Примеры использования Our kid на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
For our kid.
Our kid would rock!
Наш ребенок будет зажигать!
Right, our kid.
Да уж, наш ребенок.
Our kid became an adult.
Наш ребенок стал взрослым.
You know, for our kid.
Ты знаешь, для нашего ребенка.
Our kid is not a quitter, okay?
Наш сын не трус, ясно?
That's not gonna be our kid.
Наш ребенок таким не будет.
Would our kid be musical?
Наш ребенок будет музыкальным?
Being a father to our kid.
Быть отцом для нашего ребенка.
But our kid would be funny.
Но наш ребенок мог бы быть смешным.
Is that how you want to raise our kid?
Так ты хочешь воспитывать нашего ребенка?
Our kid would never give up.
Наш малыш никогда бы не опустил руки.
I don't want our kid watching TV.
Я не хочу, чтобы наш ребенок смотрел телик.
Our kid was born inside your restaurant.
Наш ребенок родился у вас в ресторане.
She said that in front of our kid.
Она сказала это в присутствии нашего ребенка.
But our kid can't be perfect.
Но наш ребенок не должен быть идеальным.
Great, so you taught our kid how to be a pimp?
Отлично, ты обучал нашего ребенка, как стать сутенером?
Our kid picked up a stick, hit your kid..
Наш ребенок поднял палку и ударил вашего.
So what do you want our kid to be, anyway?
Итак, в любом случае, кем бы ты хотел видеть нашего ребенка?
I want our kid to know that I'm not my dad.
Я хочу, чтобы наш ребенок з нал, что я не мой отец.
And who will play catch Out in the back with our kid?
И кто будет играть в догонялки На заднем дворе с нашим ребенком?
Looks like our kid was going to school after all.
Похоже, наш парень все-таки ходил в школу.
Please don't worry about not connecting to our kid.
Пожалуйста, не переживай, что у тебя не будет связи с нашим ребенком.
Our kid is about to have a kid..
Наш ребенок собирается завести ребенка..
When she sleeps by our kid she looks so beautiful.
Когда она засыпает с нашим ребенком, она выглядит такой красивой.
Our kid got the second-best grade in the class.
У нашего ребенка второй лучший результат в классе.
Yeah, and he would rather accuse our kid than his sister.
Да, и он предпочитает обвинять нашего ребенка, а не свою сестру.
When our kid grows up, what are you gonna tell him?
Когда наш ребенок подрастет, что ты ему скажешь?
Something has happened to our kid, Ella, and I want him back.
Элла, с нашим ребенком что-то происходит. И я хочу вернуть его.
I'm crying because what if that happened in front of our kid?
Я плачу, потому что это бы могло случиться перед нашим ребенком.
Результатов: 76, Время: 0.0413

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский