OLEKSIY на Русском - Русский перевод

Существительное
алексей
alexey
alexei
aleksey
aleksei
alex
oleksiy
alexios
oleksii
alexis
olexiy
олексий
oleksiy
алексея
alexey
alexei
aleksey
aleksei
alex
oleksiy
alexios
oleksii
alexis
olexiy
алексеем
alexey
alexei
aleksey
aleksei
alex
oleksiy
alexios
oleksii
alexis
olexiy
олексия
oleksiy

Примеры использования Oleksiy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Volodymyr, Oleksiy, and.
Владимир, Алексей и.
Oleksiy Shapoval Ukraine.
Олексий Шаповал Украина.
The militant named"Yakut" told other prisoners that Oleksiy was executed.
Боевик по кличке" Якут" сообщил другим пленным, что Алексея застрелили.
Oleksiy and Daria have a son Myron 2015.
Алексей и Дарья воспитывают сына Мирона 2015.
Gesso" is represented by Leonid Bernat(2006) and Oleksiy Malykh(2007), the series"Painting.
Левкас» представлена Леонидом Бернатом( 2006) и Алексеем Малых( 2007), серия« Живопись.
Oleksiy Pysarenko, First Secretary, Embassy of Ukraine, Rome.
Олексий Писаренко, первый секретарь, Посольство Украины, Рим.
Would also like to note Stetsyuk Oleksiy, which was recognized the best forward of the tournament.
Также хочется отметить Стецюка Алексея, которого признали лучшим нападающим этого турнира.
Oleksiy Shmatko comments amendments in the tax legislation regarding VAT.
Алексей Шматко комментирует изменения в налоговом законодательстве касательно НДС.
Zissels' idea was supported by the Mayor of Chernivtsi Oleksiy Kaspruk and the German Embassy.
Идея Зисельса поддержана городским главой Черновцов Алексеем Каспруком и посольством Германии.
Oleksiy Lukhanin, head of Telecom and Communications Department, Illich Iron and Steel Works.
Алексей Владимирович Луханин, начальник цеха телекоммуникаций и связи ММК им.
This was announced by the head of the Main Office of the SFS in Transcarpathian region Oleksiy Petrichenko.
Об этом сообщил начальник Главного управления ДФС в Закарпатской области Алексей Петриченко.
Brothers Oleksiy and Yuriy Bondarenko created first objects F series for ODESD2 bureau.
Братья Алексей и Юрий Бондаренко создали первые объекты мебельной линейки F для ODESD2.
According to Kosolapova,she received proposals for two candidates- Pavlo Moroz and Oleksiy Shevchuk.
По словам Косолаповой,она получила на рассмотрение предложения относительно двух кандидатов- Павла Мороза и Алексея Шевчука.
As Oleksiy Gladchenko, the business development director, told, Bologna is again a preference.
Как рассказал коммерческий директор Алексей Гладченко, выбор тоже делается в пользу Болоньи.
Mr. Volodymyr Vassylenko,* Mr. Yevhen Bersheda,Mr. Oleksiy Ilnytskyi, Ms. Tetiana Semeniuta, Ms. Olena Petrenko, Ms. Olga Zagorodna.
Г-н Володимир Василенко*, г-н Евген Бершеда,г-н Олексий Ильницкий, гжа Татьяна Семенюта, гжа Олена Петренко, г-жа Ольга Загородна.
Oleksiy has 12-years of experience in banking sector, 6 years of which are at management positions.
Алексей имеет 12- ти летний опыт работы в банковской сфере, из них 6 лет на руководящих позициях.
Unfortunately, the court satisfied the claim that was blatantly far-fetched," said Oleksiy Zakharchuk, DTEK Regulatory and Legal Issues Director.
К сожалению, суд удовлетворил абсолютно надуманный иск»,- заявил директор по регуляторным и правовым вопросам ДТЭК Алексей Захарчук.
Oleksiy graduated from Vinnytsya National Technical University as space industry engineer.
Алексей закончил Винницкий национальный технический университет по специальности инженер космической отрасли.
Graphics" is represented by Olexander Babak(2008), the series"Drawing"- by Olexander Sukholit(2010),the series"Sculpture"- by Oleksiy Vladimirov 2012.
Графика»- Александром Бабаком( 2008), серия« Рисунок»- Александром Сухолитом( 2010),серия« Скульптура»- Алексеем Владимировым 2012.
Oleksiy Filatov, Deputy Head of the Presidential Administration, was appointed Secretary of the Commission.
Алексей Филатов, заместитель Главы Администрации Президента, был назначен секретарем Комиссии.
One of the structural changes for industry, according to Oleksiy, is waiving of obsolete standards and moving to voluntary declaration.
Одним из структурных изменений для промышленности, по мнению Алексея, является отказ от устарелых стандартов и переход на добровольное декларирование.
Oleksiy Piskun and Yulia Lisica organizing the Neighbors Festival in a Volozhin region in Belarus Neighbors' Festival.
Алексей Пискун и Юлия Лисица на хуторе Шабли Воложинского района в Беларуси организуют фестиваль" Соседи.
All attendees undertook a series of theory classes and master classes delivered by experts andrenowned personalities of the channel: Oleksiy Sukhanov, Oleh Paniuta and Hanna Panova.
Все ученики прошли серию теоретических занятий и мастер-классов от экспертов иведущих лиц канала: Алексея Суханова, Олега Панюты, Анны Пановой.
After the death of Oleksiy Alchevsky the mansion was sold out and the fate of the monument is unknown.
После банкротства Алексея Алчевского усадьбу в скором времени пришлось продать, и дальнейшая судьба памятника неизвестна.
To demonstrate the capabilities of the latest technologies in this field in the workshop Agropiese TGR came from Kyiv Regional Representative of Leica Oleksiy Sokurov.
Для демонстрации возможностей новейшей технологий в этой сфере на практический семинар Agropiese TGR приехал из Киева региональный представитель компании Leica Олексий Сокур.
This working group led by Oleksiy Filatov, a Deputy Head of the Presidential Administration, has held five meetings.
Рабочая группа, возглавляемая Алексеем Филатовым, заместителем Главы Администрации Президента, провела 5 заседаний.
The Meeting elected Mateo Estreme(Argentina), Tarunjai Reetoo(Mauritius),Palitha T. B. Kohona(Sri Lanka) and Oleksiy Shapoval(Ukraine) as Vice-Presidents, by acclamation.
Заместителями Председателя Совещания были избраны путем аккламации Матео Эстреме( Аргентина), Тарунджай Риту( Маврикий),Палитха Т. Б. Кохона( Шри-Ланка) и Олексий Шаповал Украина.
Oleksiy Katyshev, director of the corrugated cardboard factory in Kiev, telling about the formation and development of the enterprise.
Алексей Катышев, директор гофрозавода Киевского КБК, рассказывает о становлении и развитии предприятия.
In 2016-2017, INTEGRITES Real Estate and Construction Practice,headed by INTEGRITES managing partner, Dr. Oleksiy Feliv, carried out a series of remarkable transactions on the real estate market.
В 2016- 2017 году, практика недвижимости и строительства,возглавляемая управляющим партнером INTEGRITES д-р права Алексеем Феливым, осуществила ряд знаковых для рынка недвижимости трансакций.
Oleksiy Skrypnyk- Co-founder of ELEKS company, Deputy Head of Parliamentary Committee on Science and Education.
Алексей Скрипник- Соучредитель компании ELEKS, заместитель председателя Комитета Верховной Рады Украины по вопросам науки и образования.
Результатов: 103, Время: 0.0534

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский