OLD PAINT на Русском - Русский перевод

• старой краски
• старых лакокрасочных
• старого лака
• старую краску
• старая краска

Примеры использования Old paint на Английском языке и их переводы на Русский язык

So where you gonna get this old paint?
И где ты теперь возьмешь старую краску?

First, clean old paint on furniture.
Сначала очистите мебель от старой краски и лака.

Remove signs of weathering and old paint.
Удаление следов выветривания и остатков старого лака.

For removing old paint, rust, dirt etc.
Для удаления старой краски, ржавчины, грязи и т. д.

Suitable for all types of both fresh and old paint.
Подходит для всех типов пресной и старой краски.

Perfectly removes old paint and scale.
Отлично снимает старую краску и окалину.

Old paint, hardened adhesives, caulk, carpet.
Старая краска, затвердевший клей, уплотняющий состав, ковровое покрытие.

How to easily clean up the old paint on the windows.
Как легко зачистить старую краску на окнах.

Be sure the old paint won't peel off before applying the primer.
Удостовертесь, что старая краска не сходит перед нанесением грунтовки.

Removes the toughest rust, dirt, old paint and varnish.
Удаляет самую жесткую ржавчину, грязь, старую краску и лак.

Painting- remove old paint, preparatory work and application of paint..
Покраска- удаление старой краски, подготовительные работы и нанесение краски..

Cleaning of metal structures from rust, old paint, rolling scale, etc.
Очистку металлоконструкций от ржавчины, старой краски, прокатной окалины и т. п.

Old paint is easily washed off to make way for a new, more interesting design options.
Старый лак легко смывается, чтобы уступить место новому, более интересному варианту дизайна.

And I found some old paint laying downstairs.
А потом нашел около лестницы какую-то старую краску.

Preparation of surface consists of cleaning off the corrosion products, old paint, grease and other dirt.
Подготовка поверхности заключается в очистке от продуктов коррозии, старой краски, жировых и других загрязнений.

Drying, removal of old paint coats B Spray nozzle.
Для сушки, удаления слоев старой краски B Струйное сопло.

We use our expertise in automotive paint finishes to make your old paint look fresh and new.
Мы используем наш опыт в автомобильных лакокрасочных покрытиях, чтобы ваша старая краска выглядела свежей и новой.

The carbide rasp removes old paint and stubborn signs of weathering with great speed and effectiveness.
Твердосплавный рашпиль быстро и эффективно удаляет старый лак и застарелые следы выветривания.

Before the fire retardant treatment is necessary to remove dirt, dust, oil and bitumen different spots, old paint and other elements;
Перед огнезащитной обработкой необходимо удалить грязь, пыль, различные масляные и битумные пятна, старую краску и другие элементы;

Repair works of old paint coatings;
Ремонтные работы по восстановлению старых лакокрасочных покрытий;

Removes old paint and varnish also can be used to clean glass block and restoring exterior woodwork.
Удаляет старую краску, и лак, также может использоваться для чистки стеклоблоков и восстановления наружных деревянных поверхностей.

B Deflector nozzle stripping old paint from window frames.
B Струйное сопло Для удаления старой краски с оконных рам.

Flaking old paint, and laitance can be removed by diamond-wheel abrading, blast-cleaning, shot-blasting or wet grinding.
Фрезерование, пескоструйная очистка, дробеструйка и мокрое шлифование являются методами для удаления шелухи старой краски или цементного молока.

Lead can be found in old paint, dust, soil and water.
Потере слуха Свинец может содержаться в старой краске, пыли, почве и в воде.

Due to its recipe has excellent adhesion to a wide variety of surfaces such as polyester putties and old paint coatings.
Благодаря своей рецептуре обладает отличной адгезией к широкому кругу поверхностей, таких как полиэфирные шпатлевки и старых лакокрасочных покрытий.

It is used to remove rust, old paint coatings, maintenance and putty.
Он используется для удаления ржавчины, старой краски, ухода и шпатлевки.

If the old paint coat adhered fast on the surface in the form of continuous layer it should be washed with warm water using detergents and dried.
Если старое лакокрасочное покрытие прочно держится на поверхности в виде сплошного слоя, его следует вымыть теплой водой с моющими средствами и высушить.

It is used to remove rust, old paint coatings, maintenance and putty.
Он используется для удаления ржавчины, старых лакокрасочных покрытий, технического обслуживания и шпатлевки.

Insulating primer 2K HS 4:1 MULTISEALER CP 363 is the ideal insulating primer that meets the VOC standards for quick repainting of old paint coatings.
Грунт изолятор 2K HS 4: 1 MULTISEALER CP 363- идеальный грунт изолятор, соответствующий стандартам ЛОС, который подходит для быстрой окраски старых лакокрасочных покрытий.

If you need to efficiently remove plaster, glue residue, soft screed, or old paint while protecting your health, choose a renovation grinder from Metabo.
Если вам нужно удалить штукатурку, остатки клея, материал бесшовного пола или старую краску, воспользуйтесь фрезером Metabo для ремонтных работ.