OFFICIAL WEBSITES на Русском - Русский перевод

• официальных сайтах
• официальные вебсайты
• официальные сайты
• официальных сайтов
• официальных вебсайтах
• официальный сайт

Примеры использования Official websites на Английском языке и их переводы на Русский язык

Official websites: Windows.
Официальный сайт Windows Phone.

Airlines have their own official websites.
Авиакомпании имеют свои официальные сайты.

Official websites in English and Japanese.
Официальный сайт на английском и корейском языках.

Object of the Study: official websites of state bodies.
Объект исследования- официальные сайты ОГВ.

Fortunately, all carriers have their official websites.
К счастью, все перевозчики имеют свои официальные сайты.

The official websites of the individual hotels of EA Hotels network.
Онлайн при помощи официального сайта отеля.

The third group included the official websites of the.
В третьей группе- официальные сайты Президента.

Nokia official websites, Microsoft redirected pages.
Официальные сайты Nokia, Microsoft перенаправляются страниц.

National forest administration official websites.
Официальные вебсайты национальных лесных администраций.

Source: Official websites of the central banks of the respective countries.
Источник: Официальные сайты центральных банков.

More information can be found on the official websites.
С более подробной информацией можно ознакомиться на официальных сайтах.

The memo is posted on the official websites of the FMS and of the Federal Tax Service.
Памятка размещена на официальных сайтах ФМС и ФНС.

Hours of embassies is better to specify on their official websites.
Время работы посольств лучше заранее уточнять на их официальных сайтах.

That is freely available on the official websites of the WIPO and ROSPATENT.
Находится в свободном доступе на официальном сайте ВОИС и РОСПАТЕНТА.

To obtain complete and accurate information visit their official websites.
Для получения полной и достоверной информации посещайте их официальные сайты.

Resource calculators are available on official websites of the following organizations.
Ресурсные калькуляторы размещены на официальных сайтах следующих организаций.

The official websites of the marzes are supposed to reflect the activities of these bodies.
Официальные сайты областей, по сути, призваны отражать деятельность этого органа.

Subject of the Study- compliance of official websites of state bodies with.
Предмет исследования- соответствие содержания официальных сайтов государственных органов.

This is visible from the official certifications and approval stamps visible on their official websites.
Это видно из официальных сертификатов и штампов утверждения видимых на своих официальных сайтах.

The Code is an open document published on the official websites of NLMK Group enterprises.
Кодекс является открытым документом и размещен на официальных сайтах предприятий Группы НЛМК.

More information about discounts and promotions, including free entry days, can be found on the museums' official websites.
Подробную информацию о льготах, акциях, в том числе о днях бесплатных посещений, можно найти на официальных сайтах арт- площадок.

All Armenian ministries have official websites on which information is posted about ministry activities.
Все министерства РА имеют официальные сайты, где помещается информация о деятельности министерств.

Addresses of the nearby offices can be easily found on the official websites of the operators.
Адреса ближайших отделений вы легко найдете на официальных сайтах операторов.

The official websites of ministries could be used, though it was noted that such websites were sometimes only used by NGOs working closely with the Protocol.
При этом можно использовать официальные вебсайты министерств, хотя отмечалось, что иногда такими вебсайтами пользуются лишь НПО, тесно сотрудничающие с Протоколом.

Max answers to the questions can be found on the official websites of medical centers.
Максимум ответов на вопросы можно найти на официальных сайтах медицинских центров.

The second group included the official websites of the 10 marzes(provinces) of the country, connected through the Territorial Administration System network henceforth referred to as the marzpetarans' websites..
Во вторую- официальные сайты 10 марзов( областей) страны, включенные в единую сеть" Система территориального управления" далее в тексте- сайты областных администраций.

Of consumers surveyed by Nielsen, trusted information on the official websites of companies.
Потребителей, опрошенных Nielsen, доверяют информации на официальных сайтах компаний.

It is difficult to orientate oneself on the official websites of financial institutions in Denmark because of the language barrier.
Ориентироваться на официальных сайтах финансовых учреждений Дании тяжело из-за языкового барьера.

The aforementioned agencies' summary action plans and performance reports for the year 2013 are available at their official websites.
С краткими вариантами отчетов о результатах реализации программы мероприятий деятельности и приоритетных задач вышеуказанных органов государственного управления в 2013 году можно ознакомиться на официальных сайтах последних.

Local environmental information can be obtained in the official websites of several municipalities.
С местной экологической информацией можно ознакомиться на официальных вебсайтах ряда муниципалитетов.