NUTS AND WASHERS на Русском - Русский перевод

• гаек и шайб
• гайки и шайбы

Примеры использования Nuts and washers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bolts, nuts and washers.
Болтов, гаек и шайб.

Fix the handle and hose hanger by using scr ews, nuts and washers supplied.
Установите ручку и крюк для трубы на направляющие, используя винты, гайки и шайбы.

Use the screws, nuts and washers supplied. 3.8 Rotor Install the outer rotors and cutting discs 1.
Используйте прилагаемые винты, гайки и шайбы. 3. 8 Ротор Установите внешние роторы и режущие диски 1.

Chimney securing bolts with nuts and washers(8 pcs).
Болты с шайбами и гайками для крепления труб( 8 шт).

Supply of the Automatic Barrel Phosphating Line for treatment of the sleeper bolts, nuts and washers.
Поставка автоматической барабанной линии фосфатирования для обработки воздушных болтов, гаек и шайб.

Prepare 4 sets of anchor bolts, nuts and washers(field supply) as follows.
Подготовьте 4 комплекта анкерных болтов, гаек и шайб( приобретаются по месту установки), а именно.

Manufacturer and supplier of stainless steel components and fasteners including bolts, screws, nuts and washers.
Производитель и поставщик комплектующих из нержавеющей стали и крепежных элементов, включая болты, винты, гайки и шайбы.

In this product group we offer bolts, nuts and washers for HV connections, hot dip galvanized.
Предлагаем болты, гайки и шайбы для болтовых соединений HV, горячей оцинковки.

In accordance with the foundation drawing in the figure, fix the unit securely by means of the foundation bolts. Prepare four sets of M12 foundation bolts, nuts and washers each which are available on the market.
Прочно закрепите блок с помощью монтажных винтов, как показано на рисунке. Заранее приготовьте четыре комплекта болтов М12, гаек и шайб из имеющихся на местном рынке.

All the connecting elements: bolts, nuts and washers are delivered in separate packaging(bags) with an abridged assembly manual.
Все соединительные элементы: болты, гайки и шайбы поставляются в отдельных упаковках( пакетиках) вместе с краткой инструкцией по монтажу.

To provide the installation structure Prepare 4 sets of anchor bolts, nuts and washers(field supply) as follows.
Подготовка монтажной конструкции Подготовьте 4 комплекта анкерных болтов, гаек и шайб( приобретаются по месту установки), а именно.

In accordance with the foundation drawing in the figure, fix the unit securely by means of the foundation bolts. Prepare 4 sets of M12 foundation bolts, nuts and washers each which are field supplied.
Согласно фундаментному чертежу на рисунке надежно закрепите агрегат фундаментными болтами. Подготовьте 4 комплекта фундаментных болтов M12, гаек и шайб, приобретаемых по месту установки.

In accordance with the foundation drawing in the figure, fix the unit securely by means of the foundation bolts.(Prepare four sets of M12 foundation bolts, nuts and washers each which are available on the market.) It is best to screw in the foundation bolts until their length are 20 mm from the foundation surface.
Прочно закрепите агрегат с помощью монтажных болтов, как показано на иллюстрации.( Заранее приготовьте четыре комплекта болтов М12, гаек и шайб из имеющихся на местном рынке.) Рекомендуется ввернуть монтажные болты таким образом, чтобы оставалось не менее 20 мм от поверхности фундамента.

In accordance with the foundation drawing, fix the unit securely by means of the foundation bolts. Prepare 4 sets of M8 or M10 foundation bolts, nuts and washers each which are available on the market.
Согласно фундаментному чертежу надежно закрепите агрегат фундаментными болтами. Подготовьте 4 комплекта фундаментных болтов М8 или М10, гаек и шайб, приобретаемых по месту установки.

If the unit is installed directly on the floor, prepare 4 sets of M8 or M10 anchor bolts, nuts and washers(field supply) as follows.
Если агрегат устанавливается прямо на полу, подготовьте 4 комплекта анкерных болтов M8 или M10, гаек и шайб( приобретаются по месту установки) следующим образом.

In accordance with the foundation drawing, fi x the unit securely by means of the foundation bolts. Prepare 4 sets of M8 or M10 foundation bolts, nuts and washers each which are available on the market.
Надежно закрепите блок с помощью фундаментных болтов в соответствии с чертежом фундамента. Подготовьте 4 комплекта фундаментных болтов M8 или M10, гаек и шайб, которые имеются в продаже.

In accordance with the foundation drawing, fix the unit securely by means of the foundation bolts. Prepare 4 sets of M8 or M10 foundation bolts, nuts and washers each which are available on the market.
Согласно чертежу основания, приведенному надежно закрепите блок с помощью фундаментных болтов. Подготовьте четыре комплекта фундаментных болтов М8 или M10 с гайками и шайбами- вся эта номенклатура имеется в продаже.

In accordance with the foundation drawing, fix the unit securely by means of the foundation bolts. Prepare four sets of M8 or M10 foundation bolts, nuts and washers each which are available on the market.
Соãласно чертежó основания, приведенномó надежно заêрепите блоê с помощью фóндаментных болтов. Подãотовьте четыре êомплеêта фóндаментных болтов М8 или M12 с ãайêами и шайбами- вся эта номенêлатóра имеется в продаже.

Unscrew nut and washer from casters. Fig B-1.
Отвинтите гайки и шайбы от колесиков. Рис. 2.

Set the nuts and washer on both side of the metal fi ttings.
Установите гайки и шайбу на обеих сторонах металлических фитингов.

Be sure to fix it securely by using a nut and washer from the upper and lower sides of the hanger bracket. Refer to Fig.
Для его надежной фиксации воспользуйтесь гайкой и шайбой с верхней/ нижней сторон рессорного кронштейна. См. рис.

Hold the unit and hang it on the hanging rod with the nut and washer.
Возьмите блок и повесьте его на подвесные крепежи, закрепив гайкой и шайбой.

To perform preventive maintenance is necessary, remove the cover, remove the lock washer, the washer, remove the rotor blades, remove the bearings, remove the nut and washer spring;
Для выполнения профилактики необходимо, снять заглушку, снять стопорную шайбу, шайбу, вынуть ротор с крыльчаткой, вынуть подшипники, с нять втулку и шайбу пружинную;

Nuts and 4 washers for AMPS mount.
Гайки и 4 шайбы для крепления AMPS.

It is completed with bolts М6, nuts М6 and washers.
Комплектуется болтами М6, гайками М6 и шайбами.

Use the screws, nuts, locking pins and washers supplied.
Используйте прилагаемые винты, гайки, шайбы и стопорные штифты.

And washers and nuts and bolts and screws and whatever little pieces of metal we can think of that is galvanized.
И еще шайбы, гайки, болты и шурупы и вообще все, в чем есть гальванизированный металл.

This package is equipped with bolts, washers and nuts.
Этот пакет оснащен болтами, шайбами и гайками.

The window should be installed with use of delivered bolts, washers and nuts.
Для установки окна в воронке нужно использовать входящие в комплект болты, подкладки и гайки.

Since years Trionic uses screws, nuts, washers, axle shafts and small parts made from stainless steel.
На протяжении годов компания Trionic использует винты, гайки, шайбы, оси и небольшие детали из нержавеющей стали.