NEED A LITTLE HELP на Русском - Русский перевод

• нужна небольшая помощь
• нужно немного помочь
• нуждаются в небольшой помощи
• нужно немного помощи

Примеры использования Need a little help на Английском языке и их переводы на Русский язык

Need a little help?
Нужна небольшая помощь?

You just need a little help.
Тебе нужно немного помочь.

Need a little help on a case?
Нужна небольшая помощь по делу?

We just need a little help.
Нам просто надо немного помощи.

It, um… It occurred to me that you may need a little help.
Мне… подумалось, что вам может понадобиться некоторая помощь.

I need a little help.
Мне нужна небольшая помощь.

Sometimes we all need a little help.
Иногда всем нам нужна небольшая помощь.

We need a little help.
Нам нужна небольшая помощь.

Sometimes we just need a little help.
Иногда нам необходима маленькая помощь.

I need a little help here, Pop.
Мне нужна твоя помощь, пап.

I thought you might need a little help.
Подумал, что тебе нужно немножечко помочь.

Just need a little help.
Просто мне нужно немного помощи.

Plus, your parties always need a little help.
К тому же, твои вечеринки всегда нуждаются в некоторой помощи.

I just need a little help.
Мне нужна помощь, братец.

Guys, guys, I'm so sorry. But, uh, I need a little help here.
Ребята, простите, но мне нужна небольшая помощь.

I just need a little help.
Только мне нужна небольшая помощь.

Oh, people do make up their own minds, they just need a little help getting there.
О, люди делают свое собственное мнение, им просто нужно немного помочь попасть туда.

Finch, need a little help here.
Финч, нам нужна небольшая помощь.

If you are a beginner and just getting started with this genre, then you need a little help in choosing the best version of the game.
Если вы являетесь новичком, и только знакомитесь с этим жанром, тогда вам понадобиться небольшая помощь при выборе лучшего варианта игры.

I need a little help on defense.
Мне требуется небольшая помощь в защиту.

I think I might need a little help.
Мне кажется, что, возможно, мне нужна небольшая помощь.

Just need a little help from Homicide here.
Нужна небольшая помощь от убойного отдела.

While our goal is to make our web site is easy to understand and navigate, we know that there are times when you may need a little help.
В то время как наша цель создать легкодоступный в использовании вебсайт, мы знаем, что есть моменты, когда вы, возможно, нуждаетесь в небольшой помощи.

We just need a little help.
Нам просто нужна небольшая помощь.

However characteristic your home may be, whatever the size of your bedroom and whatever your style, a sliding wardrobe is a great, space-saving option for people who want to go minimalist, but need a little help.
Как бы ни был характерен ваш дом, независимо от размера вашей спальни и любого вашего стиля, раздвижной гардероб- отличный вариант для людей, которые хотят идти на минимализм, но нуждаются в небольшой помощи.

We just need a little help.
Нам всего лишь нужно немного помощи.

We need a little help to make it go away.
Нам нужна небольшая помощь, что разобраться с этим.

But even the best need a little help sometimes.
Но даже лучшим, иногда, нужно слегка помочь.

We all need a little help standing up, Father.
Всем нам нужна небольшая помощь, чтобы подняться, Отец.

Thought you might need a little help closing.
И я подумала, тебе потребуется немного помощи с закрытием.