OTHER EUROPEAN LANGUAGES на Русском - Русский перевод

• других европейских языках
• другие европейские языки
• других европейских языков

Примеры использования Other european languages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other European Languages NEI.
Другие европейские языки.

This meaning is also present in other European languages.
Латинское слово было заимствовано также и в другие европейские языки.

English and other European languages are spoken in most hotels, shops and restaurants in major tourist areas.
На английском и других европейских языках говорят в большинстве гостиниц, магазинов и ресторанов в основных туристических зонах.

Various documents are also published in other European languages.
Некоторые документы переводятся и на другие европейские языки.

The name came into Russian and other European languages of Hebrew, and for the character of Russian fairy tales stuck, apparently, because of a consonance.
Имя пришло в русский и другие европейские языки из иврита, а за персонажем русских сказок закрепилось, видимо, по созвучию.

Editions in English, German, French and other European languages.
Издания на английском, немецком, французском и других европейских языках.

If you have studied other European languages in the past, you may find it refreshing to learn one where you effectively have to start entirely from scratch.
Если до этого вы изучали другие Европейские языки, вас может взбодрить изучение еще одного, где начать придется с чистого листа.

Over the years, tests followed in other European languages.
В последующие годы продолжали выходить переводы на европейские языки.

However, English and other European languages are widely understood and spoken in most hotels, shops and restaurants in major tourist areas of Salvador.
Однако английский язык и другие европейские языки многие люди понимают и говорят на них в большинстве гостиниц, магазинов и ресторанов в основных туристических районах Салвадора.

The Hungarian language differs greatly from other European languages.
Венгерский язык сильно отличается от других европейских языков.

The letter"z" is used much often in Polish than in other European languages, and the letter"ł" in addition to Polish is only used in a couple of other minor languages..
В польском« z» используется намного чаще, чем в других европейских языках, а буква« ł» помимо польского используется только в парочке других языков, значительно менее распространенных.

At the same time, most Uruguayans use English and other European languages.
При этом в обиходе большинства уругвайцев английский и другие европейские языки.

With a range of qualified speakers of Russian as well as other European languages at our disposal, we are able to provide timely and accurate guidance to all clients, irrespective of nationality.
С широким диапазоном квалифицированных носителей русского языка, а также других европейских языков в нашем распоряжении, мы можем предоставлять своевременную и высококвалифицированную помощь для всех клиентов, независимо от их национальности.

The full texts to the codes are given in English and several other European languages.
Полные тексты к кодам имеются на английском и ряде других европейских языков.

Our staff in addition to his native Russian language is mandatory fluent in Italian and other European languages, what allows us to provide seamless communication during overseas travel, stay of foreign heads of factories in Russia and in negotiations at various levels.
Наш персонал помимо родного русского языка в обязательном порядке владеет итальянским, а также другими европейскими языками, что позволяет обеспечить беспрепятственное общение во время заграничных поездок, пребывания в России иностранных руководителей фабрик и при проведении переговоров различного уровня.

The full texts to the codes are given in English and several other European languages.
Полные тексты к кодам даются на английском и нескольких других европейских языках.

The word negr comes from the Spanish: negro through other European languages German: Neger, French: nègre.
Слово« негр» восходит к исп. negro« черный» через посредство других европейских языков нем. Neger, фр. nègre.

UN documents and publications are available in English, French and Spanish, but some material is also available in other European languages.
ЕНА доступен на английском, французском, немецком и испанском языках, хотя некоторые документы имеются в наличии и на других языках.

It might have developed in Westfjords, where the manuscripts were written, but since it had influences from many other European languages, it is more likely that it was created elsewhere and brought to Iceland by Basque sailors.
Мог развиться в Вестфирдире, где были написаны манускрипты, но, поскольку он испытал влияние многих других европейских языков, более вероятно, был создан в другом месте и привезен в Исландию баскскими моряками.

Excursions are conducted only in Italian, but foreign tourists are given free audio guides in 4 other European languages.
Экскурсии ведутся только на итальянском, но иностранным туристам совершенно бесплатно вручают аудио- гиды еще на 4 распространенных европейских языках.

In the capital, Baku, young people speak good English and other European languages, such as French and German.
В столице, городе Баку, молодежь хорошо говорит на английском и других европейских языках, таких как французский и немецкий.

The WHO/Europe secretariat informed participants about WSP capacity-building initiatives and the publication of related resource materials in Russian and other European languages.
Секретариат ЕРБ ВОЗ проинформировал участников об инициативах по наращиванию потенциала в рамках ПБВ и об опубликовании соответствующих справочных материалов на русском языке и других европейских языках.

The Square Enix localization team, while translating most of the dialog and interface items into English and other European languages, preserved many Japanese elements to avoid losing the culture of the game.
Команда локализаторов компании Square Enix, переводившая игру на английский и некоторые европейские языки, постаралась сохранить многочисленные элементы японской культуры, упомянутые в игре.

International Corporation ProQuest Company- one of the world leaders in the field of information products and technologies for science, education and business(editions in English, German, French and other European languages).
Международная корпорация ProQuest Company- один из мировых лидеров в области информационных продуктов и технологий для науки, образования и бизнеса( издания на английском, немецком, французском и других европейских языках).

Mostly it is English, French, German, Italian and other European languages..
Чаще всего это английский, французский, немецкий, итальянский и другие европейские.

It introduced, among other reforms, the diacritic signs' and ˇ which are now used in the Baltic languages Lithuanian and Latvian, in other Slavic languages like Croatian, Slovak, Slovenian and partly Polish, and in several other European languages.
Среди прочего, она ввела диакритические знаки' и ˇ, которые ныне используются в балтийских языках- литовском и латышском, во многих славянских языках- хорватском, польском, словацком, словенском, и в некоторых других европейских языках.

The Russian Proficiency Levels correspond with Proficiency Levels for the other European languages as follows.
Уровни владения русским языком соотносятся с уровнями владения другими европейскими языками следующим образом.

It incorporated many Renaissance-era loans from Latin and Ancient Greek, as well as borrowings from other European languages, including French, German and Dutch.
В нем нашли отражение многие заимствования эпохи Ренессанса с латинского и древнегреческого языков, а также заимствования из других европейских языков, включая французский, немецкий и голландский.

Here's an example: in the Russian Wikipedia all events associated with the Soviet Union and Russia are described vaguely with words like"connected","entered", while in all(!) other European languages completely different words are used-"occupied","attacked.
Вот пример: в русскоязычной Википедии все события связанные с СССР и Россией описываются обтекаемо словами вроде« присоединил»,« вошел», в то время как во всех(!) других европейских языках используются совсем другие слова-« напал»,« оккупировал».

Other European language(non EU): 237,117.
Другие европейские языки помимо языков стран ЕС.