ONE AXIS на Русском - Русский перевод

• одной оси
• одна ось

Примеры использования One axis на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the chariot were two wheels, fixed on one axis.
У самой колесницы было два колеса, закрепленных на одной оси.

Function as one axis, a new product can be presented.
Функция как одна ось, может быть представлен новый продукт.

Axis interpolated management with the possibility to add one axis more.
Ти осевое интерполированное управление с возможностью добавления 1 оси дополнительно.

What is right on one axis might be bent on another.
То, что является прямым на одной оси, может выгнутым на другой.

One axis numerical controlled of bending-axis by encoder/ hydraulic valves.
Одна ось с числовым управлением, гибка контролируется датчиком положения/ гидроклапанами.

The W1000 requires that at least one axis must be turned on at all times.
Для изображения вида, должна быть выбранной как минимум одна ось.

Symmetrically on one axis with the house one-storeyed wings are located, connected with it by the open colonnades.
Симметрично на одной оси с домом расположены одноэтажные флигеля, соединенные с ним открытыми колоннадами.

This is often presented in graphical form with status on one axis and harvest rate on the other.
Это часто представляется в виде графика, где состояние показано по одной оси, а коэффициент вылова- по другой.

At last, the planet will calm down and will borrow stable position in space, simultaneously rotating along one axis.
Наконец, планета успокоится и займет стабильное положение в пространстве, одновременно вращаясь вдоль одной оси.

Ideality is not something that is derived from one axis, but an encountering point of the three axis ends.
Идеальность- это не то, что происходит от одной оси, но точка пересечения трех осей заканчивается.

While on one axis, they warm up, give strength to this Central channel, thus increasing the energy of the whole brain.
Находясь на одной оси, они прогревают, наполняют силой этот центральный канал, таким образом увеличивая энергетику всего головного мозга.

These are spherical-shaped, ball-like solids with a parallel band around one axis of the diameter.
Они имеют сферическую форму, шарообразный твердые вещества с параллельным полосой вокруг одной оси диаметра.

In-line laying of utilities and construction of one axis road in a field with locating main field facilities along it;
Коридорная прокладка коммуникаций и строительство одной осевой дороги по месторождению с размещением на ней основных промысловых объектов;

If on one axis to set aside length of branches, and on other is met of branches of certain length on a tree, some dependence will turn out.
Если по одной оси отложить длину ветвей, а по другой- встречаемость ветвей определенной длины на дереве, получится некая зависимость.

This product is cnc woodturning equipment, with one axis, two blades, adjustable gymbals and spindle.
Этот продукт представляет собой cnc деревообрабатывающее оборудование с одной осью, двумя лезвиями, регулируемыми занавесками и шпинделем.

In the original construction plan the building had an even three-part structure: a church with a pentahedral apse, a refectory and a bell tower stretching along one axis.
В первоначальном проекте здание храма имело четное трехчастное построение: храм с пятигранной апсидой, трапезная и колокольня, вытянутые по одной оси.

From the above discussion, it's clear that when dealing with rotations around more than one axis, the order they are done in is critical.
Исходя из вышеизложенного, становится ясно, что при работе с вращений вокруг более одной оси, тем, как они сделали в критическое.

If you are trying to rotate an object around more than one axis at a time using the Euler representation, determine the correct Euler vector using the Z, Y, X rotation order, then use the llEuler2Rot function to get the rotation for use in combining rotations or applying the rotation to the object.
Если вы пытаетесь, чтобы повернуть объект вокруг более одной оси одновременно использованием' Эйлера представительства, определить правильный' Эйлера вектора, используя Z, Y, X порядке ротации, затем с помощью llEuler2Rot функцию, чтобы получить' вращение для использования в сочетании вращения или применение вращения к объекту.

The different scenarios(failure modes) studied can be presented in a matrix with probability on one axis and impact on the other.
Изученные различные сценарии( видов аварийных ситуаций) могут быть представлены в форме матрицы с указанием вероятности на одной оси, а воздействия- на другой.

