ONLY REQUIREMENT на Русском - Русский перевод

['əʊnli ri'kwaiəmənt]
['əʊnli ri'kwaiəmənt]
единственное требование
only requirement
sole requirement
единственным условием
only condition
only requirement
sole condition
only prerequisite
only precondition
one condition
only term
only stipulation
subject only
единственным требованием
only requirement
only demand
sole requirement

Примеры использования Only requirement на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The only requirement was total creative freedom.
Единственным условием была полная свобода творчества.
Knowledge of Basic English is the only requirement.
Знание базового английского языка является единственным требованием.
The only requirement; select the make and the model.
Наши единственные требования: выберите год и модель.
And I thought hating the Caliphate was the only requirement.
И я думал ненависть к Халифату было единственным требованием.
The only requirement that I have is to get the job done.
Моя единственная потребность- это выполнить работу.
You shall not doubt that faith is the only requirement for eternal salvation.
Не сомневайся в том, что вера является единственным условием вечного спасения.
The only requirement is a computer with internet access.
Единственное требование это компьютер с доступом в Интернет.
The availability of additional financial resources is not, however, the only requirement.
Однако доступ к дополнительным финансовым ресурсам является не единственным требованием.
The only requirement- the pipe should be slightly elastic.
Единственное требование- труба должна быть немного эластичной.
Web camera allows you to place online entirely free stream, the only requirement for viewing is the availability of good access to the network.
Веб- камера позволяет разместить в сети совершенно бесплатную трансляцию, единственным условием для просмотра является наличие хорошего доступа в сеть.
The only requirement was that they play any of their favourite lotteries.
Единственным условием было участие в любимых лотереях.
This algorithm imposes the only requirement on the activation function- it must be differentiated.
Этот алгоритм накладывает единственное требование на активационную функцию- она должна быть дифференцируемой.
The only requirement for A.A. membership is a desire to stop drinking.
Единственное условие для членства в АА- желание бросить пить.
The main and the only requirement for messages of this group is correct use of the transliteration rules.
Основное и единственное требование к сообщениям этой группы- корректное использование правил транслитерации.
Only requirement: You have to be an operator of a SENNEBOGEN machine!
Единственное условие: вы должны быть операторм машины SENNEBOGEN!
With the new regulations, the only requirement was to re-register and to choose the title“religious community” or“religious group”.
С введением новых правил единственным требованием является перерегистрация и использование наименования" религиозная община" или" религиозная группа.
The only requirement is for legal import into the country.
Единственное требование-- это обеспечение законного ввоза алмазов в страну.
Handing you free money with the only requirement being you have to wager a set amount is not only fun it may lead to large pay outs.
Передав свободные деньги с единственным условием, вы должны отыграть определенное количество не только удовольствие, это может привести к большим выплат.
The only requirement is that the client computers must belong to the Active Directory forest.
Единственное требование- клиентские компьютеры должны входить в лес Active Directory.
The only requirement for AA membership is a desire to stop drinking.
Единственное условие для того, чтобы стать членом АА- это желание бросить пить.
The only requirement is an onboard power source to start the installation.
Единственным требованием является бортовой источник питания для запуска установки.
The only requirement is the presence of a witness or a recording device.
Единственное требование состоит в том, чтобы имелись очевидцы либо записывающее устройство.
The only requirement for Game killer download is that your device should be rooted.
Требование только для игры убийцы скачать, что устройство должно быть укоренено.
The only requirement is that the copyright header must be left intact.
Единственное требование заключается в том, чтобы заголовок авторского права оставался нетронутым.
The only requirement to exploit tests is a computer with the Internet access.
Единственным требованием для использованиа тестов является компьютер с доступом в Интернет.
The only requirement is that the computers must be Configuration Manager 2007 clients.
Единственное требование- компьютеры должны быть клиентами Configuration Manager 2007.
The only requirement is qualified installation by our service technicians.
Единственное условие- квалифицированный монтаж техническими специалистами нашей службы поддержки.
The only requirement is that a user must log on to a domain from the client computers.
Единственное требование- пользователь должен входить на домен с клиентских компьютеров.
The only requirement is to know the key that the data have been stored with.
Единственным требованием для этого является знание необходимого ключа по которому хранятся данные.
The only requirement for this place is that a person must respond to the letters coming to this address.
Единственное требование к этому месту- лицо должно отвечать на письма, пришедшие по данному адресу.
Результатов: 93, Время: 0.0431

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский