Примеры использования Murph на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sorry, Murph.
Murph, this is Felix.
Мерф, это Феликс.I lied, Murph.
Я лгал, Мерф.Murph, this is Cowboy.
Ћерф, это овбой.Tell him, Murph.
Скажи ему, Мерф.Murph, what do you say?
Мерф, что скажешь?We have got Murph!
Мы нашли Мерфа!Murph, they chose me.
Мерф, они выбрали меня.It was me, Murph.
Это был я, Мерф.Murph, we need to talk.
Мерф, нам надо поговорить.Not for me, Murph.
Не для меня, Мерф.You see Murph as a powerhouse?
Ты видел мощь Мерфа?Forgive me, Murph.
Прости меня, Мерф.Murph, get the diamonds and run!
Мэрф, хватай бриллианты и бежим!You called me Murph.
Ты назвал меня Мерф.Murph, Teddy… focus, please.
Мерф, Тедди… сосредоточьтесь, пожалуйста.I'm here now, Murph.
Теперь я здесь, Мерф.Please, Murph, this is a safe place.
Пожалуйста, Мерф, это безопасное место.I'm an old man, Murph.
Я старый человек, Мерф.All right, Murph, you want to talk science?
Ладно, Мерф, хочешь поговорить о науке?Always ready to play, Murph.
Всегда готов играть, Мерф.So, you and Murph just ran into each other?
How did I compare with Murph?
Как я по сравнению с Мерфом?Call Murph and see if he got a match on that photo Marty snapped.
Звони Мерфу. Может, тот опознает его по снимку, который сделал Марти.Brooke's done it with Murph?
Брук занималась этим с Мерфом?Murph just wants to honor the yearning soul- beneath the jersey.
Мерфи просто хочет отдать честь душевной тоске, скрывающейся под формой.All right, I called you Murph.
Ну ладно, я назвал тебя Мерф.Were you thinking about Murph while we were…?
То есть ты думал о Мерфе, пока мы с тобой?Aw, is it because she slept with Murph?
Это потому, что она спала с Мерфом?I found out a fun fact about Murph the other day.
Я тут узнал забавный факт о Мерфе на днях.
