NEW SCRIPT на Русском - Русский перевод

• новый сценарий
• новый скрипт

Примеры использования New script на Английском языке и их переводы на Русский язык

My new script.
Мой новый сценарий.

Do you have a new script?
У тебя новый сценарий?

The new script was then pitched to the BBC.
Новый сценарий затем был отправлен на рассмотрение на BBC.

But now I got a whole new script.
Но теперь у меня новый сценарий.

New actor, new script, new songs.
Новый актер, новый сценарий, новые песни.

Does everyone have their new script?
Все получили свой новый сценарий?

Testing our new script on the same historical data period.
Протестируем новый скрипт на том же самом историческом периоде.

Hey, hope you like the new script.
Эй, надеюсь, тебе понравился новый сценарий.

Thus, a new script of the play was developed by famous Marius Petipa.
Таким образом уже новый сценарий спектакля разработал знаменитый Мариус Петипа.

More in the Admiral-Club- New scripts….
Подробнее в разделе Admiral- Club- Новые сценарии….

So Brennan read the new script and the other lab members are still in there.
Итак, Бреннан прочла новый сценарий, и другие члены лаборатории все еще там.

Now Jackson, Walsh, and Boyens had to write three new scripts.
Теперь Джексон, Уолш и Бойенс должны были написать три новых сценария.

It is possible to write a new script for the destiny of one person and the whole nation.
На нем можно написать новый сценарий для судьбы одного человека и целой нации.

We're using Miles's set design, and the director, Ben, wrote this new script.
Мы используем сценографию Майлса, А Бен, режиссер, написал новый сценарий.

Also we add new script objects- Ln and Log, that let you use logarithms in your projects.
Также мы добавили новые скриптовые объекты- Ln и Log, для вычисления логарифмов в проекте.

Description of the game"Treasures of old pirate" look under"Admiral-Club"- New Scripts.
Описание игры« Сокровища старого пирата» смотрите в разделе" Admiral- Club"- Новые сценарии.

Therefore you may need to merge the new scripting with your custom scripting..
Поэтому может понадобиться объединить новый сценарий с прежним, индивидуально настроенным сценарием..

The following script contains the default code that is placed in every new script.
Следующий скрипт содержит шаблонный код, который помещается в каждый новый скрипт.

The transition to a new script started in 1991 in Azerbaijan by the decision of the republic's parliament.
К слову, в этой стране переход на новую графику начался в 1991 году по решению парламента республики.

In April 2010, Marvel hired Peter Sollett to direct the film, and a month later Drew Pearce signed on to write a new script.
В Апреле 2010 Года Marvel наняли Питера Соллета и через месяц Дрю Пирс подписался на то, чтобы написать новый сценарий.

New scripting system(Unigine scripts) is fully compatible with old one but drastically faster.
Новая скриптовая система( Unigine scripts) получилась полностью совместимой со старой и очень прибавила в скорости.

Now you can create and run new scripts"on the fly" while executing the current script..
Теперь можно создавать и запускать на выполнение новые скрипты" на лету" в ходе выполнения текущего скрипта..

After the adoption of the new spelling rules, the S h a i sultan Shayakhmetov center for languages development will organize special courses to teach the new script.
После принятия новых правил правописания, наш центр развития языков имени Шайсултана Шаяхметова будет организовывать специальные курсы по обучению новой графике.

As Master of the Revels, every new script must be registered at my office and examined by me, before it can be performed!
Как Владелец, каждый новый сценарий должен быть зарегистрирован в моем офисе и исследован мной,- прежде, чем это может быть поставлен!

We had fruitful discussions of vital cinematic issues, collected new script and ideas,- Sergey Bagirov said.
Мы плодотворно обсудили насущные проблемы киноиндустрии, пополнили свои творческие портфели новыми киносценариями и киноидеями,- сказал Сергей Багиров.

This new script will take advantage of the improvements added in V7 indicator, so that you do not need to manually enter entry/TP/SL values anymore!!!
Этот новый сценарий воспользуется улучшений, добавленных в индикаторе V7, так что вам не нужно вручную ввести значения входа/ TP/ SL больше!!!

Operations Manager2007 has a redesigned scripting model, and any new scripts should be written to this new model.
Operations Manager2007 обладает модернизированной моделью применения сценариев, и любые новые сценарии должны создаваться в соответствии с новой моделью.

After reading the new script by Kurt Sutter, Jane stated: What I won't do is spend months of my life sweating over a movie that I just don't believe in.
После прочтения нового сценария Курта Саттера Джейн заявил:« Чего я точно не буду делать, так это месяцами потеть над фильмом, в который просто не верю.

To open the editor, click on Modify for the desired script in the Navigator or create a new script, in this case, the script window will open automatically.
Для вызова редактора кликните на Modify для желаемого скрипта в окне Navigator или создайте новый скрипт, в этом случае окно редактора скриптов откроется автоматически.

In that connection he drew attention to the fact that in the past 100 years the alphabet in use in Azerbaijan had changed three times and that schools currently did not possess enough textbooks in the Azeri language with the new script.
В этой связи он обращает внимание на тот факт, что в течение последних ста лет алфавит, использовавшийся в Азербайджане, изменялся три раза и что школы в настоящее время не располагают достаточным количеством учебников на азербайджанском языке с новым алфавитом.