ORGANOLEPTIC PROPERTIES на Русском - Русский перевод

• органолептические свойства
• органолептические показатели
• органолептических свойств
• органолептическими свойствами

Примеры использования Organoleptic properties на Английском языке и их переводы на Русский язык

This product does not alter the organoleptic properties of milk.
Этот продукт не меняет органолептические свойства молока.

Thanks to their organoleptic properties, white truffles are fungi appreciated worldwide.
Благодаря их органолептическим свойствам, трюфели являются видом грибов, который ценят по всему миру.

It was found consistence, viscosity and organoleptic properties had been improved.
Выявлены улучшение консистенции, вязкости и органолептических свойств термостатного йогурта.

Influence on organoleptic properties of sea water smell appearing in the process of bacterial degradation, etc.
Влияния на органолептические свойства морской воды запах, возникающий в процессе бактериального разложения и т. п.

Container for cooking omelets quickly and easily, without altering the food's organoleptic properties.
Контейнер для быстрого и простого приготовления омлета без нарушения органолептических свойств пищи.

A combination of chemical, physical and organoleptic properties perfectly harmonious and interrelated.
Гармоничный и идеально сочетающийся комплекс химических, физических и органолептических свойств.

A vinegar certainly much expensive than others, but with unrivalled chemical and organoleptic properties.
Уксус по значительно более высокой цене, но с недостижимыми химическими и органолептическими свойствами.

To fully appreciate its organoleptic properties, drink while still very young.
Чтобы полностью оценить органолептические характеристики, данное вино преднозначено для потребления, пока оно еще совсем молодое.

The ratio in which 4-EP and 4-EG are present can greatly affect the organoleptic properties of the wine.
Соотношение между уровнями 4- этилфенола и 4- этилгваякола существенно меняет органолептические свойства вина.

Remember that the organoleptic properties of fish(taste, color, smell) may not deteriorate even with massive reproduction of microbes, including kaloferov.
Помните, что органолептические свойства рыбы( вкус, цвет, запах) могут и не ухудшаться даже при массивном размножении микробов, в том числе и галофилов.

Influence of used additives on the fermented product structure and organoleptic properties was investigated.
Исследовано влияние добавленных компонентов на структурные и органолептические свойства ферментированного продукта.

They allow to receive traditional organoleptic properties that are peculiar to products in permiable casings, and possess a number of additional unique advantages.
Они позволяют получить традиционные органолептические показатели, свойственные продуктам в проницаемых оболочка, и обладают рядом дополнительных уникальных преимуществ.

Thanks to the both optimal shipping and storage conditions our wine keeps its taste and organoleptic properties.
Благодаря оптимальным условиям хранения напитки сохраняют все свои вкусовые качества и органолептические свойства.

Influence of guar gum on the hydration of the organoleptic properties of semi-finished products and the texture of the pastry.
Влияние гидратации гуаровой камеди на органолептические показатели полуфабрикатов и текстуру булочных изделий.

Designed for sorption of water purification from free chlorine, organic compounds, improve the organoleptic properties of water.
Предназначен для сорбционной очистки воды от свободного хлора, органических соединений, улучшения органолептических свойств воды.

Sucralose is a central component and its organoleptic properties should be used in modern functional foods.
Сукралоза является центральным компонентом, органолептические свойства которой должны быть использованы в современном функциональном питании.

Temperature is key when keeping food in a perfect storing condition, apart from preserving its organoleptic properties.
Температура является ключевым фактором при хранении продуктов питания в отличном состоянии, помимо сохранения их органолептических свойств.

Thanks to the diet of acorns from the Happy Pig organoleptic properties of the ham Joselito have exceptional characteristics.
Благодаря диете желудей из счастливой свиньей органолептических свойств ветчиной Хоселито имеют исключительные характеристики.

Resultant enzymatic hydrolysates possessed good solubility in water, had low osmolarity and satisfactory organoleptic properties.
Полученные ферментативные гидролизаты хорошо растворимы в воде, имеют низкую осмолярность и удовлетворительные органолептические свойства.

In this third post, we are going to talk about the concepts defining the organoleptic properties of a gastronomic jewel such as Joselito's acorn-fed ham.
В этой третьей статье мы расскажем вам о концепциях, определяющих органолептические свойства нашей гастрономической жемчужины- ветчины на желудях Joselito.

Weather and each year's acorn production influence their features, while creating pieces with unique and different organoleptic properties.
Погода и ежегодный урожай желудей влияют на ее свойства и создают куски с уникальными и различными органолептическими свойствами.

The aim is to find the best combinations based on the organoleptic properties of food and drink, with the aim of enjoying this harmony with all five senses.
Цель заключается в достижении наилучших сочетаний на основании органолептических свойств конкретного продукта и напитков, чтобы все пять чувств смогли насладиться полученной гармонией.

So all the impurities that degrade the taste of the ready distillate and the taster's health the next morning after evaluating the organoleptic properties of the beverage are separated.
Так отделяются все примеси, ухудшающие вкус готового дистиллята и самочувствие дегустатора на следующее утро после оценки органолептических свойств напитка.

Traditional machinery for making ladotyri cheese guarantees its distinct organoleptic properties, given that they process the exceptionally constituted and quality sheep's milk of the region.
Традиционный процесс приготовления ладотири гарантирует его органолептические свойства, учитывая, что обрабатывается исключительно овечье молоко высшего качества.

Thermo-shrinkage properties of Luga-Bar casing is the best preventer against forming of fat and gel pockets as well as wrinkles, and they give organoleptic properties to final products.
Термоусадочные свойства оболочки« Луга- Бар» предотвращают возникновение бульонно- жировых отеков, придают отличные органолептические свойства сосисочной и сарделечной продукции.

The pigs' growing-up process and their natural diet provide exceptional organoleptic properties to the meat's flavor and its features.
Процесс взросления свиней и естественное питание обеспечивают исключительные органолептические свойства аромата и вкуса мяса.

Production of household equipment for distillation and rectification of alcohol in Russia has progressed, modern technologies allow to receive pure beverage with excellent organoleptic properties.
Производство домашнего оборудования для дистилляции и ректификации алкоголя в России значительно продвинулось вперед, современные технологии позволяют получать чистый напиток с превосходными органолептическими свойствами.

Based on comprehensive studies, high nutritional and biological value of the product and organoleptic properties after high temperature heat treatment were established.
На основе комплексных исследований установлена высокая пищевая и биологическая ценность продукта и органолептические показатели после высокотемпературной тепловой обработки.

Thermo-shrinkage properties of Luga--Light casing type Pro and Pro M is the best preventer against forming of fat and gel pockets as well as wrinkles, and they give organoleptic properties to final products.
Термоусадочные свойства оболочки« Луга- Лайт» типы« Про» и« Про М» предотвращают возникновение бульонно- жировых отеков, придают отличные органолептические свойства колбасной продукции.

Annotation: The article presents the characteristics of the main types of delicious-spicy plants and organoleptic properties of spices, which are of great importance in the modern world.
Аннотация: В статье представлена характеристика основных видов вкусно- пряных растений и органолептических свойств специй, которые имеют большое значение в современном мире.