NEW VECTOR на Русском - Русский перевод

• новый вектор
• новым вектором

Примеры использования New vector на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electronic Cigarettes- a new vector of cyber attacks.
Электронные сигареты- новый вектор кибератак.

The new vector of relations is certain within the limits of evolution of marketing's conceptions.
Определен новый вектор отношений в пределах эволюции маркетинговых концепций.

Partner regional festivals- a new vector of the charity development.
Партнерские региональные фестивали- новый вектор развития благотворительности.

New vector of development of higher education and science", Astana on November 28-29, 2013.
Новый вектор развития высшего образования и науки», г. Астана 28- 29 ноября 2013 г.

Partnership festivals: new vector to develop the charity Program geography.
Партнерские фестивали- новый вектор развития благотворительности География программы.

In turn, Carmen Byce thanked for the warm welcome, having emphasized that this meeting will serve as a new vector of long-term and mutually beneficial cooperation.
В свою очередь, Кармен Байс поблагодарила за теплый прием, подчеркнув, что данная встреча послужит новым вектором долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества.

Organic food- a new vector of development of agriculture// Bridges.
Органическое продовольствие- новый вектор развития сельского хозяйства// Мосты.

New types of memory of nucleic acid- a new vector of genetic coding.
Новые виды памяти нуклеиновых кислот- новый вектор генетического кодирования.

It identifies a new vector of relations within evolution of marketing concepts and the dominating logic.
Определен новый вектор отношений в пределах эволюции маркетинговых концепций, доминирующая логика.

Akylbek Kurishbaev emphasized that the visit of Mr. Alexander Kushnir to KATU will serve as a new vector of development of long-term cooperation between two institutions.
Также подчеркнул, что визит г-на Александра Кушнир послужит новым вектором развития долгосрочного сотрудничества между двумя учреждениями.

Presentation"New Vector in Wind Energy Development in Ukraine", made by Galina Schmidt, attracted much attention from the delegates.
Презентация« Новый вектор в развитии ветроэнергетики Украины», сделанная Галиной Шмидт, привлекла большое.

In fact, a $100 million ICO, Status, invested $5 million in New Vector, the company behind decentralized Slack alternative Riot.
По факту, a$ 100 млн ICO, Положение дел, инвестированный$ 5 миллионы в Новом векторе, компания за децентрализованным Слаком альтернативного Riot.

A new vector of activity was defined in the reform of law- intensification of the fight against crime, in particular the seizure of firearms.
В реформе правопорядка был определен новый вектор деятельности- активизацию борьбы с преступностью, в частности по изъятию огнестрельного оружия.

At the end of the meeting, the Parties exchanged memorable gifts, and agreed that the meeting will serve as a new vector for the long-term and mutually beneficial cooperation.
По завершению Стороны обменялись памятными сувенирами и пришли к соглашению, что данная встреча послужит новым вектором долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества.

Ds\ Vector::filter- Creates a new vector using a callable to determine which values to include.
Ds\ Vector:: filter- Создает новый вектор из элементов, выбранных с помощью заданной callback- функции.

In turn, Vice-President Markku Jarvenpaa and his adviser Johanna Logren thanked for the warm welcome, stressing that this meeting will serve as a new vector of long-term and mutually beneficial cooperation.
В свою очередь вице-президент Маркку Ярвенпяя и его советник Йоханны Логрен поблагодарили за теплый прием, подчеркнув, что данная встреча послужит новым вектором долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества.

We have identified a new vector, found the meaning of the project life- to help people and make the surrounding world a little bit better!
Мы определили новый вектор, нашли смысл жизни проекта- помогать людям и делать мир вокруг немножечко лучше!

Sergey Mogilnyy emphasized that the visit of Mr. Alexander Kushnir to KATU will serve as a new vector of development of long-term cooperation between two institutions.
Подчеркнул, что визит делегации ФГБОУ ВО« Якутская государственная сельскохозяйственная академия» послужит новым вектором развития долгосрочного сотрудничества между двумя учреждениями.

It will allow identifying new vectors of partnership that will lead to the sustainable development of national economies and ensure global energy security.
Позволит наметить новые направления партнерства- в интересах устойчивого развития национальных экономик, обеспечения глобальной энергетической безопасности.

In July 2017 the funding by Amdocs was announced to be cut and in the following weeks the core team created their own UK-based company,"New Vector", which was mainly built to support Matrix and Riot development.
В июле 2017 года было объявлено о сокращении финансирования Amdocs, и в последующие недели основная команда создала собственную британскую компанию« New Vector», которая была в основном создана для поддержки разработки Matrix и Riot.

