OUR CREW на Русском - Русский перевод

• наш экипаж
• нашей команды
• наша съемочная
• наша команда
• нашу команду
• нашего экипажа

Примеры использования Our crew на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our crew.
Нашей команды.

You are part of our crew.
Вы- часть нашей команды.

Our crew rules.
Наша банда рулит.

Will you join our crew?
Ты станешь членом нашей команды?

Our crew list.
Список нашей команды.

None of our crew survived.
Никто из нашей команды не выжил.

Our crew needs you, Bouvier.
Нашей банде нужна ты, Бувье.

We have two other guys in our crew.
У нас есть еще два в нашем экипаже.

In our crew, buddy.
В нашей команде, дружок.

Newcastle left a mark on our crew.
Ньюкас оставил след на нашей команде.

How would our crew end up with one?
И как это оказалось у нашей команды?

I'm here to invite you to join our crew.
Я хочу пригласить тебя в нашу команду.

Our crew also visited Georgia.
В Грузии побывала и наша съемочная группа.

At the beginning our crew was 45 people.
Сначала у нас экипаж состоял из 45 человек.

We're here to save 150 lives-- our crew.
Мы здесь, что спасти 150 жизней- нашу команду.

Our crew also went together with them.
Вместе с ними отправилась и наша съемочная группа.

So, yo, you want to hook up with our crew?
Ну так, е, хочешь позависать с нашей командой?

We got separated from our crew about a week ago.
Мы оторвались от нашей команды около недели назад.

Our crew believed they were returning to their homes.
Наша команда считала, что она возвращается домой.

Nick, this whole thing, it's torn our crew apart.
Ник, иначе все это уничтожит нашу команду.

Some of our crew were missing. We were looking for them.
Кое-кто из нашей команды пропал, и мы пошли их искать.

If the winds don't blow our way, we kill our crew.
Если ветра не прочистят нам путь, мы убьем нашу команду.

Our crew inflicted heavy losses on Pirite.
Наш экипаж нанес серьезный урон пирату Оборона была поистине героической.

He works with the King and now he's gonna be part of our crew.
Он работает с Кингом и теперь он будет частью нашей команды.

Our crew also went together with them… more>>
Вместе с ними отправилась и наша съемочная группа… далее>>

I cannot ask you to put yourself in danger for our crew.
Я не могу просить Вас подвергаться опасности ради спасения нашей команды.

What is true for our crew today is also true at a corporate level.
То, что сегодня верно для нашей команды, верно и на корпоративном уровне.

In Italy we always feel love of the audience to our crew.
Выступая в Италии, мы всегда чувствуем любовь итальянских зрителей к нашему экипажу.

Our crew is still very"young"- this is only the second race in this composition.
Наш экипаж еще очень молод- это лишь вторая гонка в таком составе.

I know what Data means to Starfleet, but our crew are in danger.
Я знаю, что Дейта значит для Звездного флота, но наш экипаж находится в опасности.