OTHER GALAXIES на Русском - Русский перевод

• других галактик
• других галактиках
• другими галактиками
• другие галактики

Примеры использования Other galaxies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other galaxies.
Других галактик.

Personally, I don't go out with girls from other galaxies.
Лично я не встречаюсь с девушками из другой галактики.

Other galaxies have black holes shooting hot gas in energetic jets.
Другие галактики обладают черными дырами, выбрасывающими горячий газ в виде джетов.

It is composed of very old stars and is very isolated from other galaxies.
Состоит из очень старых звезд, удалена от других галактик.

A few other galaxies at the periphery may be associated with the group but may not be gravitationally bound.
Несколько других галактик на периферии ассоциированы с этой группой, но не являются гравитационно- связанными.

There is also evidence for similar Gould belts in other galaxies.
Существует также доказательство существования подобных поясов в других галактиках.

Unless we discover life in other galaxies, where will the enemies endangering the big Powers come from?
До тех пор, пока мы не обнаружим жизнь в других галактиках, откуда могут явиться враги, угрожающие этим мощным державам?

The stars in its disc are gravitationally disrupted by other galaxies.
Звезды в диске галактики испытывают гравитационное возмущение и со стороны других галактик.

Malin 1 was found later to be interacting with two other galaxies, Malin 1B and SDSS J123708.91+142253.2.
Позднее было обнаружено, что Malin 1 взаимодействует с двумя другими галактиками, Malin 1B и SDSS J123708. 91+ 142253. 2.

With improved radio telescopes, hydrogen gas could also be traced in other galaxies.
Впоследствии прогресс радиотелескопов позволил отслеживать водород и в других галактиках.

Have the potential to interact with other Galaxies, you want to develop.
Имеют потенциал для общения с другими Галактиками, который нужно развивать.

The asgard are in the process of fitting Prometheus with engines capable of reaching other galaxies.
Асгарды сейчас оборудуют Прометей двигателиями, способными достигнуть других галактик.

Many of our distant friends have travelled from other galaxies to witness your return to full consciousness.
Многие наши далекие друзья пришли из других галактик для того, чтобы стать свидетелями вашего возвращения к полному сознанию.

An interstellar cloud is generally an accumulation of gas, plasma, and dust in our and other galaxies.
Межзвездное облако- общее название для скоплений газа, плазмы и пыли в нашей и других галактиках.

We send those properly brain-washed to provoke the other galaxies, the strikes, revolutions, family rows, student revolts.
Мьi посьiлаем умньiх людей разрушать другие галактики. Забастовки, революции,… семейньiе ссорьi, студенческие волнения.

For example, our Galaxy is a member of the Local Group along with around 30 other galaxies.
Например, наша Галактика является членом локальной группы, а также в нее входят около 30 других галактик.

After all, on other planets in other galaxies and universes are not, and should not be a law of the world.
Ведь на других планетах, в других галактиках и вселенных не действуют, да и не должны действовать законы нашего мира.

Distance moduli are most commonly used when expressing the distance to other galaxies in the relatively nearby universe.
Модуль расстояния используется при выражении расстояния до других галактик в относительно близкой части Вселенной.

Not only did he prove that other galaxies than ours exist, he also proved that galaxies are moving apart from one another!
Он не только доказал, что существуют и другие галактики в отличие от нашей, но также и то, что они удаляются от нас!

Planets orbit stars, stars live in galaxies, and galaxies often live in clusters with other galaxies.
Планеты вращаются вокруг звезд, звезды живут в галактиках, а галактики часто живут в скоплениях с другими галактиками.

The Sculptor Galaxy(NGC 253) and a few other galaxies form a gravitationally-bound core in the center of this group.
Галактика Скульптор( NGC 253) и несколько других галактик формируют гравитационно- связанное ядро в центре этой группы.

To become an adult, pain is necessary too, but you will probably be able to go much, much farther, even to other galaxies and other universes.
Чтобы повзрослеть, боль тоже необходима, но, может быть, ты сможешь пойти гораздо дальше- в другие галактики и вселенные.

Exciting battles in space and on the ground, under water and in other galaxies, Aliens game series today do not differ from Hollywood films, and often surpass them.
Увлекательные сражения в космосе и на земле, под водой и на других галактиках, игры серии Инопланетяне сегодня практически не отличаются от голливудских лент, а зачастую и превосходят их.

The dust may affect intergalactic distance measurements, such as to supernova and quasars in other galaxies.
Пыль может вносить искажения в измерения расстояний на межгалактических масштабах, например, расстояний до таких объектов, как сверхновые и квазары в других галактиках.

The real photometric and gravitational parameters of bodies from other galaxies differ significantly from the observed values.
Реальные фотометрические и гравитационные параметры тел из других галактик значительно отличаются от наблюдаемых величин.

The group appears to contain six members, but one of the galaxies is a background object and another"galaxy" is actually a separated part of one of the other galaxies.
Группа содержит шесть объектов, причем одна из галактик является фоновым объектом, а другая- фактически отдельной частью одной из других галактик.

Enlightened people who have gone through this planet, many other and even other galaxies that are committed to helping humanity to leave as small plans.
Просветленные существа, которые прошли через эту планету, и многие другие, и даже других галактик, которые полны решимости помочь человечеству уйти, так как небольшие планы.

The sooner we can invite you to join us as equal partners, the quicker we can move onto the next journey that will take us into other Galaxies and Universes.
Чем скорее мы пригласим вас присоединиться к нам, как равных партнером, тем быстрее мы сможем двигаться в следующее странствие, которое приведет нас в другие Галактики и Вселенные.

Hubble determined the distances to other galaxies by their luminosity, so the observational error of both the distance and the gravitational parameter has the same power function.
Хаббл определял расстояния до других галактик по светимости, поэтому ошибка определения как расстояния, так и гравитационного параметра имеет одну и ту же степенную зависимость.

The universe has a variety of morphologies, with irregular, elliptical and disk-like shapes, depending on their formation and evolutionary histories, including interaction with other galaxies.
У галактик и карликовых галактик есть множество морфологических вариаций с формой, определяемой их формированием и эволюционной историей, а также взаимодействием с другими галактиками.