MUCH OF YOUR TIME на Русском - Русский перевод

• у вас много времени

Примеры использования Much of your time на Английском языке и их переводы на Русский язык

I won't take much of your time.
Я не отниму у тебя много времени.

We have made an effort so filling in the menu wouldn't take much of your time.
Мы приложили много усилий для того, чтобы наполнение меню не занимало у вас много времени.

I'm not going to take much of your time up here.
Я не хочу отнимать у вас много времени.

We should leave, now, because you know, you're a busy man and we have taken far too much of your time.
Нам нужно идти, потому что вы понимаете, вы занятый человек и мы отняли так много вашего времени.

I won't take up much of your time.
Я не займу у вас много времени.

Oh, that's all right. I don't wanna take up too much of your time.
О, ничего. Я не хочу отнимать у вас много времени.

I won't take much of your time, but I do have a few questions?
Я не отниму у вас много времени, но у меня есть несколько вопросов. О чем?

I have taken up too much of your time.
Я отнял у тебя много времени.

We hopefully won't eat up too much of your time, but we need the voters to see the real you.
Мы надеемся, что это не отнимет у вас много времени, но нам нужно, чтобы избиратели увидели вас настоящую.

I-I didn't want to take up too much of your time.
Я не хотел отнимать у вас много времени.

Folks, I don't want to take up too much of your time, but it seems like you're under a great deal of stress.
Ребят, не хочу тратить много вашего времени, но, похоже, ваша семья испытывает большой стресс.

We don't want to take up too much of your time.
Не хотим отнимать у вас много времени.

Well, I don't want to take up too much of your time, but did Evie happen to mention to you that I had a word with her about Jerry Markham?
Что ж, не буду отнимать у вас много времени, но Иви не упоминала о нашем с ней разговоре о Джерри Маркэме?

I hope not to take up much of your time.
Не отниму у вас много времени.

Well, we will try not to take up too much of your time.
Что ж, надеюсь, мы не займем много вашего времени.

Listen, I don't want to take up too much of your time, but here's why I'm calling.
Послушай, не хочу отнимать у тебя много времени, но я вот по какому делу.

I'm afraid I'm taking up far too much of your time.
Боюсь, что отняла у вас много времени.

These TED talks on design and creativity won't take up much of your time but will likely resonate with you for days to come.
Все эти ТЕD- выступления на тему дизайна и креативности не займут у вас много времени, но скорее всего еще многие дни будут занимать ваши мысли.

I will not take up too much of your time.
Я не займу у вас много времени.

We won't take up much of your time.
Мы не отнимем у вас много времени.

I won't take up too much of your time.
Я не займу много вашего времени.

Won't take up too much of your time.
Я не буду отнимать у тебя много времени.

Then I won't take up much of your time.
Тогда я не отниму у вас много времени.

Sorry, I took up so much of your time.
Прости, я занял так много твоего времени.

The road here won't take much of your time.
Дорога сюда не займет у вас много времени.

I don't want to take up too much of your time.
Я не хочу отнимать у вас много времени.

We don't want to take up much of your time.
Мы не хотим занимать много вашего времени.

I will try not to take too much of your time.
Постараюсь не отнимать у Вас много времени.

I will try not to take too much of your time.
Я постараюсь не отнять у тебя много времени.

We really won't take up much of your time.
Мы действительно не займем много Вашего времени.