист современности Роман Гонтюк подал свою кандидатуру на замещение вакантной должности главного тренера сборной Украины по дзюдо.

Among them- the most skilled and most titled wrestler of team Murad Gaydarov(86 kg) who in the European championships won silver medals and twice the bronze three times.
Среди них- самый опытный и самый титулованный борец команды Мурад Гайдаров( 86 кг), который на чемпионатах Европы трижды завоевывал серебряные медали и дважды бронзовые.

Most titles- 10 on the team account Tallinn University.
Больше всего титулов- 11 на счету команды Таллинского университета.