OUR MAID на Русском - Русский перевод

• наша горничная
• наша служанка
• нашей горничной

Примеры использования Our maid на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's our maid.
Она наша горничная.

Our maid spoke to him.
Наша горничная с ним говорила.

Rosie was our maid.
Рози была нашей горничной.

Now our maid is missing.
Сейчас еще и наша горничная пропала.

This is Rosie, our maid.
Это Рози, наша горничная.

Our maid wears size 13 gym socks?
Наша горничная носит носки 45 размера?

You're like our maid now.
Ты как наша обслуга уже.

She was our maid. But we had to let her go.
Она была нашей горничной, но нам пришлось ее уволить.

You got past our maid.
Но горничная тебя впустила.

Even Lucy, our maid, is terrified of him.
Даже Люси, наша горничная, его боится.

Because of what happened, our maid quit.
Что случилось, наша горничная уволилась.

Our maid Luisa still gets dinner on the table.
Наша горничная Луиза по-прежнему накрывает на стол.

My wife thought I was having an affair with our maid.
Жена решила, что у меня роман с нашей горничной.

It looks like our maid of honor is MIA at the moment.
Похоже, свидетельница куда-то подевалась в данный момент.

Thank you, but we must get back before our maid leaves.
Спасибо, но мы должны возвратиться перед тем, как наша горничная уедет.

And our maid can stay at home and stutter all by herself.
А наша горничная будет сидеть дома и заикаться одна- одинешенька.

And besides, they're supposed to be our best man and our maid of honor.
Кроме того, они наши шафер и подружка невесты.

Then our maid quit, and Rosalee started cleaning the rooms.
Потом наша горничная уволилась и Розали занялась уборкой комнат.

I have only used dahlias once before, actually… The night our maid was murdered. Well.
Вообще-то, мы использовали их только однажды, в ту ночь, когда была убили нашу служанку хм.

So, our maid will be living in our $10 million penthouse.
Значит, наша горничная будет жить в пентхаусе за 10 миллионов долларов.

Yes, but I was just in the hospital for engaging in sadomasochistic play with our maid.
Да, но я только что вышел из больницы, куда попал из-за садомазохистских игр с горничной.

I was nice to our maid, which annoyed her, God knows why.
Я хорошо относился к нашей горничной, а жену она всегда раздражала. Бог знает почему.

Hatsumomo sweeping into tea-house after tea-house with our Pumpkin, and Mameha with our maid.
Хацумомо ходит по чайным домам со своей ученицей, нашей Тыковкой, а Мамея ходит по тем же чайным домам с нашей служанкой.

Our maid went into my mother's wardrobe and took out the clothes, and she said to her.
Наша горничная подошла к гардеробу моей матери вынула всю одежду и сказала.

I remember when I was little and our maid taught Lyman and I how to make bread puddin' with bourbon sauce.
Я помню, когда я была маленькой, наша горничная учила Лаймана и меня как готовить пудинг с соусом из бурбона.

Recently, our maid's instant water heater died, and some action on my part was indicated.
Недавно, мгновенный водонагреватель нашей горничной умер, и некоторые действия с моей стороны было указано.

I was thinking about what my mom said about abusing our maid, and… I think our behavior is starting to rub off on Hop.
Я думал над тем, что сказала моя мама насчет злоупотребления нашей горничной, и… думаю, наше поведение начинает сказываться на Хоуп.

Now, our maid quit about a month ago… so we would appreciate it if you would clean up after yourself.
Теперь, наша служанка уволилась где-то месяц назад, поэтому, мы были бы благо- дарны, если бы вы сами за собой смывали.

I have a suspicion our maid has been tossing the garbage in there instead of walking it to the curb.
Я подозреваю, что наша горничная разбросала здесь мусор вместо того, чтобы отнести его к обочине.

Now, our maid quit about a month ago… so we would appreciate it if you would clean up after yourself.
Теперь, наша служанка уволилась где-то месяц назад… поэтому, мы были бы благодарны если бы Вы сами за собой смывали.- Вон те вагончики, которые позади стоят по 75 в неделю.