The machine with 3 servo motors, one motor control one axis, one motor power is 0.4KW, so the machine total power is 1.2KW.
Машина с 3 серводвигатели, один мотор контроля одной оси, мощность одного двигателя является. 4KW, поэтому общая мощность машины 1. 2kW.

Using Axis Alignment, the laser axis can be aligned to one direction hub up to 150 m(490 ft) located on one axis at each side of the laser.
Используя эту функию, лазерная ось может быть выравнена относительно точки( до 150 м), расположенной на одной оси с каждой стороны лазера.

If when driving your car increased noise/ hum, and when the load changes from one axis to the other(turning the wheel in motion), requires diagnosis performance wheel bearings and ball bearings.
Если при вождении автомобиля повышается шум/ шум, а при изменении нагрузки от одной оси к другой( поворот колеса в движении) требуется диагностика подшипников колес и шариковых подшипников.

However, several possibilities exist to make levitation viable, for example, the use of electronic stabilization or diamagnetic materials(since relative magnetic permeability is less than one); it can be shown that diamagnetic materials are stable along at least one axis, and can be stable along all axes.
Тем не менее, существует несколько возможностей сделать левитацию реальной, на примере использования электронной стабилизации или диамагнетиков( так как Магнитная проницаемость меньше) может быть показано, что диамагнитные материалы устойчивы относительно как минимум одной оси и могут быть устойчивы относительно всех осей..

A tool changing system can alternatively be used for saw units with one axis per side to carry out a fast, safe and comfortable tool change.
Для агрегатов, имеющих только одну ось с каждой стороны, то есть работающих с жестким поставом, опционально предлагается система смены инструмента, позволяющая проводить смену пил быстро и надежно.

Joystick: A joystick with three axes(two axes via the control stick and one axis via the rotating grip) and memory buttons for frequently used camera positions simplify the handling of the MOBOTIX system if users need to make frequent use of zoom functions to access saved camera positions.
Джойстик: джойстик с тремя осями( две оси проходят через ручку управления и одна ось проходит через поворотную ручку) с кнопками сохранения часто используемых положений камеры упрощает обращение с системой MOBOTIX, например, если интенсивно используется управление изменением масштаба изображения и функции для приближения сохраненных видов.

In a prospective crossover movement is driven by two 95 HP electric motors each of which rotates one axis, feeding from the battery with a capacity of 40 kilowatt-hours.
В движение перспективный кроссовер приводится двумя 95- сильными электромоторами, каждый из которых вращает одну ось, питаясь от батареи емкостью 40 киловатт-часов.

It is shown that in a continuous medium with screw dislocations oriented predominantly along one axis, the rotation velocity of the polarization plane of an electromagnetic wave is much greater if it propagates in the direction perpendicular to this axis than in the collinear one..
Показано, что в сплошной среде с винтовыми дислокациями, ориентированными преимущественно вдоль одной оси, скорость вращения плоскости поляризации электромагнитной волны при ее распространении в направлении, перпендикулярном этой оси, во много раз превышает скорость ее вращения при распространении вдоль оси..

Another place where high-quality imagery is produced by opto-mechanics is the laser printer, where a small rotating mirror is used to deflect a modulated laser beam in one axis while the motion of the photoconductor provides the motion in the other axis..
Другая сфера применения опто- механических технологий- лазерные принтеры, где небольшое вращающееся зеркало используется для управления модулированным лазерным лучом по одной оси, в то время как движение барабана используется для управления по другим осям..

Fast determination of current workpiece position(workpiece zero point) in one axis before the roughness measurement, the machining or after resetting.
Быстрое определение моментального положения обрабатываемой детали( нулевой точки обрабатываемой детали) на одной оси перед измерением шероховатости, обработкой или после повторного зажима.

What is still very difficult- trying to explain one of very interesting crop circles property- very precise symmetry by more than one axis- 2, 3, 4, 5, 6, even more, also exact central symmetry and very accurate mirror reflection.
Недвижимость все еще трудно объяснить закономерности в их зерно является очень распространенным явлением симметрии и более чем на одну ось, 2, 3, 4, 5, 6 и более, центральная симметрия и очень точное зеркало.