OTHER HOTEL на Русском - Русский перевод

• другой отель
• другой гостинице
• других гостиничных

Примеры использования Other hotel на Английском языке и их переводы на Русский язык

From hotel furniture to all other hotel.
От мебели гостиницы к полностью другой гостинице.

I want to stay at the other hotel, the one that's in the brochure.
Я хочу переехать в другой отель, тот, что в буклете.

And there have been more marriages in this hotel… than any other hotel in the world.
В этой гостинице было больше свадеб, чем в любой другой гостинице мира.

You can also choose any other hotel in Rome according to your taste.
Также можно выбрать любой другой отель в Риме по своему вкусу.

Hvis you check in after at. 22.00, please take into account the other hotel overnight gæster.
Hvis возврате после по крайней. 22. 00, необходимо учитывать другой отель ночь gæster.

Visit also our other hotel in Masuria Ogonki near Węgorzewo.
Предлагаем также нашу вторую гостиницу на Мазурах, в г. Огонки около г. Węgorzewo.

If needed, one can choose any other hotel in Armenia.
При необходимости, можно выбрать любую другую гостиницу в Армении.

Other hotel FF& E we always offer high quality supplies at very competitive pricing.
Другая гостиница ФФ& Э мы всегда предлагаем высококачественные поставки на очень конкурентном ценообразовани.

Alternatively, you can visit our other hotel in Frankfurt City.
Кроме того, вы можете посетить наш другой отель в городе Франкфурт.

In case of the guest's check-in, the prepayment shall be used for payment for accommodation and other hotel services.
В случае, заезда гостя предоплата используется для оплаты за проживание и прочие гостиничные услуги.

Guests pleased them more than other hotel options in the area.
Гости довольны им больше, чем расположением других вариантов в этом районе.

There was no other hotel in the city that offered the luxury, good taste and sophistication of El Palace.
В городе не было другого отеля, который располагал бы таким роскошными удобствами, вкусом и изысканностью, как El Palace.

From hotel furniture to all other hotel FF& E we always.
От мебели гостиницы к полностью другой гостинице ФФ& Э мы всегда.

There is probably no other hotel that offers you as many services that are included as the Grandhotel Hessischer Hof.
Вероятно, нет другого отеля, который предложит Вам такой обширный перечень бесплатных услуг, как отель Grandhotel Hessischer Hof.

Plot 0.952 dca with large facing to the road for the beach, villa zone next to a forest and other hotel complexes- 63 Euro/sq. m.
Участок. 952 м2 с большей своей частью лицом на дорогу к пляжу, дачная зона, около леса и других гостиничных комплексов- 63 евро/ кв.

Of course, as in any other hotel, we have our own rules of living.
Безусловно, как в любой другой гостинице, у нас есть свои правила проживания.

Other hotel facilities include a fitness centre, a bicycle rental, a 24-hour front desk, an on-site mini-market, a bar, and a beauty shop.
Другие гостиничные услуги включают в себя фитнес центр, прокат велосипедов, минимаркет, бар, салон красоты и круглосуточное дежурство в администрации.

If needed, one can choose any other hotel in Armenia, which will cause changes in price.
При необходимости, можно выбрать любую другую гостиницу в Армении возможно будет изменение в цене.

Through the Thirties, Forties and first half of the Fifties, more movie stars, if you break it down on a night-by-night basis, stayed at the Mon Signor than any other hotel in Hollywood.
В 30- х, 40- хи первой половине 50- х здесь останавливалось больше кинозвезд,. чем в любой другой гостинице Г олливуда.

If you will stay at the other hotel, please make a reservation at a tour desk in your hotel after arrival.
Если Вы проживаете в другом отеле, то обратитесь на стойку туристических услуг вашего отеля по прибытию.

In that case, the hotel manager must pay transportation costs and any potential difference in the price charged between his hotel and the other hotel.
В этом случае хозяин должен оплатить расходы по перевозки и дополнительную разницу в цене между собственным и другим отелем если такая существует.

