OTHER ART на Русском - Русский перевод

• других художественных
• другое искусство
• других творческих
• другие художественные

Примеры использования Other art на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are other art schools.
Есть другие художественные колледжи.

St Petersburg, Russia Always Other Art.
Санкт-Петербург, Россия Всегда другое искусство.

The other arts taught me the art of writing.
Другие искусства научили меня искусству писателя.

The same happens with music and any other art.
Также и музыка, как и любое другое искусство.

Like many other art forms, netsuke reflect the nature of the society that produced them.
Более любого другого искусство нэцкэ отразило природу породившего его общества.

It unites more than 5300 of artists and other art workers.
В ПСХР состоят более 5300 художников и других творческих деятелей.

Prose, poetry, drama and other arts of the Silver Age of Russian Culture 1900-1922 years.
Проза, поэзия, драматургия и другие искусства Серебряного века русской культуры 1900- 1922 гг.

The same can be said for poetry and mathematics, and for any of the other arts, and that of philosophy as well.
То же самое можно сказать о поэзии, и математике, и о любых других искусствах, и также философии.

The art of cooking, like any other art, is always part of the history of the country, its culture, traditions and customs.
Искусство приготовления пищи, как и любое другое искусство, всегда является частью истории страны, ее культуры, традиций и обычаев.

These are some old drawings and other art we used back then.
Здесь кое-какие старые рисунки и некоторые другие художества, которые мы тогда использовали.

Since 1997, he actively participates in various local and international exhibitions, plenaries and other art projects.
С 1997 года принимает активное участие в местных и международных выставках, пленэрах и других художественных проектах.

Above all, the Spartans know no other arts than war, so in peace they are incompetent and corrupt.
Прежде всего, спартанцы не знаю другого искусства, чем война, поэтому в мире они некомпетентны и коррумпированы.

The collection comprised rare ceramics, glass, wood, stone, metalwork, textiles, manuscripts, early printed books and other art forms.
В коллекцию входили редкие предметы из керамики, стекла, камня, металла, текстиля, рукописи, первопечатные книги и другие произведения искусства.

Just like many other art bands, they receive new stage props and get support in traveling to Russian and international contests and festivals.
Им, как и многим другим творческим коллективам, обновляется реквизит, оказывается помощь в участии в областных, краевых, всероссийских и международных конкурсах и фестивалях.

The museum exhibition includes paintings, drawings, sculptures and other art era of primitive self-taught artists.
Экспозиция музея включает в себя живопись, графику, скульптуры и другое творчество эпохи примитивизма художников- самоучек.

With respect to Music and other Arts, they are the children of either the MBnasic or KBma-MBnasic Principle, proportionately as Soul or technicality predominates.
Что касается музыки и других искусств, они являются детьми или Манасического или Кама- Манасического Принципа, пропорционально тому, что преобладает: Душа или техника.

Their production was not limited to music, but included mail art, performance art, installation pieces and other art forms.
Их творчество не ограничивалось только музыкой, но включало в себя также выступления в форматах мейл- арта, перформанса, инсталляции и иных художественных форм.

For much of the 1950s, she supported herself- and her other art- by writing and illustrating Moomin comic strips for England's Evening News.
Большую часть 1950- х годов она зарабатывала себе на жизнь- и на свое другое искусство- текстами и иллюстрациями муми- комиксов для английской газеты Evening News.

The Elves, particularly the Noldor, preoccupy themselves with various things such as smithwork, sculpture, music and other arts, and of course, what to eat.
Эльфы, особенно нолдор, занимались различными вещами, например, ковкой, скульптурой, музыкой и другими искусствами, и, безусловно, приготовлением пищи.

Corellon Larethian: The elven religion teaches that magic and other arts are powerful spiritual forces, lifting the spirit above the mundane and drawing it to the divine.
Кореллон Ларетиан: эльфийская религия учит, что магическое и другое искусство- мощные духовные силы, поднимающие дух над мирским и привлекая его божественному.

The State party recognizes that sectarianism and racism in Northern Ireland are related, and that one cannot be tackled without the other arts. 2 and 4.
Государство- участник признает, что сектантство и расизм в Северной Ирландии связаны между собой и что одна проблема не может быть решена без учета другой статьи 2 и 4.

With the Director we will try to talk about other art, including literature, if it had an influence on this film, and how literature in General is important for the movie.
С режиссером мы попробуем как раз поговорить о том, как другое искусство, в том числе и литература, влияло на этот фильм и насколько литература вообще важна для кино.

The Abkhaz-language national television, radio, repertory theatre, the Folk Song and Dance Company, the A Cappella Company and numerous other arts establishments were state-subsidized.
Государство субсидировало абхазское национальное телевидение, театр, Народный ансамбль песни и танца, капеллу и другие художественные коллективы.

DANILA: we are going to present it at video-dance contests and at other art events, in which we will be able to present it together with the live performance.
ДАНИЛА: Мы предложим его на конкурсах видео- танцев или на других художественных мероприятиях, где предоставляется возможность показать видео в сопровождении с живым представлением.

About five weeks, you will observe contemporary stage art of 44 performances from 28 countries, including music, theater, dance, and other art performances.
Около пяти недель вы будете наблюдать современное театральное искусство из 44 выступлений из 28 стран, включая музыку, театр, танец и другие художественные представления.

Try other Arts& Entertainment Coupon Codes if one is not accepted or you can also use pre-activated Arts& Entertainment Offers without a code using"REDEEM OFFER" button.
Попробуйте другие Искусств& Развлечения Предактивированные коды купона, если один не принято или вы можете также использовать Искусств& Развлечения Предложения без использования кода" ВЫКУПИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ" Кнопка.

Paintings by Jean-Marc Nattier stored in the Louvre, Versailles, the Hermitage and the Pushkin Museum in Moscow, Dresden Art Gallery and several other art museums in the world.
Картины Жан- Марка Натье хранятся в Лувре, Версале, Эрмитаже, Пушкинском музее Москвы, Дрезденской картинной галерее и некоторых других художественных музеях мира.

The essence lies in the fact that in literature, as in any other art, is a meaningless organization of a certain material to another(brand new) shape with a certain ideological content.
Суть заключается в том, что в литературе, как и в любом ином искусстве, лежит организация определенного бессодержательного материала в другую( абсолютно новую) форму с определенным идейным содержанием.

She is learned in rasa-sastra(transcendental mellows), is learned in the eighteen branches of knowledge, in niti-sastra(morality), dancing, drama, literature and all other arts and sciences.
Она узнала в rasa Састра( трансцендентные Меллоус), узнали в восемнадцати отраслей знаний, в niti Састра( мораль), танцы, драма, литература и всех других искусств и наук.

The creation of the National Centre for the Arts triggered the renovation and updating of the other arts schools; INBA is also giving increasing attention to the updating of curricula and programmes, the adoption of new methodologies of curriculum design, and the teaching of artistic subjects in general.
Создание Национального центра искусств стало последним толчком к началу процесса обновления и модернизации всех остальных художественных училищ, в связи с чем ИНБА также уделяет растущее внимание делу модернизации учебных планов и программ, использованию новаторских методов в процессе обучения и в целом изучению художественных дисциплин.