Примеры использования Other sights на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other sights of Mary.
Palazzo Torres Lancellotti and other sights.
Палаццо Торрес Ланчелотти и другие достопримечательности.Other sights in Sigulda include.
Другие достопримечательности Сигулды.The children loved Skansen and other sights of Djurgarden.
Дети любили Скансен и другие достопримечательности Djurgarden.Other sights of Ashgabat.
Другие достопримечательности города Ашхабад.E xcept architectural,Novosibirsk has also and other sights.
К роме архитектурных,в Новосибирске есть и другие достопримечательности.Other sights of Dashaguz.
Другие достопримечательности города Дашогуз.This masterpiece the beauty eclipses other sights of the country.
Этот шедевр своей красотой затмевает другие достопримечательности страны.Other sights of Turkmenbashi. Awaza.
Другие достопримечательности города Туркменбаши. Аваза.Then you can continue the way to other sights of Belarus, which are quite numerous in this region.
Затем можно продолжить путь к другим достопримечательностям Беларуси, которых достаточно много в этом регионе.Other sights and neighbourhoods in Venice.
Другие достопримечательности и окрестности города Венеция.To Red Square,the State Museum and other sights of the city can be reached within 20 minutes.
К Красной площади,Государственному музею и другим достопримечательностям города отсюда можно добраться за 20 минут.Other sights and neighbourhoods in Valencia.
Другие достопримечательности и окрестности города Валенсия.Explore the world heritage site Early Christian Necropolis, and other sights in Pécs in this day tour from Budapest.
Посетив наш сайт всемирного наследия Раннехристианское захоронение и другие достопримечательности в Печ.Other sights and neighbourhoods in Brussels.
Другие достопримечательности и окрестности города Брюссель.Zagreb is famous for its extraordinary history,lots of architectural monuments and other sights.
Город Загреб славится своей невероятной историей,многочисленными архитектурными памятниками и другими достопримечательностями.Reaching other sights around the city is easy thanks to the superb public transport links.
Другие достопримечательности города, также легко доступны благодаря остановок общественного транспорта.At the request of residents trips can be arranged to Panfilov Heroes Memorial and other sights of the capital.
По желанию проживающих могут быть организованы экскурсии к мемориалу Героям Панфиловцам и другим достопримечательностям столицы.Read about other sights of Pinsk here, as well as city parks and places to visit around Pinsk.
Читайте о других достопримечательностях Пинска здесь, а также городских парках и местах для посещения возле Пинска.Inexpensive restaurants are also in the neighbourhood, and heroes square and other sights are only a short journey away.
Недорогие рестораны также в районе, и герои площадь и другие достопримечательности находятся в нескольких минутах езды.Access to other sights of the northern capital is open through Mayakovskaya and Chernyshevskaya metro stations.
Добраться до других достопримечательностей северной столицы можно со станций метро Маяковская и Чернышевская.The Nezavisimost Square,Alexander Nevski Cathedral and most other sights are 1,2 km away.
Расстояние до площади Независимости,собора Александра Невского и многих других достопримечательностей составляет 1, 2 км, а до аэропорта Софии- 11 км.Not far from the gate Talipach there are other sights such as the mausoleum of Chashmai Ayub(of St. Job), local bazaar.
Неподалеку от ворот Талипач находятся и другие достопримечательности, такие как мавзолей Чашмаи Аюб( святого Иова), местный базар.Basmanny district, an excellent choice, if you are interested in walks,architecture and many other sights of the city of Moscow.
Бассманный район, отличный выбор, если Вам интересны прогулки,архитектура и многие другие достопримечательности города Москвы.Close to it there are other sights of the history of Bukhara- Validai Abullaziz-khan Madrassah, complex of Khalif Khudoyod, and drained pond"Khauz Nau.
Рядом с ним расположены другие памятники истории Бухары- медресе Валидаи Абдуллазиз- хана, комплекс Халифа Худойдод, и осушеный пруд« Хауз Нау».Within walking distance is the architectural ensemble of the Kazan Kremlin with the Kul-Sharif Mosque,the Syuyumbike Tower, and other sights.
В шаговой доступности- архитектурный ансамбль Казанского кремля с мечетью Кул- Шариф,башней Сююмбике и другими достопримечательностями.Some other sights that deserve being mentioned: ruins of North Tower(the 15 th century), Semicircular, Circular and Pentagonal Towers.
В числе остальных достопримечательностей города следует отметить: останки Северной Башни( возведена Along this old mail route through Finland are many of Raseborg's medieval churches,historic works, villages and other sights.
Вдоль этой древней почтовой дороги сквозь Финляндию расположены несколько средневековых церквей Расеборга,старые заводские деревеньки и другие достопримечательности.Among other sights of the island there is The Museum of South Georgia, which depicts the history of the archipelago's exploration, an old cemetery of polar researchers and ex-whaling bases.
К прочим достопримечательностям острова можно отнести Музей Южной Георгии, который представляет историю исследования архипелага, старое кладбище полярных исследователей и бывшие китобойные базы.In the end of 17 centuries Bruxelles has been fired by army of France owing to what the area has been destroyed,as well as many other sights of capital.
В конце 17 века Брюссель был обстрелян армией Франции,вследствие чего площадь была разрушена, как и многие другие достопримечательности столицы.
