NEXT STEP OF THE WIZARD на Русском - Русский перевод

• следующему шагу мастера
• следующем шаге мастера

Примеры использования Next step of the wizard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Configure the task run mode and proceed to the next step of the wizard.
Настройте режим запуска задачи и перейдите к следующему шагу мастера.

Proceed to the next step of the Wizard to start upgrading SVMs.
Перейдите к следующему шагу мастера, чтобы запустить обновление виртуальных машин защиты.

Select the type of Light Agent installation and proceed to the next step of the wizard.
Выберите тип установки Легкого агента и перейдите к следующему шагу мастера.

So, on the next step of the Wizard, enter the owner's SID and the path to the NTDS.
Поэтому на следующем шаге Мастера вводим SID владельца и пути к файлам NTDS.

Click the Save and go to Completing the integration link to proceed to the next step of the wizard.
По ссылке Сохранить и перейти к завершению интеграции перейдите к следующему шагу мастера.

Proceed to the next step of the Wizard to confirm removal, or return to the previous steps of the Wizard..
Перейдите к следующему шагу мастера, чтобы подтвердить удаление, или вернитесь к предыдущим шагам мастера..

Click the Run button to finish specifying the settings and proceed to the next step of the Wizard.
Нажмите на кнопку Выполнить, чтобы завершить ввод параметров и перейти к следующему шагу мастера.

Proceed to the next step of the Wizard to continue the upgrade process or return to the SVM selection step to edit the settings.
Перейдите к следующему шагу мастера, чтобы продолжить обновление, или вернитесь к шагу выбора виртуальных машин защиты для изменения параметров.

Click the Save and go to Entering the Edge Gateway address link to proceed to the next step of the wizard.
По ссылке Сохранить и перейти к вводу адреса пограничного шлюза перейдите к следующему шагу мастера.

If this option is selected, Kaspersky Security Center Web- Console will be connected to Kaspersky Security Center via the Apache server installed on a local computer you can select installation of Apache server at the next step of the Wizard.
Если выбран этот вариант, подключение Kaspersky Security Center Web- Console к Kaspersky Security Center будет выполняться через сервер Apache, установленный на локальном компьютере выбрать установку сервера Apache можно на следующем шаге мастера.

Click the Save and go to Adding trusted networks and network hosts link to proceed to the next step of the wizard.
По ссылке Сохранить и перейти к добавлению доверенных сетей и узлов сети перейдите к следующему шагу мастера.

Click the Save and go to Configuration of email routing link to proceed to the next step of the wizard.
По ссылке Сохранить и перейти к настройке маршрутизации электронной почты перейдите к следующему шагу мастера.

After the application has been removed from all of the selected VMware ESXi hosts, proceed to the next step of the Wizard.
После завершения удаления программы на всех выбранных VMware ESXi- хостах перейдите к следующему шагу мастера.

In the window that opens, select Protection of virtual machine file system and proceed to the next step of the Wizard.
В открывшемся окне выберите вариант Защита файловой системы виртуальных машин и перейдите к следующему шагу мастера.

In the wizard window that opens, enter the name of the installation package and proceed to the next step of the wizard.
В открывшемся окне мастера введите имя нового установочного пакета и перейдите к следующему шагу мастера.

In the window that opens, select View list of installed SVM images and proceed to the next step of the Wizard.
В открывшемся окне выберите вариант Просмотр списка установленных образов виртуальных машин защиты и перейдите к следующему шагу мастера.

Click the Run button to finish specifying the settings of SVM removal and proceed to the next step of the Wizard.
Нажмите на кнопку Выполнить, чтобы завершить ввод параметров удаления виртуальных машин защиты и перейти к следующему шагу мастера.

Light Agent for Windows list, select Change application components and proceed to the next step of the wizard.
Для этого в списке Kaspersky Security для виртуальных сред 4. Легкий агент для Windows выберите Изменение состава компонентов программы и перейдите к следующему шагу мастера.

Click the Run button to finish specifying the settings needed for SVM upgrade and proceed to the next step of the Wizard.
Нажмите на кнопку Выполнить, чтобы завершить ввод параметров, необходимых для обновления виртуальных машин защиты, и перейти к следующему шагу мастера.

ADMINISTRATOR 'S GUID E 46 Click the Run button to finish specifying the settings needed for SVM upgrade and proceed to the next step of the Wizard.
Нажмите на кнопку Выполнить, чтобы завершить ввод параметров, необходимых для обновления виртуальных машин защиты, и перейти к следующему шагу мастера.

If the Network Agent is not installed, but you plan to install it, you can use the joint installation, which is available at the next step of the wizard.
Если Агент администрирования не установлен, но вы планируете его установить, вы можете воспользоваться совместной установкой, предлагаемой на следующем шаге мастера.

At the final step of the Wizard, click Next to create and launch the remote deployment task on the selected computers.
На последнем шаге мастера нажмите на кнопку Далее для создания и запуска задачи удаленной установки на выбранных компьютерах.

If the account has more rights than required, the Task Wizard informs you of this at the next step see the section"VMware vCenter Server accounts" on page 27.
Если у учетной записи прав больше, чем требуется, мастер создания задачи сообщит об этом на следующем шаге см. раздел« Учетные записи VMware vCenter Server» на стр.

The wizard consists of a series of screens(steps) navigated using buttons Back and Next; to close the wizard once it completed its work, use the Finish button.
Мастер состоит из последовательности окон( шагов), переключение между которыми осуществляется при помощи кнопок Назад и Далее, а завершение работы мастера- при помощи кнопки Готово.

To start the reconfiguration of the SVM, go to the next step in the wizard.
Чтобы запустить изменение конфигурации SVM, перейдите к следующему шагу мастера.

The Deployment Wizard proceeds to the next step.
Вы перейдете к следующему шагу мастера развертывания.

At the next step, the wizard will ask you to create a list of computers for installation of the application.
На следующем шаге мастер предложит вам сформировать список компьютеров для установки программы.

The program Initial Configuration Wizard proceeds to the next step.
Мастер первоначальной настройки программы перейдет к следующему шагу.

After fixing damage, the Wizard automatically proceeds to the next step.
По завершении устранения повреждений мастер автоматически перейдет к следующему шагу.

When the search is complete, the Wizard proceeds automatically to the next step.
По завершении поиска мастер автоматически переходит к следующему шагу.