OTHER SMALL ITEMS на Русском - Русский перевод

• других мелких предметов
• другие мелкие предметы

Примеры использования Other small items на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inner zipper pocket to hold wallet keys or other small items;
Внутренний карман на молнии для хранения Кошелька, ключей или других мелких предметов;

Cameras, camcorders and other small items is better to issue a carry-on luggage(ie, things that you can carry with you on the plane).
Фотоаппараты, видеокамеры и другие мелкие предметы лучше оформить как ручную кладь( то есть вещи, которые можно пронести с собой на борт самолета).

It's easy to carry your makeup, hair accessories, shaving tools, and other small items.
Его легко носить макияж, аксессуары для волос, средства для бритья и других мелких предметов.

Built in a mesh pocket inside, can be stored diapers and other small items, you can change the diaper for baby at anytime and anywhere.
Встроенный сетчатый карман внутри, можно хранить памперсы и другие мелкие предметы, вы можете изменить подгузник для малыша в любое время и в любом месте.

Her son Harry received her copy of the Greater Oxford Dictionary and other small items.
Ее сын Гарри получил экземпляр Большого Оксфордского Словаря и другие незначительные предметы.

To accommodate screwdriver, Gubanova tools, keys and other small items to the perforated panels can be attached with special holders and shelves.
Для размещения отверток, губцевого инструмента, ключей и других мелких предметов к перфорированной панели можно прикрепить специальные держатели и полочки.

On the territory of the fortress still find shards of ancient pottery and other small items.
На территории крепости до сих пор находят черепки старинной глиняной посуды и другие мелкие предметы.

Wash stockings, belts and other small items or articles with hooks(e.g. bras) in special cotton bags for washing machines or in zipped pillow cases.
Стирайте чулки, пояса и прочие мелкие вещи и вещи с крючками( например, бюстгальтеры), помещая их в специальные мешки для машинной стирки или застегивающуюся на молнию наволочку.

The prisoners were engaged in soapmaking, weaving, and production of other small items.
В этих тюрьмах заключенные занимались изготовлением мыла, ткацким производством и выпуском других небольших изделий.

Cook's Illustrated lists some additional uses for a garlic press, such as mashing other small items(including olives, capers, anchovies, and canned chipotles) or pressing out small quantities of onion or shallot juice.
Однако Cook' s Illustrated перечисляет некоторые дополнительные варианты использования для чесночного пресса, такие как раздробление других мелких продуктов( в том числе оливков, каперсов, анчоусов и чипо́тле) или выдавливание небольшого количества сока из репчатого лука или лука- шалота.

You will not need to buy bathroom accessories and utensils, cleaning supplies, equipment and other small items.
У Вас не будет необходимости приобретать банные принадлежности и посуду, моющие средства, технику и другие мелочи.

Hang Up Toiletry Kit for Cosmetics Makeup Use the built in smart hook to hang the toiletry bags on all handles bars doorknobs and lock it with the rubber loop It s easy to carry your makeup hair accessories shaving tools and other small items A built in strong hanging hook easy to keep on towel racks shower rods or on….
Повесить несессер для косметики Используйте встроенные смарт- крючок, чтобы повесить туалетные сумки на все ручки, решетку, дверные ручки и зафиксируйте его с помощью резиновой петли Его легко носить макияж, аксессуары для волос, средства для бритья и других мелких предметов. Встроенный сильным подвесным крючком, легко….

High quality PVC, waterproof design-lady plastic handbag is exquisite and easy to carry with you, with enough storage for your cell phone, lipstick, cash and credit cards, and other small items.
Высокое качество ПВХ, водонепроницаемый дизайн- леди пластиковая сумочка является изысканным и легко носить с собой, с достаточным количеством хранения для вашего мобильного телефона, помады, наличными и кредитных карт и других мелких предметов.

These chains are fitted with small bark boxes for holding needles, knives, keys, and other small items.
С пряжек на одежде свисали тонкие цепочки, к которым прикреплялись ножницы и футляр для иголок, ножа, ключей и других мелких предметов.

Can hold IPHONE 6s, 5,000 cash, 1 mobile phone, 10 cards, 1 photo, all kinds of bills, COINS, and other small items.
Может вмещать IPHONE 6s, 5000 наличных, 1 мобильный телефон, 10 карт, 1 фотографию, все виды счетов, МОНЕТЫ и другие мелкие предметы.

It also displays information on the number of hands played(session/ total), room number of points(session/ total) and other small items.
Там же отображается информация по количеству сыгранных рук( сессия/ всего), количество очков рума( сессия/ всего) и другие мелочи.

Using this app, one will be able to create personal 3D printed objects, including iPhone cases, jewelry and other small items.
С помощью этого приложения вы получите возможность создавать уникальные 3D предметы, такие как чехлы для iPhone, украшения и другие небольшие вещи.

