OVERLOOKING THE STREET на Русском - Русский перевод

[ˌəʊvə'lʊkiŋ ðə striːt]
[ˌəʊvə'lʊkiŋ ðə striːt]
с видом на улицу
overlooking the street
with street views
выходит на улицу
goes outside
faces the street

Примеры использования Overlooking the street на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The spacious terrace overlooking the street Assumption.
Просторная терраса выходит на улицу Успенскую.
Overlooking the street(one avenue), is located 10 minutes from the beach.
С видом на улицу( один авеню), расположена в 10 минутах от пляжа.
Your bedroom was the upper right one overlooking the street.
Ваша спальня наверху справа с видом на улицу.
Rooms overlooking the street Pushkin or in the hotel courtyard.
Номера с видом на улицу Пушкинскую или во внутренний двор гостиницы.
There is also a closed balcony overlooking the street.
Также к услугам гостей балкон закрытого типа с видом на улицу.
Rooms with balcony overlooking the street Pushkin and Bunin, located on the 2nd and 3rd floors.
Номера с балконом с видом на улицу Пушкинскую и Бунина, расположенные на 2- м и 3- м этажах.
Both rooms have access to a small balcony overlooking the street.
Обе комнаты имеют доступ к небольшой балкон с видом на улицу.
Online live streaming webcam Overlooking the street Grape allows watching live events on wine street..
Онлайн трансляция веб камеры Вид на улицу Виноградную позволяет вживую наблюдать за происходящим на улице Виноградной.
Some of them have private balconies overlooking the street.
В некоторых апартаментах есть собственные балконы с видом на улицу.
Overlooking the street, the open-plan lounge has a sofa, flat-screen TV and dining table and chairs.
В гостиной открытой планировки с видом на улицу к вашим услугам диван, телевизор с плоским экраном, обеденный стол и стулья.
It is also possible to sit at the window overlooking the street.
Также есть возможность расположиться у окна с видом на улицу.
Featuring a stylish décor and large windows overlooking the streets, the apartments include a lounge area with a flat-screen TV and DVD player.
Стильные апартаменты с большими окнами с видом на улицу располагают гостиной зоной с телевизором с плоским экраном DVD- плеером.
Standard room with double ortwin bed, overlooking the street.
Обновленный номер с двуспальной кроватью илидвумя односпальными кроватями и видом на улицу.
CLASSIC rooms are located in the main building, overlooking the street or courtyard, they are comfortable, decorated with stylish wooden furniture, a cozy atmosphere complete textile wallpapers.
Номера CLASSIC расположены в главном здании отеля, с видом на улицу или внутренний двор, просторные и украшенные стильной деревянной мебелью, уютная атмосфера, создающая текстильную упаковку.
The school is well lit and airy, with lots of windows and balconies overlooking the street.
Светлая и просторная с большим количеством окон и балконов, выходящими на улицу.
One of the bedrooms has a lovely balcony overlooking the street, with cherry trees, in blossom during the Springtime.
Одна из спален имеет прекрасный балкон с видом на улицу, с вишневых деревьев, цветет в течение весны.
There is a large bedroom with 1 double and2 single beds which features a balcony overlooking the street.
Большая спальня оборудована 1 двуспальной и2 односпальными кроватями, а также балконом с видом на улицу.
Single room(equipped with a single bed) overlooking the street or the inner courtyard.
Одноместный номер( с односпальной кроватью) окнами на улицу или на внутренний двор.
Large windows provide natural light in the room, andelegant curtains conceal a balcony overlooking the street.
Большие окна обеспечивают естественное освещение в комнате, ашикарные шторы скрывают выход на балкон с видом на улицу.
Here you may find an open kitchen with many closets,nice dining room overlooking the street and the main double room adjoining the living room.
Открытая кухня, со множеством шкафов,хорошая столовая с видом на улицу и главная спальня( двойная), примыкающая к гостиной.
It features elegant and spacious rooms, a gourmet restaurant with terrace overlooking the street, and a fitness centre.
К услугам гостей элегантные и просторные номера, фитнес- центр и ресторан изысканной кухни с террасой с видом на улицу. На всей территории предоставляется бесплатный Wi- Fi.
Junior Suite Superior and De Luxe, Triple and Quadr.: two or three-level room overlooking the street or the internal renaissance Court, very spacious, double bed and contiguous single bed, sitting area with double sofa-bed, ideal ideal for families and/friends.
Два или три уровня номер с видом на улицу или внутренний возрождения суда, очень просторные, двуспальная кровать и смежных односпальной кроватью, гостиная с двуспальной диван- кровать, идеально идеально подходит для семей и/ друзей.
To make it more light,one of the walls of the pavilion overlooking the street was completely of glass.
Чтобы было больше света,одна из стен павильона, выходящая на улицу, была полностью стеклянная.
From this area you can access the balcony that overlooks the street.
Отсюда имеется доступ на балкон с видом на улицу.
Some of the rooms overlook the street, others overlook the court.
Некоторые из номеров выходят на улицу, другие выходят в суд.
The training school wing overlooked the street, with the rest of the space reserved for housing.
Учебный корпус техникума выходил на улицу, остальные помещения были отданы под жилье.
The windows overlook the street.
Окна выходят на улицу.
Nice interior, good repair,ennobled balcony and windows overlook the street Melnikaite.
Приятный интерьер, хороший ремонт,облагороженный балкон и окна выходят на улицу Мельникайте.
The bedroom suite with dressing room overlooks the street and has views of the trees, thanks to its excellent soundproof isolation the noise of the street is rarely arriving.
Спальня- люкс с гардеробной выходит на улицу и открывает вид на деревья, благодаря отличной звукоизоляции, шум с улицы практически не слышен.
Even in a hot July day they overlook the street warmly dressed, sleep under three blankets and do not turn off the heater.
Даже в знойный июльский день они выходят на улицу тепло одетыми, спят под тремя одеялами и не выключают обогреватель.
Результатов: 30, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский