NATALI на Русском - Русский перевод

• натали
• natali

Примеры использования Natali на Английском языке и их переводы на Русский язык

Holiday in Hotel Natali, Dhermi Albania.
Отдых в Отеле Натали, Дерми Албания.

NATALI PHARM" Limited Liability Company LLC.
НАРЕК" общество с ограниченной ответственностью ООО.

Site of women's clothing shop NATALI BOLGAR.
Создание сайта магазина женской одежды NATALI BOLGAR.

Hotel Natali offers free parking.
На территории отеля Natali предоставляется бесплатная парковка.

Location Hotel"Apartments Natali" is set in Sochi.
Расположение Отель« Apartments Natali» находится в городе Сочи.

Discussion of complete dissertation work of Natali N.
Обсуждение законченной диссертационной работы Мосьпан( Очеретной) Н. Н.

At Hotel Natali you will find a garden and free-to-use barbecue facilities.
Среди прочих удобств отеля Natali- сад и бесплатные принадлежности для барбекю.

Sleep in Heads was formed in 2015 in Kyiv by Serj, Natali, and Fann.
Sleep in Heads были образованы в 2015 году в Киеве Сержем, Натали и Fann.

Princess Natali Golitsyna and Grand Prince Valeriy Viktorovich Kubarev have taken part in the first part of the project.
В первой части проекта приняли участие Княгиня Натали Голицына и Великий Князь Валерий Викторович Кубарев.

She headed marketing department of publishing house‘Blits-Inform' newspapers‘Biznes', magazine‘Natali.
Возглавляла департамент маркетинга издательства« Блиц- Информ» газета« Бизнес», журнал« Натали».

Hotel"Natali" is in a convenient location in good accessibility from the city center with excellent transport interchange.
Гостиница« Натали» находится в удобном месте в хорошей доступности от центра города с отличной транспортной развязкой.

With the purpose to quarrel Dantes with Pushkin and to cure him of love to Natali, Gekkern was ready for everything.
С целью поссорить Дантеса с Пушкиной и исцелить его от любви к Наталье, Геккерн был готов на все.

Natali Hall, a 1st-year student from the USA, appreciates such important features of the Programme as interdisciplinary nature and flexibility in choosing learning paths.
Такие важные особенности программы, как междисциплинарность и гибкость в выборе траекторий обучения, ценит Натали Холл, студентка первого курса из США.

While attending high school in Toronto, he launched his acting career, starring in student films by Vincenzo Natali.
Во время посещения средней школы в Торонто он начал свою актерскую карьеру, снявшись в студенческом фильме Винченцо Натали.

Phrase: women's clothing store, a collection of fashion clothing natali bolgar, women's clothing collection, fashion store, etc.
Фразы: магазин женской одежды, коллекции модной одежды, одежда natali bolgar, коллекция женской одежды, магазин модной одежды и другие.

Together with Renato Natali and Llewelyn Lloyd held a staff Bottega d'Arte, followed by another solo exhibition in Tunis, proposing both a series of paintings and engravings.
Вместе с Ренато Natali и Ллевелин Ллойд состоялось сотрудников Bottega d' Arte, последовала еще одна персональная выставка в Тунисе, предлагает как серия картин и гравюр.

On 20 November 2010, he made his Serie A debut, replacing the injured Cesare Natali at half time in the match against Milan in San Siro.
Ноября 2010 Кампорезе сыграл первый матч в Серии А, выйдя на замену в перерыве вместо получившего травму Чезаре Натали в игре с« Миланом» на Сан- Сиро.

Lorenzo Natali(1922-1990) was a European Commissioner and then a Vice President of the Commission between 1976 and 1989, with special responsibility for cooperation and development between 1985 and 1989.
Лоренцо Натали( 1922- 1990)- член Европейской Комиссии, с 1976 по 1989 годы- вице-председатель Комиссии, в 1985- 1989 годы курировал вопросы сотрудничества и развития.

Situated within 1.6 km of Palace of the Governor General and a 20-minute walk of Greeting to the Sun in Zadar, Apartmani Natali provides accommodation with free WiFi and seating area.
Апартаменты Natali расположены в 1, 6 км от Дворца генерал-губернатора и в 20 минутах ходьбы от инсталляции« Приветствие Солнцу» в Задаре.

