NOTHING FANCY на Русском - Русский перевод

• ничего особенного
• ничего вычурного
• ничего особого

Примеры использования Nothing fancy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nothing fancy.
Не ново.

I said nothing fancy.
Я же сказала, без изысков.

Nothing fancy.
Ничего особого.

You know, nothing fancy.
Ну знаешь, ничего особого.

Nothing fancy.
Ничего лишнего.

It's a slow-roasted pork, nothing fancy.
Это жареная свинина, без изысков.

Nothing fancy.
Ничего трудного.

Straight power play, nothing fancy.
Прямая демонстрация силы, ничего особенного.

Nothing fancy.
Ничего вычурного.

Don't get mad at me'cause you don't know nothing fancy.
Не срывайся на мне, если не в курсе понтовых штучек.

Nothing fancy.
Ничего причудливого.

Take this lady to the upholsterer, something simple, nothing fancy.
Отвезешь эту" даму" днем к обойщику. Что-нибудь простенькое, не броское.

Oh, nothing fancy.
Да ничего особенного.

Well, then Norina and I were planning a small dinner for us all, nothing fancy, just.
Ну, потом… мы с Нориной планировали небольшой обед для нас всех,- ничего особенного, просто.

Oh, nothing fancy.
О, ничего особенного.

First we create a simple database table for our application, nothing fancy, you can add more column types if you must store more information.
Сначала мы создаем простую таблицу базы данных для нашего приложения, ничего не выдумывая, вы можете добавить несколько типов столбцов, если необходимо хранить больше информации.

Nothing fancy.
Ничего сверхъестественного.

And your brother drew maps, nothing fancy-- well, compared to the rest of the family.
А ваш брат рисовал карты, ничего такого… ну, по сравнению с остальными членами семьи.

Nothing fancy or foreign.
Ничего вычурного или иностранного.

Yeah, nothing fancy.
Да, ничего вычурного.

Nothing fancy, you understand.
Ничего особенного, сам понимаешь.

It's nothing fancy.
Это так. Ничего особенного.

Nothing fancy no one offered to us.
Ничего фантастического нам никто не предложил.

Yeah, nothing fancy.
Да, совсем ничего особенного.

Nothing fancy in terms of camerawork.
Ничего особенного в плане операторской работы.

Elaine said nothing fancy, so I have gone with earthy.
Элейн не сказал ничего сложного, так что я пошел с земли.

Nothing fancy, just ham, mustard, avocado.
Ничего особенного, просто ветчина, горчица, авокадо.

Oh, nothing fancy.
Оу… ничего особенного.

Nothing fancy, Miss Lang, just a simple q and a.
Ничего личного, мисс Лэнг, просто вопросы и ответы.

It's nothing fancy but it should do the trick.
Он не очень роскошный, но для обмана сгодится.