NOËL на Русском - Русский перевод

• ноэль
• noël
• ноэля
• ноэлем

Примеры использования Noël на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Jean Noël Poirier.
Г-н Жан Ноэль Пуарье.

Noël Nelson Messone Gabon.
Ноэль Нельсон Мессон Габон.

Rapporteur: Jean-François Noël Canada.
Докладчик: Жан- Франсуа Ноэль Канада.

Mr. Noël Nelson Messone.
Г-н Ноэль Нельсон Мессон.

Variations on an old Christmas song Noël.
Вариации на старинную рождественскую песню Noël.

Signed Noël Nelson Messone.
Подпись Ноэль Нельсон Мессон.

The following rules apply to pets at Europa Camping Siësta Noël.
В Europa Camping Siësta Noël действуют следующие правила в отношении домашних животных.

Signed Noël Emmanuel Ahipeaud Guébo.
Подпись Ноэль Эмманюэль Аипо- Гебо.

The airport was originally proposed by Mayor Carlos Noël in 1925.
Первым с инициативой строительства аэропорта выступил в 1925 году мэр города Карлос Ноэль.

Mr. Jean Noël Samoisy, Trust Fund for the Integration of Vulnerable Groups.
Г-н Жан Ноэль Самуаси, Целевой фонд интеграции уязвимых групп.

Few figures in 20th century Ireland were as controversial as Noël Browne.
Немного деятелей XX века в Ирландии вызывали столько споров и поляризирующих оценок, как Ноэль Браун.

Noël is a Christmas album by Joan Baez, released in 1966.
Noël( рус. рождественское песнопение)- рождественский альбом Джоан Баэз, вышедший в 1966 году.

In 2007, she appeared in a supporting role in Sur la trace d'Igor Rizzi, by Noël Mitrani.
В 2007 сыграла эпизодическую роль в черной комедии По следам Игоря Рицци режиссера Ноэля Митрани.

As noted above, Noël came over several times for a chat and was talking to visitors.
Как было отмечено выше, Ноэль несколько раз заходил поболтать, также он разговаривал с посетителями.

In winter 2000 the record of an album and a movie«Noël ensemble»(«Christmas together») took place.
Зимой 2000 он принимает участие в создании альбома и клипа« Noël ensemble»« Рождество вместе».

Maurice Noël Léon Couve de Murville(27 June 1929- 3 November 2007) was a French-born British Roman Catholic bishop.
Кув де Мюрвиль, Морис Ноэль( 1927- 2007)- английский прелат Римско-католической церкви.

Before that, we should meet with Father Noël of the Jesuits to ask his opinion of these matters.
Перед этим нам следует встретиться с иезуитом Отцом Ноэлем, чтобы спросить его мнение по этим вопросам.

Noël Godin(born 13 September 1945) is a Belgian writer, critic, actor and notorious pie thrower or entarteur.
Ноэль Годен( род. 13 сентября 1945 года)- бельгийский писатель, критик, актер и знаменитый метатель тортов.

Later research has identified them as a type of synesthesia Seron, Pesenti& Noël 1992; Sagiv et al. 2006.
Позднее исследование идентифицировало числовую линию как форму синестезии Seron, Pesenti& Noël, 1992; Sagiv et al., 2006.

They will meet Père Noël- French Father Frost, the four musketeers and other favorite characters of this country.
Зрители встретят Пэра Ноэля- французского Деда Мороза, четырех мушкетеров и других любимых персонажей этой страны.

He will make the bronze part of the sculptural group, and part of the granite monument- the French company Léon Noël S.A.S.
Он же изготовит бронзовую часть скульптурной группы, а гранитную часть монумента- французская компания Léon Noël S. A. S.

For 2011, Noël Nelson Messone(Gabon) served as Chair, the delegations of Bosnia and Herzegovina and Germany providing the Vice-Chairs.
В 2011 году функции Председателя выполнял Ноэль Нельсон Мессон( Габон), а функции заместителей Председателя-- представители делегаций Боснии и Герцеговины и Германии.

The Canadian fans could find"À quatre pas d'ici" on Dion's Christmas album Chants et contes de Noël, released in November 1983.
Композиция« À quatre pas d' ici» была выпущена также в Канаде на рождественском альбоме« Chants et contes de Noël», вышедшем в ноябре 1983 года.

This inspector visits Europa Camping Siësta Noël every year and inspects the campsite on the basis of more than 200 amenities and other points of interest.
Этот инспектор посещает каждый год Europa Camping Siësta Noël и проверяет кемпинг по более 200 элементов инфраструктуры и услуг и другим критериям.

He decided to pay homage to Tino Rossi by covering his biggest hits in 2003: Méditerranée, Marinella, Ave Maria, Petit Papa Noël.
В 2003 Фредерик Франсуа решил отдать дань уважения Тино Росси( Tino Rossi), самые успешные композиции которого он включил в свой репертуар: Méditerranée, Marinella, Ave Maria, Petit Papa Noël.

The authors of the communication are Vaihere Bordes, Noël Narii Tauira and John Temeharo, all French citizens residing in Papeete, Tahiti, French Polynesia.
Авторами сообщения являются Вайхере Бордес, Ноэль Нарии Тауира и Джон Темехаро, граждане Франции, проживающие в Папеэте, Таити, Французская Полинезия.

The pilot episode"The Gathering" shows Duncan returning to The Game after a period of semi-retirement with his girlfriend Tessa Noël and a meeting with clansman and mentor Connor MacLeod.
Пилотный эпизод« Сбор» изображает Дункана, возвращающегося к Игре после периода полуотставки, проведенного с подругой Тессой Ноэль, и рассказывает о встрече с членом его клана и наставником Коннором Маклаудом.

Chants et contes de Noël(meaning Christmas Songs and Tales) is the fifth French-language studio album by Canadian singer Celine Dion, released in Quebec, Canada on 3 December 1983.
Chants et contes de Noël- франкоязычный рождественский альбом канадской певицы Селин Дион, вышедший в Квебеке, Канада, в 1983 году.

Specialist writers and composers of revues have included Sandy Wilson, Noël Coward, John Stromberg, George Gershwin, Earl Carroll, and the British team, Flanders and Swann.
Среди авторов и композиторов ревю были Санди Уилсон, Ноэль Коуард, Джон Стромберг, Джордж Гершвин, Эрл Кэрролл и британская команда, Фландерс Суонн.

Chants et contes de Noël includes three songs("Promenade en traîneau","Joyeux Noël" and"Glory Alleluia") from Dion's first Christmas release Céline Dion chante Noël 1981.
Три песни для этого альбома(« Promenade en traîneau»,« Joyeux Noël» и« Glory Alleluia») были взяты из первого рождественского альбома Селин Дион Céline Dion chante Noël, вышедшего в 1981 году.