OUR WEALTH на Русском - Русский перевод

• наше богатство
• наш богатый
• наши богатства

Примеры использования Our wealth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overall, our wealth is increasing.
В целом наше богатство растет.

This is our uniqueness, our wealth.
В этом наша неповторимость, наше богатство.

He hath increased our wealth and blessed us with.
Он приумножил наши богатства… Спасибо.

Our wealth, our flesh, lives, everything.
Наши богатства, наши тела, наши жизни, все.

Europe too can learn from our wealth of culture.
Европе есть чему поучиться от нашей богатой культуры.

But despite our wealth of experience we will not offer you a trip to anywhere.
Но несмотря на наш богатый опыт мы не будем предлагать ВАМ путешествие в куда.

My father Sinnis, none have care our wealth to spoil.
Поэтому никто украсть богатства наши не стремится.

I will defend our wealth from the foreign invader!
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиков!

It means that our natural resources and our people are our wealth.
Это означает, что именно наши природные ресурсы и наш народ и составляют наше богатство.

Perhaps we had better have our wealth brought back to Rome.
Похоже, что нам стоит вернуть свои богатства в Рим.

This will be our wealth, and we have more than enough poverty to become immensely rich.
Оно станет нашим богатством, а бедности у нас больше, чем достаточно, чтобы стать неизмеримо богатыми.

Well, then, perhaps we had better have our wealth brought back to Rome.
Что ж, тогда быть может нам стоит вернуть свои богатства в Рим.

Religious and ethnic tolerance is the major element of the successes we have gained, and our wealth.
Религиозная и этническая толерантность- основной элемент достигнутых нами успехов и наше достояние.

It claims to defend our wealth from Explint exploitation!
Империя Фуэнтеса претендует на защиту наших богатств от ЭКСПЛИНТа!

International Mother Language Day is the joy of realizing and standing up for our wealth, that is, the Armenian language.
Праздник Родного языка- радость осознания и хозяйского отношения к нашему богатству- нашему родному языку.

Peoples of Mexico" and"Our wealth is diversity" series, broadcast by.
Серия" Народы Мексики" и" Наше богатство- в многообразии", транслировавшаяся.

Whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this business we have our wealth.
Собрав их и подобных им работников, он сказал:« Вы хорошо знаете, что от этого дела зависит наше процветание.

They came to take our wealth and our resources.
Они пришли, чтобы завладеть нашими богатствами и нашими ресурсами.

Whom he got together, with other workmen of the same trade, and said to them, Men, it is clear that from this business we get our wealth.
Созвал их и других работников, занятых тем же ремеслом, и сказал:" Вы знаете, что от этого ремесла зависит наш достаток.

Peoples of Mexico" and"Our wealth is diversity" series, broadcast by.
Серия передач" Народы Мексики" и" Наше богатство- в многообразии", транслировавшаяся по.

For us, innovation means always keeping an eye on the market, staying abreast of the latest trends and putting our wealth of experience to work for you.
Инновации для нас- это всегда оставаться в курсе последних тенденций рынка и использовать наш богатый опыт на ваше благо.

At Atillas Getaway, our wealth and knowledge is paramount to travellers and thats what makes us one of the best places to stay in Turkey!
В Atillas Getaway, наше богатство и знание имеет первостепенное значение для путешественников и вот что делает нас одним из лучших мест для проживания в Турции!

In this campaign there were 31 people, and we hope that our next trip will bring more volunteers who would like to save our wealth- our mountains.
В этот поход пошло 31 человек, и мы надеемся, что следующий наш поход соберет еще людей, которым не безразлично наше богатство- наши горы.

Our wealth is diversity" series, produced by Media Llum Comunicación(2006) and composed of five 20-second spots on the following topics.
Серия" Наше богатство- в многообразии", подготовленная компанией" Медиа Льюм комуникасьон"( 2006 год), состояла из пяти 20- секундных заставок по следующим темам.

Fourth and finally, our strategy is to advance American influence in the world, but this begins with building up our wealth and power at home.
И, наконец, в-четвертых, наша стратегия заключается в расширении американского влияния в мире, но это начинается с наращивания нашего богатства и мощи внутри страны.

Our wealth is diversity" series, produced by Media Llum Comunicación(2006) and composed of five 20-second items on the following topics.
Серия" Наше богатство- в многообразии", подготовленная компанией" Медиа Льюм Комуникасьон, СА де СВ"( 2006 года) и состояла из пяти двадцатисекундных роликов по следующем темам.

In a reconciliation with the administration of President Franklin Delano Roosevelt, Leche promised to cease using Long's Share Our Wealth rhetoric and to support New Deal programs.
Администрация президента Рузвельта добилась от Лечи обещания прекратить поддержку организованного Лонгом движения« Поделимся нашим достатком», и поддержать новый курс.

It is, indeed, our wealth, the wealth which has been accumulated by joint labor of the multinational and multi-nation, for centuries living in Russia.
Это, действительно, наше богатство, богатство- накопленное совместным трудом многонационального и многоконфессионального народа, испокон веков проживающего на территории России.

Weekly programmes were produced Staying Alive, Let's Talk About Sex, Women's World and Health is our Wealth.
Подготовка 4 еженедельных передач" Staying Alive"(<< Остаться в живых>>)," Let' s Talk About Sex"(<< Поговорим о сексе>>)," Women' s World"(<< Мир женщин>>) и" Health is our Wealth"<< Здоровье-- наше богатство.

Historically, since colonial times, our wealth has followed a one-way path to other regions of the world, without generating any structural improvements in our economies.
Исторически, с колониальных времен, наши богатства направлялись только в одну сторону- в другие регионы планеты, не принося никаких структурных улучшений в экономике наших стран.