Good Capacity and Nice Shape- help you put shaving cream, knives, bottles, toothbrush, floss, tie clip and other small items.
Хорошая мощность и приятные формы- помочь вам положить крем для бритья, ножи, бутылки, зубная щетка, зубочистка, зажим для галстука и прочие мелочи.

This 20-inch deep Wardrobe Cabinet includes one hanging rail for clothes as well as a fixed top shelf for hats and other small items.
Этот шкаф шкафа 20 дюймов глубокий включает один вися рельс для одежд так же, как фиксированную верхнюю полку для шляп и других небольших деталей.

The bag also has a mesh pocket on the lid for holding napkins and a deep front pocket for putting candy, keys, and other small items.
В сумке также имеется сетчатый карман на крышке для удержания салфетки и глубокий передний карман для положить конфеты, ключи и другие мелкие предметы.

Structure: 1* main big compartment, 1* zipper back pocket, It can easily fit a wallet, cellphone, lipstick, sunglasses, Keys, Cards and other small items.
Структура: 1* основное большое отделение, 1* молнии задний карман, он легко помещается кошелек, телефон, помада, солнечные очки, ключи, карты и другие мелкие предметы.

Perfect Gift- Large capacity, classic dopp toiletry bag design with decent gift box, help you put shaving cream, knives, shampoo bottles, toothbrush, floss, tie clip and other small items.
Идеальный подарок- большая емкость, классический для бритья туалетных принадлежностей сумка дизайн с достойной подарочной коробке, помочь вам положить крем для бритья, ножи, бутылки шампуня, зубная щетка, зубочистка, зажим для галстука и прочие мелочи.

But although States have been gradually reducing nuclear arsenals, they have been developing new types of anti-personnel mines, for example those shaped like children's toys, radios, pens, lighters and other small items.
Но хотя государства постепенно сокращают свои ядерные арсеналы, они разрабатывают новые типы противопехотных мин, как, например, мины в форме детских игрушек, радиоприемников, авторучек, зажигалок и других мелких предметов.

Ideal size for carrying a variety of items such as clothing, sporting gear, daily supplies, etc., coming with a convenient Front Zipper Pounch and an Inside Pocket to store a phone, wallet, and other smaller items.
Идеальный Размер для переноски различных предметов, таких как одежда, спортивное снаряжение, ежедневные поставки, и т. д., идет с удобной передней застежкой- молнией Pounch и внутренний карман для хранения телефона, кошелька и других мелких предметов.

Archaeologists have found ancient graves, a Bronze Age sword and other smaller items dating back to that period.
К этому времени причисляются найденные здесь старые захоронения бронзового века, меч и другие более мелкие вещи.

The special provisions include 34 Blackberries for the Procurement Service($20,400), desktop computers and special servers for the Enterprise Budget Application project in the Peacekeeping Financing Division($26,000), special Bloomberg printers for Treasury($9,000) and various other smaller items totalling $22,700.
Это специальное оборудование состоит из 34 карманных компьютеров для Службы закупок( 20 400 долл. США), настольных компьютеров и специальных серверов для проекта в области внедрения прикладной программы по составлению бюджета Организации, осуществляемого в Отделе финансирования миротворческих операций( 26 000 долл. США), специальных принтеров агентства<< Блумберг>> для Казначейства( 9000 долл. США) и различных других более мелких предметов снабжения на общую сумму 22 700 долл. США.

Each November thousands of churches, schools, groups and individual donors prepare and collect shoeboxes filled with toys, school supplies, personal items, and other small gifts.
Каждый год тысячи церквей, групп и отдельных жертвователей готовят и собирают обувные коробки, заполненные игрушками, школьными принадлежностями, личными вещами, а также другими небольшими подарками.

They further volunteered that the FNI collected taxes, other fees and"small items" from AGA each time AGA personnel or cargo arrived at the airport.
Они далее сообщили, что ФНИ собирал налоги, другие сборы и получал небольшие<< предметы>> от АГА, каждый раз, когда в аэропорт прибывали сотрудники или грузы.

The laser beam is the most difficult to cope with the task, so it becomes possible application of even the most complex figures and the so-called exposure, including both images and inscriptions, and other small decorative items and slices.
Лазерный луч справляется с самыми трудными задачами, поэтому возможным становится нанесение даже самых сложных рисунков и, так называемых, экспозиций, включающих как изображения, так и надписи, а также прочие мелкие декоративные детали и фрагменты.

A likely cause is that the 2006 quake generated other frequencies that only resulted in resonance in small items.
Вероятной причиной является то, что в 2006 году землетрясение имело другие частоты, что вызывало резонанс в мелких предметах.