The article identifies a new vector of application of system analysis and dominating logic of the aggregate financial potential of the country as a system-organising category.
Определен новый вектор применения системного анализа и доминирующая логика совокупного финансового потенциала страны как системоорганизующей категории.

It is noted that until 2020 it is planned to extend the tasks and functions of the APK on ensuring of the implementation of the"Mangilik El", complete a system of social consensus, form a new vector of the APK in the framework of public control.
Отмечается, что до 2020 года планируется расширить задачи и функции АНК для обеспечения реализации« Мәңгілік ел», завершить систему общественного согласия, сформировать новый вектор АНК в рамках общественного контроля.

Republican Socio-Environmental Conference"Ecovillages as a new vector for sustainable development", in support of the Council for the transition to a"green economy" under the President of the Republic of Kazakhstan on the example of the future"Akkol Ecopolis" will be held in Akkol of Akmola region.
В городе Акколь Акмолинской области пройдет республиканская социально- экологическая конференция« Экопоселения как новый вектор устойчивого развития», в поддержку Совета по переходу к« зеленой экономике» при Президенте РК на примере будущего« Аккольского экополиса».

We have spoken to you in the past about vectors of probability, and that sometimes vectors of probability come together in a nexus, and in that nexus it develops that there are new vectors of probability that emanate from that nexus.
Мы говорили вам в прошлом о векторах вероятностей, и что иногда векторы вероятности сходятся в связующем звене, нексусе, и в этом нексусе оказывается, что есть новые векторы вероятности, которые исходят из этого нексуса.

This year, Glorax Development announced two ambitious projects that will set a new vector for the development of St. Petersburg: Golden City, which will be implemented on a 20-hectare site, designed for the total area of more than 450,000 square meters, and Ligovsky City, which will integrate several blocks where all conditions for a comfortable life.
В этом году Glorax Development анонсировала два грандиозных проекта, которые зададут новый вектор развития Санкт-Петербурга- Golden City, который будет реализован на участке 20 га и рассчитан более чем на 450 000 кв.

This is much different than serendipity, coincidence, happenstance, and so on; this is the long-term planning that occurs by us over decades sometimes to come to a specific outcome, one from which will emanate many dozens-if not hundreds-of new vectors of probability.
Это совершенно иное, чем интуитивная прозорливость, совпадение, случайность, и так далее; это долгосрочное планирование, которое происходит у нас иногда в течение десятилетий, чтобы это пришло к определенному результату, одному, из которого происходят уже многие десятки- если не сотни- новых векторов вероятности.

Within the curricular course«Natural science» such applied and practical lessons on topical and new vectors in ecology are possible as«Bionomics and human health»,«Geology»,«Chemistry and bionomics», etc.
В рамках образовательной области« Естествознание» учебного плана возможно проведение курсов прикладной и практической направленности по актуальным проблемам и новым направлениям экологии:« Экология и здоровье человека»,« Геология»,« Химия и экология» и другое.

During the meeting, Chairman of the Board Akylbek Kurishbayev presented the results of cooperation between KATU and the universities of France and emphasized that the visit of the honorable President of the International Epizootic Bureau Bernard Vallat to KATU will serve as a new vector of development of long-term cooperation between two institutions.
В ходе встречи председатель Правления Куришбаев А. К. коротко рассказал о сотрудничестве между КАТУ и основными вузами Франции и подчеркнул, что визит почетного президента МЭБ Бернара Валла послужит новым вектором развития долгосрочного сотрудничества между двумя учреждениями.

In the result of the study the article identifies a new vector of theoretical grounds and dominating logic of formation of the methodology of assessment of efficiency of enterprises under conditions of innovation development of the state, namely: it underlines principles of systemacy, complexity, self-organisation, significance of human capital as an important factor of increase of efficiency and development.
В результате исследования определены новый вектор теоретических основ и доминирующая логика формирования методологии оценки эффективности предприятий в условиях инновационного развития государства, а именно: подчеркнуты принципы системности, комплексности, самоорганизации; значимость человеческого капитала как важного фактора повышения эффективности и развития.

The sides discussed topical issues of cooperation between Kazakhstan and Uzbekistan, also talked over the experience in ensuring social cohesion and unity, strengthening of civic identity, new vectors of cooperation, as well as the intentions of the signing of the Memorandum between APK and RICCU.
Стороны обсудили актуальные вопросы взаимодействия Казахстана и Узбекистана, опыт в обеспечении общественного согласия и единства, укреплении гражданской идентичности, новые векторы сотрудничества, а также намерения о подписании меморандума между Ассамблеей народа Казахстана и Республиканским интернациональным культурным центром Узбекистана.