MOVING PLATFORM на Русском - Русский перевод

• движущиеся платформы
• подвижной платформе
• передвижной платформой
• передвигающейся платформой

Примеры использования Moving platform на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intelligent robot moving platform.
Умный робот движущиеся платформы.

Jump on moving platform and avoid falling.
Прыгайте на движущиеся платформы, чтобы не упасть.

Intelligent robot moving platform.
Интеллектуальный робот движется платформа.

Through these moving platforms and stage, Gaga was able to traverse the entirety of an arena and perform close to the audience.
Через эти движущиеся платформы и сцену, Гага может обойти всю арену, находясь ближе к зрителям.

Intelligent robot moving platform.
Интеллектуальный робот движущихся платформы.

You need to jump on moving platforms, climb higher and higher, until finally you reach the top.
Для этого нужно запрыгивать на двигающиеся платформы, подниматься все выше и выше, пока, наконец, не доберетесь до самого верха.

Intelligent robot moving platform.
Интеллектуальный робот- движущихся платформ.

Whether easier to get on a train and evidently to see his movements concerning a train, not paying attention to a moving platform.
Не проще ли сесть в поезд и наглядно видеть его движения относительно поезда, не обращая внимания на движущуюся платформу.

Keep hands clear of the moving platform to avoid trapping fingers.
Держите руки на расстоянии от подвижной платформы, чтобы не.

The Stabilization of Program Motions of Firm Body on a Moving Platform.
Стабилизация программных движений твердого тела на подвижной платформе.

Keep hands clear of the moving platform to avoid trapping fingers.
Держите руки на расстоянии от подвижной платформы, чтобы не прищемить пальцы.

Stabilization of program motions of a rigid body on a moving platform.
Стабилизация программных движений твердого тела на подвижной платформе// Изв.

The levels contain various puzzles including moving platforms, lemming catapults, and trampolines.
Уровни содержат различные головоломки, включая движущиеся платформы, катапульты и батуты.

Kind of cool bunny using the cursors can jump on the moving platform.
Прикольного вида заяц, при помощи курсоров, может запрыгивать на движущиеся платформы.

Beware of various obstacles, moving platforms, thorns, wells and other deadly hazards.
Остерегайтесь различных препятствий, движущихся платформ, шипов, колодцев и других смертельных опасностей.

This display will be full of about 400 billion of atomic moving platforms.
Разрабатываемый дисплей будет содержать порядка 400 млрд микроскопических движущихся платформ.

Beginning with episode two,"The Earth Explodes", there are also moving platforms as well as switches which extend bridges over gaps in the floor.
Начиная с эпизода 2, The Earth Explodes, есть также движущиеся платформы, а также переключатели.

It's gonna be 96 degrees out, and if you pass out again, this time it's from a moving platform.
Будет 36 градусов, и, если ты упадешь в обморок снова, это может произойти на движущейся платформе.

The use of racks with a moving platform allows to increase the useful area of the greenhouse and facilitates the work of the personnel.
Использование стеллажей с передвигающейся платформой позволяет повысить коэффициент использования полезной площади теплицы до, 85 и значительно облегчает труд работающих в теплицах.

We consider firm body with fixed point on a moving platform.
Решена задача о построении асимптотически устойчивых произвольных программных движений твердого тела, закрепленного на подвижной платформе.

Tables with a moving platform increase the ratio of usable area of the salad line and facilitate the labor process of employees in the greenhouse.
Использование столов с передвигающейся платформой увеличивает коэффициент полезной площади салатного отделения и облегчает трудовой процесс работников тепличного комбината.

Therefore planning was concentrated on a pallet circulation plant with a central moving platform.
Вместо нее была запроектирована установка с системой циркуляции поддонов и центральной передвижной платформой.

But this is only a first impression, because there is a huge number of tiny moving platforms on its surface, which reflect the light- no more than half a micron each.
Однако это только первое впечатление, ведь на ее поверхности находится огромное количество крошечных подвижных площадок, отражающих свет,- каждая размером не более половины микрона.

The central object of the procession will be a huge stylized inflatable sun with the height of 2- 2.5 metres, mounted on a moving platform.
Центральным объектом шествия станет огромное стилизованное надувное солнце высотой в 2- 2, 5 метра, установленное на движущейся платформе.

It consists of three moving platforms for staging equipment and five performer wave lifts that can move in unison with one another or independently in various different configurations.
Состоит из 3 движущихся платформ для оборудования сцены и 5 подъемников, которые могут двигаться в унисон друг с другом или независимо в различных конфигурациях.

So have a flying ball, although it can also be represented as moving the puck on the field, moving platform and multi-colored blocks.
Так есть летающий мячик, хотя его можно представить и как скользящую по полю шайбу, двигающаяся платформа и разноцветные блоки.

All the documented vehicles were modified and turned into"technicals", moving platforms on which militias, rebels and Government forces mount weapons, such as heavy machine guns and recoil-less rifles, and transport large numbers of combatants.
Все зафиксированные автомашины были унифицированы и переделаны в« технички»- передвижные платформы, на которых ополченцы, повстанцы и правительственные силы устанавливают вооружение, такое, как тяжелые пулеметы и безоткатные орудия, и перевозят значительное число комбатантов.

Angry Biker is aiming at challenging player's skill in control the bike under various road condition, over the tires, seesaw and moving platform.
Злой Байкер направлена на сложные игрока' ы мастерства в управлении велосипедом под различного состояния дорожного, над шинами, качели и подвижной платформе.

In places of embarkation/ disembarkation(loading/ unloading), the risk of contact with people or other moving platform in moving parts of hoisting machines should be excluded.
В местах посадки/ высадки( погрузки/ разгрузки) риск соприкосновения людей с движущейся платформой или другими находящимися в движении частями грузоподъемной машины должен быть исключен.

In order to meet these demanding requirements, the existing production has been modernised and replaced by a highly flexible pallet circulation plant with a central moving platform.
Для удовлетворения растущих потребностей было модернизировано существующее производство, и приобретена универсальная линия с систе- мой циркуляции поддонов и центральной передвижной платформой.