Примеры использования Network discovery на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Network Discovery Types.
Specifies a subnet to use for Network Discovery.
Указывает подсеть, используемую при обнаружении сети.Enable Network Discovery.
Включить обнаружение сети.Specifies the domains that you want to search during Network Discovery.
Network Discovery Properties.
Свойства обнаружения сети.This database is in most cases built using network discovery.
Эта база данных заполняется, преимущественно используя сетевое обнаружение.About Network Discovery.
Об обнаружении сетевых ресурсов.To enable or disable the search of a subnet by Network Discovery.
Включение и отключение поиска методом обнаружения сетевых ресурсов в подсети.Network Discovery(Component).
Обнаружение сети( компонент).If this information is not present,reschedule Network Discovery.
Если данная информация отсутствует,измените расписание сетевого обнаружения.Network Discovery Settings.
Параметры сетевого обнаружения.Specifies how to use Network Discovery to map your network's topology.
Как использовать обнаружение сетевых ресурсов для получения карты топологии сети.Network Discovery(Configuration).
Обнаружение сети( конфигурация).Specifies the SNMP devices that you want to search during Network Discovery.
Указывает SNMP- устройства, которые требуется найти в ходе обнаружения сети.Records Network Discovery actions.
Журнал действий метода обнаружения сети.For more information, see About Router Hops in Network Discovery.
Дополнительные сведения см. в разделе О прыжках маршрутизатора в обнаружении сетевых ресурсов.Enables Network Discovery in this domain.
Включает сетевое обнаружение в домене.Specifies the subnets that you want to search during Network Discovery.
Указывает подсети, в которых будет выполняться поиск в ходе обнаружения сетевых ресурсов.Enables Network Discovery in the specified subnet.
Включает обнаружение сети в указанной подсети.Specifies the general steps needed to configure Network Discovery as a whole.
Рассматривается общий порядок действий по настройке обнаружения сетевых ресурсов в целом.Right-click Network Discovery, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши Обнаружение сети и нажмите кнопку Свойства.Specifies the names of SNMP community names that are processed by the Network Discovery method.
Имена SNMP- сообществ, которые обрабатываются методом обнаружения сетевых ресурсов.Network Discovery actions are recorded in the log file netdisc.
Действия метода обнаружения сети записываются в файл журнала netdisc.This information verifies that Network Discovery was launched and simply has not yet completed.
Эта информация проверяет, что сетевое обнаружение было запущено, но не было завершено.Network discovery can discover resources that are.
Функция« Обнаружение сети» может обнаруживать ресурсы, которые отвечают таким условиям.Search: Specifies whether the domain will be searched the next time Network Discovery runs.
Поиск. Определяет, будет ли выполняться поиск домена при очередном запуске процедуры обнаружения сетевых ресурсов.Network Discovery can be scheduled for a single run or to run on a recurring basis.
Запуск обнаружения сетевых ресурсов можно запланировать одноразово или регулярно.Specifies whether subnets containing the server running Network Discovery will be searched.
Определяет, будет ли выполняться поиск подсетей, содержащего сервер, с которого выполняется процедура обнаружения сетевых ресурсов.Network Discovery can also search Active Directory domains and IP subnets.
Метод обнаружения сети можно также использовать для поиска доменов и IP- подсетей Active Directory.Specifies SNMP devices that Configuration Manager will use to discover resources during Network Discovery.
Указывает устройства SNMP, которые Configuration Manager будет использовать для 
