NICOLAY на Русском - Русский перевод

• николай
• nicolay
• николаи
• николая
• николаем
• н

Примеры использования Nicolay на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nicolay Alexandrov.
Николай Александров.

Please consider these things, Nicolay.
Пожалуйста, подумайте об этом, Николай.

Gustav Nicolay Aarestrup obituary.
Хемфри Чимпден Эрвиккер« Уховертов».

They had one more son and a daughter besides Nicolay.
Кроме Николая, у них был еще один сын и две дочери.

Nicolay, please consider these things.
Николай, пожалуйста, поразмышляй над этим.

Another interesting photo- tsar Nicolay II reception in Paris late 19th century.
Еще одно интересное фото- в Париже встречают Николая II в конце 19 века.

Nicolay, do you recognize these signs among the churches?
Николай, ты узнаешь эти признаки в церквах?

The mansion had its present-day outlook by Baron Ludwig Heinrich von Nicolay.
Современный облик усадьба получила во времена барона Людвига Генриха Николаи.

Yes, Nicolay, Christ is indeed sufficient!
Да, Николай, Христа и в самом деле достаточно!

The festival shall take place from 1 to 4 May on four-decker Nicolay Karamzin.
Фестиваль пройдет с 1 по 4 мая на четырехпалубном комфортабельном теплоходе" Николай Карамзин".

In 1969 Nicolay transferred to Daring Club de Bruxelles.
В 1969 году Ренато перешел в клуб« Уберландия».

Lincoln gave copies to his private secretaries, John Nicolay and John Hay.
По одному экземпляру Линкольн предоставил своим секретарям, Джону Николэю( John Nicolay) и Джону Хэю John Hay.

Nicolay, I write this as an exhortation to myself.
Николай, я пишу эти строки в качестве назидания себе самому.

Russian presentation silver, gold and enamel cigarette case with Emperor Nicolay II monogram.
Портсигар презентационный с накладным вензелем Императора Николая II под великокняжеской короной.

Nicolay lost both his mother and father in early childhood.
Николай лишился и отца, и матери уже в раннем детстве.

Directors of the company include Eric de Rothschild, Robert de Rothschild and Count Philippe de Nicolay.
В совет директоров компании входят Эрик и Робер де Ротшильды и Count Philippe de Nicolay.

If I were to ask you, Nicolay, is your church under the headship of Christ?
Если бы я спросил тебя, Николай, находится ли твоя церковь под главенством Христа?

In 1952 the chief officer of department became PhD of technical sciences professor Nicolay Dmitrievich Loginov.
В 1952 году начальником факультета был назначен кандидат технических наук доцент Николай Дмитриевич Логинов.

Nicolay then passed the baton to the snowboarding couple Vic Wild and Alena Zavarzina.
Эстафету Николая подхватила семейная чета сноубордистов Вик Уайлд- Алена Заварзина.

Nico& Vinz are a Norwegian duo consisting of Kahouly Nicolay"Nico" Sereba from Holmlia, Oslo and Vincent"Vinz" Dery from Lambertseter.
Nico& Vinz- норвежский дуэт, состоящий из Кауули Николая« Нико» Сереба и Винсента« Винса» Дери.

Nicolay Vasilyev(the author of"Architecture of the Avant-Garde")- architectural guided tour.
Николай Васильев( автора книги« Архитектура авангарда»)- архитектурная экскурсия.

Maria Feodorovna was the second wife of Emperor Pavel as well as the mother of further Emperiors Alexander and Nicolay.
Сухарница с вензелем Императрицы Марии Федоровны- второй жены Императора Павла 1 и матери Александра 1 и Николая 1.

Dear Nicolay, There are times that I truly wonder if I am sane or insane.
Дорогой Николай, Бывают моменты, когда я воистину начинаю переживать о том, а не теряю ли я рассудок.

This is a series of letters between Rich Correll and Nicolay that bring to light many simple church principles.
Перед вами серия писем между Ричем Коррелом и его другом Николаем, в которых обсуждаются многие принципы построения простых церквей.

Dear Nicolay, In one of my last letters, I stressed the need for significant and even radical change.
Дорогой Николай, В одном из моих предыдущих писем я подчеркивал необходимость радикальных перемен.

Many people do not know that a well-known believer Nicolay Aleksandroich Vodneskiy believed the gospel through a Gospel tract.
Не многие люди знают, что известный наш брат Николай Александрович Водневский уверовал, прочитав полученный им трактат.

Nicolay, let's stop raising up and comparing men, but rather look only to Christ!!
Николай, давайте же перестанем возвышать людей и сравнивать их друг с другом, а вместо этого станем взирать лишь на Христа!

We cannot admit empty loss of all huge and versatile potential which has been saved up by our brother and the cousin- Prince Nicolay Viktorovich Levashov.
Мы не можем допустить пустой потери всего огромного и разнопланового потенциала, накопленного нашим братом и кузеном- Князем Николаем Викторовичем Левашовым.

Nicolay, I continue to believe that God wants so much more for Ukraine, if we just participate with Him.
Николай, я продолжаю верить, что Бог желает намного большего для Украины, если мы просто будем сотрудничать с Ним.

Quine(2000) hypothesises that the name is derived from a series of cartographical errors, starting with the use of the Old Icelandic Skildir("shields") and appearing as Skildar on a map by Nicholas de Nicolay 1583.
Куайн( Quine( 2000)) высказывает гипотезу, что это название появилось в результате целого ряда картографических ошибок, начиная с использования староисландского Скилдир( Skildir)(« щиты»), переданного как Скилдар( Skildar) на карте Николаса де Николэ( Nicholas de Nicolay) 1583.