NOW EVERYBODY на Русском - Русский перевод

• теперь все
• сейчас все

Примеры использования Now everybody на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now everybody knows!
Теперь все будут знать!

Well, nice going. Now everybody is miserable.
Хорошая попытка Теперь все стали несчастными.

Now everybody hit the ground.
Теперь все упали.

But to redeem themselves from sins, now everybody prays.
Но чтобы искупить свои грехи, сейчас все молятся.

Now everybody knows who I am.
Теперь все знают- кто я.

All right, now everybody get down on the ground.
Так, а теперь всем лечь на на пол.

Now everybody drink their milk.
Сейчас все пьют свое молоко.

Okay, now everybody… on the floor!
Так…, а теперь все на пол!

Now everybody please go home.
А теперь все расходимся по домам.

And now everybody's talking about it.
И сейчас все это обсуждают.

Now everybody wants a goose coat.
Теперь все хотят пальто из гуся.

So, now everybody hates Cameron.
Итак, сейчас все ненавидят Кэмерона.

Now everybody wants to be under the hat!
Теперь все хотят под шляпу!

And now everybody knows I'm pregnant.
И все теперь знают, что я беременна.

Now everybody's talking about a copycat.
Сейчас все говорят о подражателе.

And now everybody knows her as a nurse.
А теперь все знают ее как медсестру.

Now everybody's copying my routine.
Сейчас все копируют мои обычные трюки.

Jesus, now everybody in town is gonna know all these details.
Боже, теперь все в городе будут знать все эти подробности.

Now everybody knows fight or flight.
Сейчас все знают- сопротивляйся или беги.

And now everybody is going to listen to me.
Сейчас каждый будет слушать мен€.

Now everybody will know what a hero you are.
Теперь все узнают, какой вы герой.

Now everybody wants to play Shondor's numbers.
Теперь все хотят играть у Шондора.

So now everybody's getting kissed but me.
Отлично. Теперь всех целуют, кроме меня.

Now everybody under me knows more than I do.
Теперь все подчиненные знают больше меня.

Now everybody knows who I was and where I stood.
Теперь все знали кто я и где мое место.

And now everybody thinks I am a slut and I'm not.
Теперь все думают, что я шлюха, но я не такая.

Now everybody just worries about computer bytes.
Сейчас все беспокоятся только о компьютерных байтах.

And now everybody's talking about money in the bank♪.
И сейчас все только и говорят, что о деньгах в банке.

Now everybody and his brother's doing handcuff escapes.
Теперь все со своими братьями избавляются от наручников.

Now everybody want to be like me instead of Mike.
Теперь все хотят быть похожим на меня вместо того, чтобы Майк.