Примеры использования Nordic walking на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Home/ Nordic Walking.
Главная/ Скандинавская ходьба.Cycling, hiking and Nordic walking.
Велосипедные прогулки, походы, скандинавская ходьба.Nordic walking sticks(1.5 h);
Скандинавская ходьба с палками 1, 5 ч.Cycling, hiking and Nordic walking.
Велосипедные прогулки, походы и скандинавская ходьба.Nordic walking, fitness equipment.
Скандинавская ходьба, фитнес- оборудование.Free renting of poles for Nordic Walking.
Бесплатный прокат палок для скандинавской ходьбы.Nordic walking has numerous advantages.
Скандинавская ходьба имеет много преимуществ.Did national dancing and Nordic walking.
Занималась народными танцами и скандинавской ходьбой.The Nordic Walking technique is quite simple.
Техника скандинавской ходьбы достаточно проста.Cycling, hiking, skike and Nordic walking.
Велосипедные прогулки, походы, лыжероллеры и скандинавская ходьба.Nordic Walking- a great fitness for any time of year.
Скандинавская ходьба- отличный фитнес для любого времени года.The region is also a forerunner in running and Nordic walking.
В области бега и скандинавской ходьбы регион более чем развит.Nordic walking originates from the Scandinavian countries.
Родина скандинавской ходьбы- Suitable for hiking, Nordic walking, bird watching.
Подходит для походов, Нордической ходьбы, тех, кто любит наблюдать за птицами.Nordic Walking- kits may be rented at the SPA& Wellness Decus Aquae.
Nordic Walking- прокат приборов в SPA& Wellness Decus Aquae.There were sections, andinstructor specializing in Nordic walking.
Появились секции и инструктора,специализирующиеся на Nordic walking.Jogging and Nordic walking in the wonderful Royal Park.
Джогинг, Нордическая ходьба( с палками) в старинном Королевском парке.Near the house are paths to practice Nordic walking and biking.
Nordic walking does not give such strong pressure on the heart, like running.
Nordic walking не дает такой сильной нагрузки на сердце, как бег.As a health-improving technique, Nordic Walking has a number of advantages.
В качестве оздоровительной методики скандинавская ходьба имеет ряд преимуществ.Nordic walking poles/snowshoes are available for the whole group.
Палки для скандинавской ходьбы или снегоступы Вы можете получить на ресепшене.A perfect site for walks, cycling, Nordic walking and canoeing.
Идеальное место для прогулок,езды на велосипеде, скандинавской ходьбы и байдарочных сплавов.There are two Nordic walking routes starting from the„Pirin" Park hotel.
Для скандинавских прогулок есть 2 маршрута по близости от парка- отеля« Пирин».Organized activities/guest services/house program, nordic walking, mountain activities.
Анимация/ услуги для гостей/ домашняя программа, скандинавская ходьба, горные лыжи.The Nordic Walking Active Park in Vallunga was inaugurated in the summer of 2006.
Летом 2006 года, в Лангентале был открыт парк активной скандинавской ходьбы.Other summer activities include Nordic walking and hiking through mountain trails.
Также летом можно заняться северной ходьбой или отправиться в поход по горным тропам.The health tracks are suitable for a jog in the forest,for cycling or Nordic walking.
Тропы здоровья подходят для лесных пробежек,езды на велосипеде или скандинавской ходьбы.However, Nordic walking prevents knee and hip injuries.
Также при скандинавской ходьбе снижается возможность получения травмы коленей и тазобедренных суставов.Keywords: walking, walking with sticks, Nordic walking, physical culture.
Ключевые слова: Nordic Walking is a special walking technique that involves the use of sticks.
Скандинавская ходьба- особая методика 