During the Second World War Natali stood in Livorno, where he was greatly affected by the bombing that destroyed the birthplace, which developed into important ideas for his later works.
Во время Второй мировой войны Натали стояла в Ливорно, где он был сильно пострадавших от взрыва, который разрушил место рождения, который превратился в важный идеи для своих поздних работах.

Taisia Povaliy presented the songs"Let you be lucky in love" and"Native embraces of your hands", charming Natali presented the visitors with the hit"I have only you.
Таисия Повалий представила песни« Пусть вам повезет в любви» и« Твоих рук родные объятия», обаятельная Натали подарила поклонникам хит« У меня есть только ты».

Just the passion for graphic design led him to know Renato Natali ea Breathing the Aryan cultural Coffee Bardi, where he devoted much attention to the study of lithography, etching and drawing.
Просто страсть для графического дизайна привел его знать Ренато Natali Е. А. Дыхание арийской культурной Кофе Барди, где он много внимания уделял изучению литографии, травления и рисования.

Indeed, some patterns of economic growth are premised on maintaining gender inequalities, such as through maintaining gender wage gaps and entrenching gender discriminatory norms, values and institutions Seguino, 2000; Kabeer and Natali, 2013.
Более того, некоторые модели экономического роста основываются на сохранении гендерного неравенства, которое проявляется, например, в сохранении разницы в заработной плате мужчин и женщин и закреплении норм, ценностей и институтов, сопряженных с гендерной дискриминацией Seguino, 2000; Kabeer and Natali, 2013.

As a young man, Panini trained in his native town of Piacenza, under Giuseppe Natali and Andrea Galluzzi, and with stage designer Francesco Galli-Bibiena.
В юношестве Панини учился в своем родном городе Пьяченце у Джузеппе Натали и Андреа Галуцци, затем совершенствовал мастерство у Франческо Галли- Бибьена.

He had a pair of 10's against AK. Tiberio Natali who was sitting with him at the table had AK. Tiberio doubled up on this hand when the flop unveiled an A. Benoit was left with a stack of 1,000 and it was soon over for him.
У Тиберио Натали, сидевшего с ним за одним столом, были АК. Тиберио удвоил, и на флопе вышел A. Бенуа остался всего лишь с тысячей фишек, и игра для него вскоре закончилась.

Certainly influenced by his personal experiences and travels abroad, especially in Paris, starting the tradition postmacchiaiolo, Natali can make places and people through a quick brushstroke, built through bright colors, the bold color contrasts.
Конечно, под влиянием его личного опыта и путешествия за рубежом, особенно в Париже, начиная традиции postmacchiaiolo, Натали может сделать места и людей через быстрый мазок, построен через яркие цвета, смелые цветовые контрасты.

It is an implementation operator for the Natali Programme- Actions Against Trafficking in Children of Albanian Origin(2003-2004), which intervenes in Albania to support the programmes of prevention and re-integration applied at local level.
ARSIS также отвечает за осуществление Программы Natali- Меры по борьбе с торговлей детьми албанского происхождения( 2003- 2004 года), которая проводится в Албании в поддержку местных программ предупреждения и реинтеграции.

Painting simple, direct, Perhaps due to his character and his self-taught training, Renato Natali make an artist whose talent was soon recognized by his contemporaries and new generations.
Картина проста, прямой, Возможно из-за его характера и его самоучкой обучение, Ренато Натали сделать художник, чей талант вскоре был признан его современников и новых поколений.

His work was published in Natali magazine and newspaper, in magazines such as Women's Petersburg, Business International, Healing Forces, Petersburg Panorama, Magic Tour, Russia& World, Interbusiness, and was used as illustration in numerous prospectuses and calendars and also displayed at numerous exhibitions.
Работы печатались в журнале и газете« Натали», журналах« Женский Петербург», Business International,« Целительные силы»,« Петербургская панорама», Magic tour, Russia& World,« Интербизнес», использовались в качестве рекламного оформления многочисленных проспектов и календарей, а также экспонировались на многочисленных выставках.

The reverse of the medal bears these words in the centre: ORDO EQ SERAPHIN· RESTAURATUS NATALI REGIS LXXIII· Order of the Seraphim restored on the seventy-third birthday of the King.
Реверс в центре несет надпись в пять строк:« ORDO EQ/ SERAPHIN/ RESTAURATUS/ NATALI REGIS/ LXXIII»( Орден Серафимов восстановлен в день 75- летия короля) окруженную орденской цепью ордена Серафимов, от которой вдоль края медали по окружности надпись.