NEWLY INDEPENDENT на Русском - Русский перевод

• новых независимых
• недавно независимыми
• newly independent
• недавно независимость
• новые независимые
• новым независимым
• новыми независимыми

Примеры использования Newly independent на Английском языке и их переводы на Русский язык

NIS Newly Independent States.
Новые независимые государства.

Distribution of petrol in the newly independent States.
Распределение бензина в новых независимых государствах.

NIS Newly Independent States.
ННГ Новые независимые государства.

Transit transport systems of the newly independent and.
Транзитные транспортные системы в новых независимых и развивающихся.

In the newly independent States.
Вод в новых независимых государствах.

Environmental strategy for newly independent States.
Стратегия природоохранной деятельности для новых независимых государств.

Newly independent States and the Middle East Tajikistan.
Новые независимые государства и ближний восток.

Ii for the newly independent States.
Ii Новые независимые государства.

Newly independent States did not emerge out of a vacuum.
Новые независимые государства не возникли из вакуума.

The case of newly independent States.
Случай новых независимых государств.

We also support technical assistance to the newly independent States.
Мы также поддерживаем техническую помощь, которая оказывается новым независимым государствам.

Europe and newly independent States.
Европа и новые независимые государства.

Newly independent States formed from two or more territories" art. 30.
Новые независимые государства, образовавшиеся из двух или нескольких территорий"( статья 30);

In the case of newly independent States.
В случае новых независимых государств.

By a newly independent State after it has made a notification of succession to the treaty;
Новым независимым государством после его уведомления о правопреемстве в отношении договора;

Co-operation with the Newly Independent States TACIS.
Сотрудничество с новыми независимыми государствами TACIS.

Of course, a particular interest in activities related to assistance to newly independent States.
Конечно, особый интерес вызывает деятельность по оказанию помощи новым независимым государствам.

Europe and the Newly Independent States NIS.
Европа и новые независимые государства ННГ.

President, Japan Association for Trade with Russia and the Newly Independent States ROTOBO.
Президент, Японская ассоциация по торговле с Россией и новыми независимыми государствами РОТОБО.

May Bishkek Newly Independent States NGO Conference.
Мая Бишкек Конференция НПО новых независимых государств.

Regional programme for Europe and the Newly Independent States.
Региональная программа для Европы и новых независимых государств.

Maintenance by a newly independent State of express acceptances.
Сохранение новым независимым государством определенно.

State-of-the-environment reporting in newly independent States;
Подготовка докладов о состоянии окружающей среды в новых независимых государствах;

Cooperation between the Newly Independent States on industrial accident prevention.
Сотрудничество между новыми независимыми государствами в области предотвращения промышленных аварий.

New reservations formulated by a successor State that is a newly independent State.
Новые оговорки, сформулированные государством- преемником, являющимся новым независимым государством.

Data collection within the newly independent States(May-August 2002);
Сбор данных в новых независимых государствах( май- август 2002 года);

Significance of article 20 of the 1978 Vienna Convention dealing with newly independent States.
Сфера применения статьи 20 Венской конвенции 1978 года ограничивается новыми независимыми государствами.

Yet she saw assistance to the newly independent nations of Africa as an imperative.
Тем не менее, она считала императивом оказание помощи новым независимым государствам Африки.

Particular, though not exclusive, emphasis should be given to the newly independent States NIS.
В частности, но не ограничиваясь этим, основное внимание следует уделять новым независимым государствам ННГ.

Eastern Europe and the newly independent States: Albania, Hungary, Latvia, Lithuania and Romania.
Восточная Европа и новые независимые государства: Албания, Венгрия, Латвия, Литва и Румыния.