Примеры использования Need your signature на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I need your signature.
Мне нужна ваша подпись.Looks like we need your signature.
Похоже, нам нужна ваша подпись.I need your signature.
Мне нужна твоя подпись.Ian, they just need your signature.
Йен, им просто нужна твоя подпись.I need your signature on this.
Мне нужна твоя подпись.But it seems I need your signature.
Но оказывается мне нужна твоя подпись.We need your signature.
Нам нужна Ваша подпись.It's not throwing me, I need your signature.
Не сбивает. Мне нужна ваша подпись.Just need your signature.
Просто нужна ваша подпись.Speaking Japanese I leave this here, and I need your signature.
Я оставляю ее здесь и мне нужна ваша подпись.I just need your signature.
Мне нужна твоя подпись.In order for Karl to benefit, I need your signature.
Для того, чтобы Карл мог в этом участвовать, мне нужна твоя подпись.I need your signature, sir.
Мне нужна ваша подпись, сэр.Andy, just need your signature.
Энди, нужна твоя подпись.I need your signature to discharge the patient.
Мне нужна ваша подпись на выписке больного.I just need your signature.
Мне просто нужна твоя подпись.I need your signature, Mr. Dwyer.
Мне нужна ваша подпись, мистер Дуайер.I think we actually need your signature on the third page, if you have it.
Думаю нам понадобится ваша подпись на третьей странице, если у вас есть.I need your signature and we're good to go.
Мне всего лишь нужна ваша подпись.I'm Max Braverman,"and I need your signature to run for student council president.
Я Макс Брейверман и мне нужна твоя подпись для участия в выборах президента совета.Need your signature on these before the council meeting tomorrow.
Нужна ваша подпись перед завтрашним собранием.All right, Mr. Donovan, I just need your signature here, and this will lock you into the lease for another four years.
Хорошо, Мистер Донован, мне нужна ваша подпись здесь, и это закрепит за вами право аренды еще на четыре года.I need your signature to consult the X-rays.
Мне нужна Ваша подпись для экспертизы у рентгенологов.Yeah, I need your signature on this, boss.
Да, мне нужна ваша подпись здесь, босс.I need your signature to access the file.
Мне нужна твоя подпись для доступа к этому файлу.Hey, I need your signature on these, baby.
Эй, мне нужна твоя подпись на этом, крошка.I need your signature before I pay them.
Мне нужна ваша подпись, перед тем как я заплачу за них.I need your signature here for a supply requisition.
Мне нужна ваша подпись здесь, чтобы оформить поставку.I need your signature, because I want to open a bookstore.
Мне нужна Ваша подпись, чтобы открыть книжный магазин.I just need your signature on this report and you can take your daughter home.
Мне нужна ваша подпись на рапорте и вы можете забрать 
