MOUNT ATHOS на Русском - Русский перевод

• афон
• горе афон
• афоне
• афонской горы
• горы афон
• гора афон
• афона
• гору афон

Примеры использования Mount athos на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mount Athos Cruise.
Гора Афон круиз.

The Holy Mount Athos.
Святая гора Афон.

Mount Athos in Greece.
Афон в Греции.

Greece(except*: Mount Athos).
Греция( исключение*: Афон).

Mount Athos is a UNESCO World Cultural Heritage site.
Святая Гора Афон находится в списках Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Cruise around Mount Athos.
Круиз вокруг святой горы Афон.

On July 14 the steamship Chikhachev delivered another 212 monks from Mount Athos.
Июля пароход« Чихачев» доставил еще 212 монахов с горы Афон.

It's on Mount Athos in Greece.
Это на горе Афон, в Греции.

Youth pilgrimage to the Holy Mount Athos.
Паломничество Молодежи во Святую Гору Афон.

The icon depicts the Holy Mount Athos and all the 20 great monasteries.
На иконе изображена Афонская гора и все 20 великих монастырей.

An exceptional day tour along Mount Athos.
Уникальная дневная экскурсия вдоль горы Афон.

Thank God there is Mount Athos, where one can truly live apart from the world.
Слава Богу, есть Афон, где можно подвизаться в отстранении от мира.

This occurred during the 14th century on Mount Athos.
Это произошло в 14 веке на горе Афон.

Mount Athos(Greece)- women are forbidden to attend this religious shrine.
Гора Афон( Греция)- женщинам запрещено посещать эту религиозную святыню.

Conservation experience: Monks on Mount Athos, Řecko.
Опыт консервации: Монахи на горе Афон, Греция.

The Mount Athos that dominates there is an enormous cone of 2.033 meters height.
Афон, который доминирует есть огромная конус 2. 033 метров высоты.

Conservation experience: Monks on Mount Athos, Греція.
Опыт консервации: Монахи на горе Афон, Греция.

The view of Mount Athos and the glorious sunrise create a picture never to be forgotten.
Вид на гору Афон и прекрасный восход солнца создают незабиваемую картину.

The wood is oak and comes from the Mount Athos area.
Древесина дуба и происходит из района горы Афон.

Mount Athos itself boasts steep, densely forested slopes that reach 2,033 meters or 6,670 feet.
На самой Святой Горе крутые густые лесистые склоны достигают высоты 2, 033 метров.

An exceptional day tour along Mount Athos or Ammouliani.
Исключительный дневной тур по Горе Афон или Аммулиани.

The original icon is located in Greece in Iviron monastery on Mount Athos.
Оригинал иконы находится в Греции в Иверском монастыре на горе Афон.

In the south-eastern part of the Holy Mountain, Mount Athos rises to a height of 2033 m.
В юго-восточной части Святой Горы возвышается гора Афон высотой 2033 м.

A beautiful day tour along the shore of the monk republic of Mount Athos.
Уникальный день поездки вдоль горы Афон под расслабляющую поездку на лодке.

They were heading to the Holy Mount Athos on board a Greek Army helicopter.
Они направлялись на Святую гору Афон на вертолете греческих ВВС.

The 10th-century manuscript resided at Great Lavra on Mount Athos.
Рукопись долгое время находилась в лавре на горе Афон.

In the 1820s he visited Mount Athos, where he brought the collection of works containing the life of Gabrovo's Bulgarian Saint Onuphrius.
В 1820- х годах посетил Афон, откуда привез сборник, в котором содержалось житие болгарского святого Онуфрия Габровского.

Medal"1000th anniversary of Russian monasticism on mount Athos.
Медаль« 1000- летие русского монашества на святой горе Афон».

In 1849, with the support of Viceroy Mikhail Vorontsov, he made a state-sponsored trip to Greece and visited the medieval Georgian Iviron Monastery on Mount Athos.
В 1849 году при поддержке Михаила Воронцова он совершил государственную поездку в Грецию и посетил средневековый Грузинский Иверский монастырь на Афоне.

Similar proposals were made by the Holy Kinot of Holy Mount Athos.
С подобными предложениями выступил и Священный Кинот Святой Горы Афон.