OTHER ARAB на Русском - Русский перевод

• других арабских
• других арабов
• другие арабские
• другими арабскими
• другим арабским

Примеры использования Other arab на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other Arab Non-Arab.
Другие арабские страны.

Palestinian and other Arab territories.
Палестинских и других арабских территориях.

Other arab territories.
Других арабских территориях.

A number of other Arab workers saw him.
Это видели несколько других арабских рабочих.

Other Arab territories 20.
И других арабских территориях 22.

Palestinian and other Arab territories.
На оккупированных палестинских и других арабских.

In other Arab countries, bulgur is endemic.
В других арабских странах очень важен булгур.

Situation in the Palestinian and other Arab.
Положение на палестинских и других арабских.

And other Arab territories.
Других арабских территориях.

No rioting yet in other Arab capitals?
Пока никаких беспорядков в других арабских столицах?

And other Arab territories.
И других арабских территориях.

Occupied Palestinian and other Arab territories.
Палестинских и других арабских территориях.

And other Arab territories.
Палестинских и других арабских территориях.

Occupied Palestinian and other Arab territories.
На оккупированных палестинских и других арабских.

Like many other Arab nations, Libyans trust Russia today.
Которой ливийцы, как и многие другие арабы, доверяют в настоящее время».

Occupied Palestinian and other Arab territories. 80.
Оккупированных палестинских и других арабских территориях 88.

Like the other Arab tribes of the region, the Mirdasids were Shi'a Muslims.
Как и другие арабские племена региона Мирдасиды были шиитами.

Earlier, it had become popular in other Arab countries.
Немногим ранее она стала популярной в других арабских странах.

The other Arab tried to catch the children but was pushed away by the soldiers.
Другой араб пытался поймать этих детей, однако его оттолкнули солдаты.

Palestinian and other arab territories. 78.
Пированных палестинских и других арабских территориях. 86.

Efforts continue to extend the programme into other Arab countries.
Продолжаются усилия по подключению к этой программе и других арабских стран.

Palestinian and other Arab territories. 74.
Оккупированных палестинских и других арабских территориях 84.

In this case, the riots in the near future may start in other Arab countries.
При этом, беспорядки в ближайшее время могут начаться и в других арабских странах.

Were the nationals of other Arab States accorded preferential treatment?
Предоставляется ли гражданам других арабских государств преференциальный режим?

Not one single Palestinian and not one single other Arab would accept this.
Ни один палестинец и ни один другой араб его не примет.

With the support of other Arab countries, his delegation had proposed amendments.
Делегация Ливана, поддержанная другими арабскими странами, предложила изменения.

This fundamental principle must apply to all other Arab territories.
Этот основополагающий принцип должен быть применен ко всем другим арабским территориям.

Syria and other Arab countries are determined to liberate their lands occupied by Israel.
Сирия и другие арабские страны преисполнены решимости освободить оккупированные Израилем территории.

Meanwhile, Israel's relations with other Arab countries are also improving.
В настоящее время отношения Израиля с другими арабскими странами также улучшаются.

It also exchanged information on countering terrorism with other Arab States.
Он обменивается также информацией по вопросам борьбы с терроризмом с другими арабскими государствами.