Therefore, it makes sense to book a room in any other hotel in Paris, and come to the park for the whole day. Celebrate Halloween in Edinburgh.
Поэтому есть смысл забронировать номер в любом другом отеле Парижа, а в парк приезжать на весь день.

Whether you want to bring your family, your friends, your colleagues or your customers, Efinor Reiseliv- our travel operation- can offer you experiences no other hotel can match.
Если вы хотите взять с собой семью, друзей, коллег или клиентов, наш туроператор Efinor Reiseliv предложит вам впечатления, которых никакой другой отель не может обеспечить.

From hotel furniture to all other hotel FF&E we always offer high quality supplies at very competitive.
От мебели гостиницы к полностью другой гостинице ФФ& Э мы всегда предлагаем высококачественные поставки на очень конкурсном.

Hardly any other hotel in Dresden city center to give the feel of the major provincial capital of Saxony reflected so contradictory as the family hotel Smetana in Dresden.
Вряд ли другой отель в центре города Дрезден, чтобы дать ощущение большей провинциальной столицы Саксонии отражение настолько противоречивы, как семейный отель Сметаны в Дрездене.

Women continue to dominate such categories as cooks, waiters and other hotel personnel; secretarial and other commercial personnel; and cosmetology.
Женщины попрежнему доминируют в таких специальностях, как повара, официанты и другой гостиничный персонал, секретари и прочий коммерческий персонал, а также косметология.

Unlike other hotel awards, the winners of TripAdvisor traveler's Choice are not selected on the basis of evaluations of the experts but taking into account millions of reviews and opinions collected in one year by travelers from around the world.
В отличие от других отеле наград победители TripAdvisor traveler' s выбор не выбираются на основе оценки экспертов, но принимая во внимание миллионов отзывов и мнений, собранных в один год путешественников со всего мира.

Many of them prefer to stay in the apartment Taganka, hotels and Lefortovo Delight, hostels Taganka Square and Lenin and many other hotel complexes district offering disabled accommodation, comfortable accommodation in rooms of different categories and included in the price of services.
Многие из которых предпочитают останавливаться в апартаментах Таганка, отелях Лефортово и Delight, хостелах Таганка и Площадь Ильича и многих других гостиничных комплексах района, предлагающих круглосуточное размещение, комфортное проживание в номерах различной категории и включенных в стоимость проживания услуг.

Provisions are also made for rental of other hotel facilities at a monthly rate of $19,460, space for a workshop at a monthly rate of $1,000, a warehouse for two months at a monthly rate of $4,000 and rental space for the UNOMIL satellite facilities at the Ducor Hotel at a rate of $200 per month during the withdrawal period.
Предусматриваются также ассигнования на покрытие расходов на аренду других гостиничных помещений из расчета 19 460 долл. США в месяц, помещения для ремонтной мастерской из расчета 1000 долл. США в месяц, складских помещений на два месяца из расчета 4000 долл. США в месяц и помещения для аппаратуры спутниковой связи МНООНЛ в гостинице« Дукор» из расчета 200 долл. США в месяц в период вывода.

Today almost any hotel the house-keeper of a class- hosted(St. Petersburg)- renders to the lodgers services, as in any other hotel: transfer, car rent, free parking, computer and Internet connection provision, order of a breakfast, dinner and dinner, help in the order of an avia and railway tickets, and also tickets for different actions and many other services.
Сегодня почти любая( Санкт-Петербург) гостиница эконом класса- хостел- оказывает своим постояльцам услуги, как в любой другой гостинице: трансфер, аренда автомобиля, бесплатная парковка, предоставление компьютера и выхода в интернет, заказ завтрака, обеда и ужина, помощь в заказе авиа и ж/ д билетов, а также билетов на различные мероприятия и многие другие услуги.