NIOBE на Русском - Русский перевод

• ниоба
• ниобэ
• ниобе

Примеры использования Niobe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Niobe, Atia.
Ниоба, Атия.

Rise, Niobe.
Поднимись, Ниоба.

Niobe, what are you doing?
Ниобэ, что ты делаешь?

Help me, Niobe.
Помоги мне, Ниоба.

Niobe and I were lovers.
Ниоба и я были любовниками.

A message to Niobe.
Послание к Ниобе.

I know Niobe would want it so.
Я знаю, Ниоба тоже хотела бы этого.

What is it, Niobe?
Что с тобой, Ниобэ?

Niobe, looking as lovely as ever.
Ниоба, ты выглядишь, как всегда, прелестно.

I'm so tired, Niobe.
Я так устала, Ниоба.

Please, Niobe, please, go with them.
Прошу тебя, Ниоба, пожалуйста, иди с ними.

Isn't that right niobe?
Верно ведь, Ниоба?

Niobe would only want her married to a decent man.
Ниоба хотела выдать ее только за достойного мужчину.

Thank you, Captain Niobe.
Благодарю, капитан Ниобэ.

On 19 December, Niobe ran aground on the island of Silba.
Декабря 1943 года крейсер сел на мель у побережья острова Силба.

Tell us what's between you and Niobe.
Расскажи, что было между тобой и Ниобой.

Perhaps you will entertain Niobe while I speak with her fortunate husband?
Не займешь ли ты Ниобу разговором, пока я отвлеку ее удачливого мужа?

Vorenus, on the bones of my mother, there was nothing between me and Niobe.
ВОрен, клянусь костьми матери, между мной и Ниобе ничего не было.

There are some things in this world, Captain Niobe that will never change.
Кое-что в нашем мире, капитан Ниобэ остается неизменным.

By 1905, her sisters Ariadne and Medusa had replaced Hela and Niobe.
В 1905 корабли класса« Газелле»« Ариадне» и« Медуза» заменили« Хелу» и« Ниобе».

You can die 1,000 times and it won't bring back Niobe or the children or Caesar!
Ты можешь хоть 1000 раз умереть, но это не вернет ни Ниобе, ни детей, ни Цезаря!

Aside from Ghost and Niobe, there are numerous secondary characters in Enter The Matrix.
Кроме Призрака и Ниобе в игре есть некоторое количество второстепенных персонажей.

I was crying, if you want to know the truth, and Niobe commiserated with me.
Я разревелся, если по-честному, а Ниоба меня утешала.

On 4 December 1899, Niobe and HMS Doris rescued troops from SS Ismore, which had run aground.
Декабря 1899 г. Найоби и КЕВ Дорис спасли отряд с парохода Измор, который наскочил на мель.

Earlier in his life, Morpheus gained the romantic attention of Niobe, another hovercraft captain.
В прошлом Морфеуса связывали романтические отношения с Ниобе- капитаном другого корабля.

What I don't understand… is how they knew about Niobe and all that in the first place. You and I were the only ones that knew the truth.
Я только не понимаю… как они узнали о НиОбе и все остальное… ведь знали только мы.

He is named after a calyx krater which shows the god Apollo and his sister Artemis killing the children of Niobe who were collectively called the Niobids.
С одной ее стороны изображен бог Аполлон и его сестра Артемида, убивающие детей Ниобы.

The Niobe appeared as though by magic from the midst of the overlapping Hyères islands, tearing along under courses and topsails and throwing a fine white bow-wave.
Ниоба», как по волшебству, появилась из-за очертаний островов Йер, идя под нижними парусами и марселями, и гоня перед собой высокий бурун.

A second fragment says that Pelasgus was the son of Zeus and Niobe and that his son Lycaon founded a dynasty of kings of Arcadia.
Во фрагменте 2- й книги« Генеалогий» говорится, что Пеласг был сыном Зевса и Ниобы, и что его сын Ликаон основал династию царей Аркадии.

In 1860 Beideman made academician for the painting"Ruth in the field of Boaz," and the following year was appointed an associate professor in the competition for the execution of the sketch,"" Death of Niobe children.
В 1860 году Бейдеман сделан академиком за картину" Руфь на ниве Вооза", а в следующем году назначен адъюнкт-профессором по конкурсу за исполнение эскиза:"" Смерть детей Ниобеи.