OAK BARRELS на Русском - Русский перевод

• дубовых бочках
• бочках из дуба
• дубовые бочки
• дубовую бочку
• дубовых бочек

Примеры использования Oak barrels на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is aged in oak barrels.
Он выдерживается в дубовых бочках.

Stored in oak barrels for up to two years.
Хранится в дубовых бочках до двух лет.

Aged in American oak barrels.
В возрасте в бочках из американского дуба.

Aged in oak barrels for 12 months.
Выдерживался в дубовых бочках в течение 12 месяцев.

This method simulates aging in oak barrels.
Этот способ имитирует выдержку в дубовых бочках.

How to soak oak barrels right?
Как замочить дубовую бочку правильно?

Ageing: Eight months in American oak barrels.
Выдержка: в дубовых бочках в течение 22 месяцев.

German wine in oak barrels make sense?
Немецкие вина в дубовых бочках смысл?

Oak barrels in the Russian market- the goods claimed.
Дубовые бочки на российском рынке- товар востребованный.

To do this, its"aging" in oak barrels.
Для этого необходимо его« вызревание» в дубовых бочонках.

Storage oak barrels and will not cause difficulties.
Хранение дубовой бочки также не вызовет сложностей.

It is made in Scottish oak barrels for 4 weeks.
Он выполнен в шотландском дубовых бочках в течение 4 недель.

Aged in oak barrels for a minimum of 6 years.
Выдерживается в дубовых бочках в течение как минимум 6 лет.

The Briccolo is extended for 8-10 months in oak barrels.
Briccolo продлевается на 8- 10 месяцев в дубовых бочках.

The wine matures in oak barrels for three years.
Соус выдерживается в течение трех лет в дубовых бочках.

In order to give an amber-colored rum used oak barrels.
Для придания рому янтарного цвета используют бочки дубовые.

Aged in American oak barrels for 18 months.
В возрасте 26 месяцев в бочках из американского дуба.

By law, Scotch whiskey must be aged in oak barrels.
По закону, шотландский виски должен выдерживаться в дубовых бочках.

Oak barrels for this purpose must meet certain requirements.
Дубовые бочки для этих целей обязаны соответствовать определенным требованиям.

This consisted of 100% Sangiovese and aged in oak barrels.
Этот состоял из 100% Санджовезе и выдерживается в дубовых бочках.

The wine must then be aged in oak barrels for at least four years.
Затем вино должно быть выдержанно в дубовых бочках не менее четырех лет.

Excerpt runs 12 months in barriques and 12 months in oak barrels.
Выдержка проходит 12 месяцев в барриках и 12 месяцев в бочках из дуба.

A method of simulating aging in oak barrels in the manufacture of moonshine whiskey.
Способ имитации выдержки в дубовой бочке при изготовлении виски из самогона.

The Gold Label Shiraz is aged for 18 months in French oak barrels.
Шираз Gold Label выдерживается 18 месяцев в бочках из французского дуба.

Needless to say, that an order to buy oak barrels of moonshine Stalin gave periodically.
Стоит ли говорить, что приказ купить дубовые бочки для самогона Сталин отдавал периодически.

Deep dark color of this tincture is achieved by aging in oak barrels.
Глубокий темный цвет этой настойки достигается благодаря выдержке в дубовых бочках.

Ageing in French oak barrels gives the wine subtle notes of dark chocolate.
Выдержка в бочках из французского дуба способствовала появлению в вине тонких тонов черного шоколада.

Our Winemakers are sourcing different oak barrels, including French.
Наши виноделы используют различные дубовые бочки, в том числе- французские.

Firing oak barrels before aging it will also give the drink whiskey special aftertaste.
Обжиг дубовой бочки перед началом старения в ней напитка также придаст виски особенное послевкусие.

The Cabernet Sauvignon, we developed 15-16 months in French oak barrels.
Каберне Совиньон, мы разработали 15- 16 месяцев в бочках из французского дуба.