OTHER PLANES на Русском - Русский перевод

['ʌðər pleinz]
['ʌðər pleinz]
другие самолеты
other planes
other aircraft
других самолетов
other aircraft
other planes

Примеры использования Other planes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Fighter and other planes.
Истребители и другие самолеты.
There are other planes and vehicles on the airport so be very careful.
Есть другие самолеты и транспортные средства на аэропорт, так что будьте очень осторожны.
With no ATC and no other planes to talk to.
Без диспетчера и без связи с другими самолетами я не уверен.
A physical body must be materialized on other planes.
Физическое тело должно быть материализовано на других измерениях.
There must be other planes with fuel in them.
Есть другие самолеты, с горючим.
Meanwhile one has to go on with what knowledge the other planes give.
Между тем, нужно продолжать с тем знанием, которое дают другие планы.
They argue as if other planes take off and land, despite the wind.
Аргументируют это тем, что другие самолеты взлетают и садятся, несмотря на ветер.
It does this by making a clear connection between the earth plane and other planes and worlds.
Он делает это, устанавливая четкую связь между земным планом и другими планами и мирами.
What one sees or hears of the other planes depends on the development of the inner sense.
То, что кто-то слышит или видит от других планов, зависит от развития этого внутреннего чувства.
Destroy all your enemies, reload the weapons that consehuirás along the way andavoid crashing into other planes.
Уничтожьте всех врагов ваших, перезагрузить оружие, которое consehuirás по пути иизбежать столкновения с другими самолетами.
The appearance of the being in other planes is not the same necessarily as that of the physical body.
Внешность существа на других планах не обязательно та же, что и внешность физического тела.
When the inner senses open, or any of them, one sees orhears things belonging to the other planes automatically.
Когда внутренние чувства или какое-то из них раскрываются, тогда автоматически видят илислышат вещи, принадлежащие другим планам.
It is just the existence of such worlds on other planes of consciousness that is asserted by the Occultist.
Именно, существование подобных миров на других планах сознания и утверждается оккультистом.
On the other planes(the mental, vital etc.) there is not the evolution- there each acts separately according to its own law.
На других планах( ментальном, витальном и т. д.) эволюции нет- там каждая действует согласно своему собственному закону.
Even though usually we don't see any other planes while flying that doesn't mean that there aren't any.
И хотя во время полета мы обычно не видим других самолетов в воздухе, это не означает, что никто больше не пролетает рядом с вами.
The gods in the overmental plane have not many heads and arms- this is a vital symbolism,it is not necessary in other planes.
Боги плана надразума не имеют много голов ирук- это витальный символизм, он не обязателен на других планах.
He kidnapped countless beings from other planes before he was finally defeated by the elf Glissa Sunseeker.
Он успел похитить множество живых существ из иных миров, прежде чем его смогла победить эльфийка Глисса, Ищущая Солнце.
That pallet of food had a parachute, which means a plane dropped it here,which means there are other planes that fly over the island.
Ящик с едой сбросили на парашюте. Его сюда сбросил самолет.Значит, над этим островом летают и другие самолеты.
Forms on earth do not last(they do in other planes) because these forms are too rigid to grow expressing the progress of the spirit.
Формы на земле не сохраняются( они делают это на других планах), ибо они слишком жесткие для того, чтобы расти, выражая развитие духа.
The seventh being Malkuth, which is our Earth382 on its plane, and260 the lowest on all the other planes of conscious existence.
Седьмым является Малкут Малхут- наша Земля421 на ее собственном плане и260 низшая низший на всех остальных планах сознательного существования.
Higher level illusions tap energy from other planes, and are actually quasi-real, being woven of extradimensional energies by the caster.
Высший уровень иллюзий передает энергию из других планов, фактически квазиреальности, выстраивая конструкции из энергии высшего измерения.
Seeminly, was not published elsewhere The submind is always supplying associations from the past life orthe earth life in general to experiences of the vital or other planes.
Суб- ментал всегда поставляет ассоциации из прошлой жизни иливообще из земной жизни для переживаний витального или других планов.
The story eventually moves on to other planes, such as Baator and Carceri, where The Nameless One continues to discover more about his past.
Впоследствии игра разворачивается на других планах, таких как Баатор и Карсери, где Безымянный продолжает искать информацию о своем прошлом.
There are six Râjamsi(Worlds) above Prithivî, the Earth, or"this"(Idâm), as opposed to that which is yonder(the six Globes on the three other planes).
Существует шесть Раджамси( миров) над Притхиви( Землей), или« этим это»( Идам) как противоположность тому того, который внизу( шести Сферам на трех других планах).
This physical consciousness-plane receives from the other planes their powers and influences and makes formations of them in its own province.
Этот план физического сознания получает с других планов их силы и влияния и создает из них формации в своей собственной провинции.
In other words, it is to make him account for something he knows on this plane,by something he knows nothing about on the other planes; i.e.
Другими словами, заставить его объяснить нечто, что он знает на этом плане с помощью того, чтоон абсолютно не знает на других планах;
Most creatures from other planes are considered lesser beings, not fit to be bothered with unless one lands in the feast hall at an inopportune time.
Большинство существ из других планов рассматривается малыми существами, не пригодными, чтобы не быть обеспокоенными если одни страны в зале пира в несвоевременное время.
And that"point," invisible on our plane of perception and matter, is quite visible to the eye of the Adept who can follow andsee it present on other planes.
И эта« точка», невидимая на нашем плане восприятия и материи, вполне видима глазу Адепта,который может проследить ее и видеть ее на других планах.
The path of ascent and all the other paths, the other planes of consciousness, are part of an integral development- for those who have the time and the special capacities that are required.
Путь восхождения и другие пути, другие планы сознания, являются частью интеллектуального развития- для тех, у кого есть время и нужные способности.
The other hours, those of which you are unconscious, may be spells of a deep slumber in which you have got out of the physical into the mental,vital or other planes.
Другие часы, которые вы не сознаете, могут быть периодами глубокой спячки, в которой вы выходите из физического и попадаете на ментальный,витальный и другие планы.
Результатов: 49, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский