OTHER ARCHITECTURAL на Русском - Русский перевод

• другие архитектурные
• других архитектурных
• другими архитектурными

Примеры использования Other architectural на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other architectural landmarks.
Другие архитектурные памятники.

Street Whitehall and many other architectural masterpieces.
Улицу Уайтхолл и многие другие архитектурные шедевры.

Other architectural and historical monuments can be seen in Pilsen.
За другими архитектурными и историческими памятками можете отправиться в недалекий Пльзень.

They are incorporated into walls and other architectural features.
Внешние стены украшены пилястрами и другими архитектурными элементами.

Other architectural contributions were to the PDP-5 and PDP-11 Unibus and General Registers architecture.
Другие архитектурные материалы были посвящены архитектуре Unibus и General Registers PDP- 5 и PDP- 11.

Neoclassicism gave way to other architectural styles by the late 19th century.
Неоклассицизм уступил место другим архитектурным стилям к концу XIX века.

Here you will find the famous Fontana Maggiore, the Templar Church and other architectural gems of antiquity.
Здесь находится известный фонтан Маджоре, Храм тамплиеров и другие архитектурные жемчужины древности.

In some places columns and other architectural fragments from the ruins of more ancient edifices have been inserted.
В некоторых местах можно увидеть колонны, другие архитектурные фрагменты, остатки древних зданий.

In addition to these, in Orsha there are many other architectural landmarks.
Помимо перечисленных, в городе Орша имеется еще много других архитектурных достопримечательностей.

Many other architectural and cultural values and features stores in its territory Voranava district.
Существует множество других архитектурных памятников и достопримечательностей в этих и других деревнях и местечках Сморгонского района.

Certainly in Rasony district there are other architectural monuments and sights.
Конечно в Поставском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности.

Many other architectural, cultural and historical values and features stores in its territory Dzyatlava district.
Множество других архитектурных, культурных и исторических ценностей и достопримечательностей хранит на своей территории Дятловский район.

Of course in Myadzyel district there are other architectural monuments and sights, a lot of them.
Конечно в Мядельском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, их достаточно много.

It was opened 1901 and in its light well was displayed the Pergamon altar and other architectural examples.
Его открытие состоялось в 1901 году В его световом дворе был установлен Пергамский алтарь и другие архитектурные раритеты.

Certainly in Haradok district has other architectural monuments and sights, but also very small.
Конечно в Городокском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, но их также очень мало.

The Government recently spent 200 million yuan to restore the Bsamyas Monastery and other architectural gems of Tibet.
Недавно правительство выделило 200 млн. юаней для реставрации монастыря Бзамиат и других архитектурных памятников Тибета.

Certainly in Lyuban district there are other architectural monuments and sights, but not so much.
Конечно в Логойском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, но их не так уж и много.

This Catholic church was built in the XIV century, its construction lasted 50 years in which the original project did not have time to mingle with other architectural styles.
Этот католический храм был построен в XIV веке, его возведение длилось 50 лет, за которые изначальный проект не успел смешаться с другими архитектурными стилями.

Of course in the Nesvizh district there are other architectural monuments and sights, a lot of them.
Конечно в Несвижском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, их достаточно много.

In the future, planned to revive the housing Prince Kyi, the palace Askold and other princely palaces, four churches, two monasteries and other architectural masterpieces.
Далее в планах восстановить жилье князя Кия, дворец Аскольда и другие княжеские дворцы, четыре церкви, два монастыря и другие архитектурные шедевры.

It became a tradition to open monuments, fountains and other architectural structures on the eve of the Day of City.
Стало традицией накануне Дня города открывать памятники, фонтаны и другие архитектурные сооружения.

SMC also provided samples for 1.2mm Stainless Steel with Titanium Nitride coating in gold and blue shades which will be used for the temple Kalash and other architectural elements.
ШКМ также предостваили образцы 1. 2 мм нержавеющей стали, покрытой нитрид титаном, с золотым и голубым оттенками, которые будут использоваться для Калаша и других архитектурных элементов.

The medieval district Old Lyon and three other architectural complexes feature on the World Heritage List.
Средневековый квартал Старый Лион и три других архитектурных комплекса, включены в список всемирного наследия.

This and other architectural enhancements, especially as regards SSE implementation, improve instruction per cycle(IPC) performance over the previous Athlon XP generation.
Эти и другие архитектурные расширения, в особенности поддержка расширений SSE, увеличение количества выполняемых инструкций за такт( IPC), увеличили производительность по сравнению с предыдущим поколением- Athlon XP.

Hindu architecture is a traditional Hindu system of temple architecture, monasteries, mausoleums and other architectural religious buildings of Hinduism.
Индуистская архитектура- храмовое зодчество, монастыри, мавзолеи и другие архитектурные культовые сооружения индуизма.

Of course in Pukhavichy district there are other architectural monuments and sights that can attract tourists and travelers.
Конечно в Пуховичском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, которые могут привлечь туристов и путешественников.

Pellegrini with the help of CNC programming the device processes and produces columns of different length and diameters, cornices, spiral staircases, balustrades and many other architectural items.
Станок предназначен для обработки и изготовления колонн, черепиц, винтовых лестниц, перил и множества других архитектурных деталей различной длины и диаметра с помощью компьютерных программ.

In Mozyr district there are other architectural monuments and sights in other towns, mostly churches and manor.
В Мозырском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности в других населенных пунктах, в основном это церкви и усадьбы.

In Dnepropetrovsk Architects is a characteristic feature- build a wonderful, beautiful, enormous building, but they hide the beauty of other architectural structures and look at exactly this point.
У архитекторов Днепропетровска есть характерная черта- строить замечательные, красивые, колоссальные здания, но так, что они скрывают красоту других архитектурных сооружений и не смотрятся на конкретно этом месте.

Conical forms of tent-like dome, the base and other architectural elements evidence the participation of architects from Khoresm in the construction of the Mausoleum.
Конические формы шатрового купола, барабана и других архитектурных деталей мавзолея четко указывают на участие в его сооружении зодчих и мастеров из Хорезма.