NATURAL TEETH на Русском - Русский перевод

• естественных зубов
• натуральных зубов
• естественные зубы
• натуральные зубы

Примеры использования Natural teeth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Natural Teeth Whitening.
Естественных зубов отбеливание.

You have a great set of beautiful, natural teeth.
У тебя… полный комплект прекрасных, натуральных зубов.

Whitening your natural teeth may cause dental work stick out like a sore thumb.
Отбеливание ваши естественные зубы может вызвать стоматологические работы торчать, как больной палец.

The ceramic inlay is barely distinguishable from natural teeth.
Керамическую вкладку едва ли можно отличить от натуральных зубов.

Whitening natural teeth may cause dental work that has been done stick out significantly.
Отбеливание естественных зубов может вызвать зубную работу, которая была проделана торчать значительно.

Dental implants are practically indistinguishable from natural teeth.
Зубные имплантаты практически неотличимы от естественных зубов.

Just like natural teeth, the implant needs to be kept clean and checked by your dentist at regular intervals.
Как и естественные зубы, имплантаты необходимо содержать в чистоте и регулярно проверять у стоматолога.

We produce bridges on implants and natural teeth.
Мы изготавливаем мостовидные протезы как на имплантах, так и на натуральных зубах.

Endodontic treatment helps to preserve natural teeth and is applicable for treatment of root canals of tooth..
Эндодонтическое лечение помогает сохранять натуральные зубы и применяется для лечения каналов корней зуба..

You should know that any whitening solution only works on natural teeth.
Вы должны знать, что любое отбеливание зубов решение работает только на естественных зубов.

Plastic crowns and bridges look aesthetically- like natural teeth- but over time, lose their color, gloss and wear.
Пластиковые коронки или мосты выглядят качественно и эстетично- как естественные зубы- но с течением времени теряют свой цвет, блеск, изнашиваются, и поэтому они используются временно.

If the product is done efficiently, it will be virtually indistinguishable from natural teeth;
Если изделие выполнено качественно, оно будет практически неотличимо от натурального зуба;

Remember that crowns are a different substance than your natural teeth, and do not respond to teeth whiteners.
Следует помнить, что коронки другое вещество, чем ваши естественные зубы, и не реагируют на отбеливатели зубов..

Tooth crowns restore the shape, function and appearance of heavily damaged natural teeth.
Зубные коронки восстанавливают форму и внешний вид сильно разрушенных естественных зубов.

The colour of the ceramic layer is selected according to the adjacent natural teeth, so that it resembles them as much as possible.
При производстве керамического слоя его цвет подбирается в соответствии с цветом соседних естественных зубов с тем, чтобы максимально обеспечить сходство с ними.

Veneers do not wear off, do not fade, do not change their color and are indistinguishable from natural teeth.
Виниры не стираются, не тускнеют, не меняются в цвете, и неотличимы от естественных зубов.

You can regain nearly all your capabilities you had with natural teeth, giving you renewed confidence.
Вы сможете вернуть себе почти все возможности, которые вы имели при естественных зубах, и это поможет вам вернуть уверенность в себе.

In its turn, the porcelain fused to metal crown does not transmit light and slightly stands out against natural teeth.
В свою очередь, металлокерамическая коронка не пропускает свет и потому незначительно выделяется на фоне натуральных зубов.

Since the implants appear much like natural teeth, by the standards of modern dentistry, they are the best substitute for the lost teeth..
Поскольку имплантаты ведут себя во многом как естественные зубы, по меркам современной стоматологии, являются лучшими заменителями утраченных зубов..

Implant supported replacement teeth look, feel and function like natural teeth.
Установленные на имплантатах зубные протезы выглядят, ощущаются и функционируют подобно естественным зубам.

Partial dentures supported on natural teeth are a standards in dentistry and are used on a significant percentage in the prosthetic cases in the German population.
Частичные протезы с опорой на естественные зубы являются стандартом в стоматологии и используются у значительной доли протезированных пациентов из немецкой популяции.

In most cases products designed to whiten teeth at home can whiten only natural teeth.
Чаще всего средства, предназначенные для отбеливания в домашних условиях, могут отбелить только естественные зубы.

Giving it just a few minutes daily natural teeth whitening gels will help you to achieve the same result as at the dentist's yet saving you a good round sum you will be charged there.
Придав ему несколько минут ежедневно естественных зубов отбеливание гели поможет вам добиться того же результата, как у стоматолога еще экономя хороший раунд сумму, которую вы будете платить там.

Add a splash of tap water to the powder, and it will instantly make a natural teeth whitening toothpaste.
Добавьте всплеск водопроводной воды к порошку, и он будет мгновенно сделать естественные зубы отбеливающей зубной пасты.

The most important thing you need to know is that all whitening products effectively whiten only natural teeth.
Самое главное, что следовало бы знать, это то, что все средства для отбеливания зубов действено отбеливают только естественные зубы.

CEREC restorations are resistant to cracks and decay, because both the restorations and natural teeth expand and contract by almost the same degree while eating hot food and drinking cold drinks.
Протезы из безметалловой керамики CEREC обладают стойкостью к трещинам и кариесу, так как при употреблении горячей пищи и холодных напитков после этого и они, и натуральные зубы расширяются и сжимаются примерно в одинаковой степени.

A wide range of colors allows you to create restorations are virtually indistinguishable from natural teeth of the patient.
Широкая гамма оттенков, позволяет создавать реставрации, практически неотличимые от естественных зубов пациента.

In such cases the best decision would be to restore artificial teeth and only then to whiten natural teeth.
В таком случае наилучшее решение было бы обновить искусственные зубы, и только потом взяться за отбеливание естественных зубов.

All-ceramic crowns have the benefit of doing without a reinforcing metal framework and thus can be distinguished from natural teeth(even by dentists) on first sight.
У них нет армирующего металлического каркаса и поэтому, с первого взгляда,( даже стоматологам) практически невозможно отличить от естественных зубов.

The prosthetic components of the line of Straumann implants are designed to provide highly aesthetic restorations that perfectly imitate natural teeth.
Компоненты линии имплантов Straumann разработаны, чтобы облегчить эстетическую реставрацию зубов, и идеально имитируют натуральные зубы.