NATURAL ORDER на Русском - Русский перевод

• естественный порядок
• природном порядке
• natural order
• естественного порядка
• естественному порядку
• естественном порядке
• натуральном порядке

Примеры использования Natural order на Английском языке и их переводы на Русский язык

The natural order.
Естественный порядок.

To restore the natural order.
Восстановить естественный порядок.

Natural order.
Естественный порядок вещей.

There's a natural order.
Это естественный порядок.

The natural order of the universe.
Естественный порядок вселенной.

We challenged the natural order.
Мы бросили вызов естественному порядку вещей.

The natural order of things.
Порядок естественных вещей.

Might have a place in the natural order.
Вероятно имеет место в естественном порядке.

Barry, there's a natural order to things, okay?
Барри, это естественный порядок вещей, ясно?

Point is, anything else violates the natural order.
Иначе будет нарушен естественный порядок вещей.

There's a natural order to this world, fabricant.
В основе мира лежит естественный порядок, фабрикат.

You don't understand the natural order of things.
Тебе неведом естественный порядок вещей.

To preserve the natural order, menfolk as master, women as cattle under yoke and chain.
Сохраним естественный порядок мужчины- хозяева, женщины- скотина в ярме и цепях.

I was talking about the natural order of things.
Я говорил о натуральном порядке вещей.

Have you forgotten, Herr Frankenstein, that was never a part of the natural order?
Или вы забыли, герр Франкенштейн, что это никогда не было частью естественного порядка вещей?

Funny thing about the natural order of things.
Странные вещи об естественном порядке вещей.

The natural order of things on Theros has become a farce to Xenagos, and he refuses to play the fool.
Естественный порядок вещей на Теросе стал для Ксенага фарсом, а он не желал играть роль шута.

I'm just ensuring the natural order of things.
Я лишь обеспечиваю естественный порядок вещей.

We must learn to live with this shadow, and always strive towards the light that will restore the natural order.
Мы должны научиться жить с этой тенью и всегда стремиться к свету, который восстановит естественный порядок.

You're messing with the natural order of things.
Ты путаешь с естественным порядком вещей. Эй.

Each Hierarchy being represented by a series of seven concentric circles, each circle representing one of the prismatic colours in their natural order.
Каждая Иерархия представлена рядом семи концентрических кругов, каждый круг представляет один из призматических цветов в их натуральном порядке.

She's disrupting the natural order by being alive.
Она нарушает естественный порядок, оставаясь в живых.

They embodied the perversion of the natural order!
Они- олицетворение извращения естественного порядка!

Anything outside the natural order is… unpredictable.
Все, что выходит за рамки естественного порядка вещей… так непредсказуемо.

We will return to the true balance of natural order.
Мы вернем истинную свободу в естественный порядок.

You are disturbing the natural order of things and will be severely punished for all eternity.
Вы вмешиваетесыв естественный порядок вещей и будете строго наказаны на веки вечные.

To oppose us is to oppose the natural order.
Противостоять нам значит выступить против естественного порядка.

There are distinctions, Father, in the natural order of things between the peasant and the nobleman.
Существуют различия, отец, в природном порядке вещей, между крестьянами и дворянами.

Winchesters-- do-gooders-- fighting the natural order.
Винчестеры- творители добра сражающиеся за естественный порядок.

Jesus opposed this deviation from the natural order and sought to conserve and preserve marriage from any misuse.
Иисус противостал такому отклонению от естественного порядка и постарался сохранить брачный союз от каких-либо искажений.