OXIDATIVE DAMAGE на Русском - Русский перевод

• окислительное повреждение
• окислительные повреждения
• окислительного повреждения
• повреждения окислением

Примеры использования Oxidative damage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protects cell membranes against oxidative damage.
Защищает клеточные мембраны от повреждения окислением.

It is also capable of preventing oxidative damage by directly scavenging singlet oxygen 1O2.
ОКП также способен предотвращать окислительное повреждение, осуществляя тушение энергии возбуждения синглетного кислорода 1O2.

Dictamelia, shea Butter and calendula oil hydrate, nourish and protect skin from oxidative damage..
Диктамелия*, масло календулы* и масло ши* питают, увлажняют и блокируют разрушающее действие свободных радикалов.

The serum protects the skin cells against oxidative damages and negative impact of free radicals.
Защищает клетки кожи от окислительного повреждения и негативного воздействия свободных радикалов.

Natural vitamin E(200 I.U. in one softgel) is an antioxidant, protecting cell membranes against oxidative damage.
Vitamin Е( 200 I. U. в одной капсуле)- это антиокислительный препарат, который защищает клеточные мембраны от повреждения окислением.

In mice, interventions that enhance oxidative damage generally shorten lifespan.
Для мышей было показано, что воздействия, увеличивающие окислительные повреждения, сокращают продолжительность жизни.

Each soft capsule MAR-VITOIL MARNYS contains 10 mg of vitamin E, which contributes to the protection of cells against oxidative damage.
Каждая мягкая капсула MAR- VITOIL Marnys содержит 10 мг витамина Е, который способствует защите клеток от окислительного повреждения.

It protects the skin cells against oxidative damages and negative impact of free radicals and the environment.
Защищает клетки кожи от окислительного повреждения и негативного воздействия свободных радикалов и внешней среды.

In some model organisms, such as yeast and Drosophila, there is evidence that reducing oxidative damage can extend lifespan.
Для некоторых модельных организмов, таких как дрожжи и дрозофила, имеются доказательства, что уменьшение оксидативного стресса может увеличивать продолжительность жизни.

The effect was paralleled by oxidative damage to protein and lipids and a reduction in antioxidant capacity.
Этот эффект протекает на фоне параллельного окислительного повреждения белков и липидов и снижения антиоксидантной способности.

More than 100 types of oxidative DNA damage have been characterized, and 8-oxodG constitutes about 5% of the steady state oxidative damages in DNA.
Охарактеризовано более чем 100 видов окислительных повреждений ДНК, и 8- oxodG является результатом около 5% из них.

Studies have shown that astaxanthin inhibits oxidative damage to DNA by reducing C-reactive protein and strengthening the immune system.
Изучения показывали что астаксантин блокирует оксидативное повреждение к ДНАУ путем уменьшение С- реактивного протеина и усиливать иммунную систему.

It has been hypothesized that the organization of respiratory enzymes into supercomplexes reduces oxidative damage and increases metabolism efficiency.
Была выдвинута гипотеза, что организация дыхательных ферментов в суперкомплексы сокращает окислительные повреждения и повышает эффективность обмена веществ.

Whether reducing oxidative damage below normal levels is sufficient to extend lifespan remains an open and controversial question.
Является ли сокращение оксидативного стресса ниже нормального уровня достаточным для увеличения продолжительности жизни, остается открытым и дискуссионным.

The pathological implications of PrPC-metal interaction include metal-induced oxidative damage, and in some instances conversion of PrPC to a PrPSc-like form.
Патологическое действие PrPC- связанных металлов включает индуцированное металлом окислительное повреждение и в некоторых случаях переход PrPC в PrPSc- подобную форму.

However, high levels of oxidative damage increases the degree of cross-linking between protein fragments, rendering the aggregates resistant to proteolysis.
Однако сильные окислительные повреждения повышают риск перекрестного соединения фрагментов белков, из-за чего они становятся устойчивыми к протеолизу.

Glutathione peroxidase(GPx)(EC 1.11.1.9) is the general name of an enzyme family with peroxidase activity whose main biological role is to protect the organism from oxidative damage.
Глутатионпероксидазы ГП, англ. Glutathione peroxidase, PDB 1GP1,( КФ 1. 11. 1. 9)- семейство ферментов, защищающих организм от окислительного повреждения.

Its proven efficacy in protecting against oxidative damage from exposure to the rays of the sun makes it one of the most effective naturally-derived ingredients used in after-sun products.
Доказано, что он эффективно защищает волосы от окислительного воздействия солнечных лучей, что делает его одним из лучших средств защиты от солнца растительного происхождения.

Help: Vitamin C is involved in the normal functioning of the immune system, contributes to the protection of cells against oxidative damage and helps reduce tiredness and fatigue.
Помощь: Витамин С участвует в нормальном функционировании иммунной системы, способствует защите клеток от окислительного повреждения и помогает уменьшить усталость и усталость.

This is significant because all oxygenic phototrophs have a particular risk of oxidative damage initiated by singlet oxygen(1O2), which is produced when their own light-harvesting pigments act as photosensitizers.
Это факт весьма существенен, поскольку все оксигенные фототрофы имеют определенный риск окислительного повреждения синглетным кислородом( 1О2), который вырабатывается, когда их собственные светособирающего пигменты действуют как фотосенсибилизаторы.

Abovementioned parameters were only partially restored to control values in the case of simultaneous administration of multiprobiotic«Symbiter» with omeprazole, thus indicating the ability of this preparation to efficiently counteract the development of oxidative damages in pancrea tic tissues upon long-term hypoacidic conditions.
Что при введении мультипробиотика« Симбитер» крысам с гипоацидным состоянием жедудка вышеуказанные показатели частично восстанавливаются до контрольных значений, что свидетельствует о способности препарата эффективно противостоять развитию окислительных повреждений ткани поджелудочной железы при длительных гипоацидных состоя ниях желудка.

The biochemical basis for the therapeutic action of Mildronate includes antioxidant activity: the drug reduces oxidative damage of lipoprotein structures, restores the activity of the endogenous antioxidant system.
Биохимической основой терапевтического действия Милдроната является его антиоксидантная активность: препарат уменьшает окислительное повреждение липопротеиновых структур, восстанавливает активность эндогенной антиоксидантной системы.

This study was also supported by the most recent study where iPSC, derived from H9c2 cells, were transplanted into STZ-induced diabetic mice and resulted in a significant improvement of diabetic cardiac structure and function by preventing diabetes-induced cardiac cell death, oxidative damage, remodeling, and dysfunction 61.
Это исследование было также поддержано наиболее недавнем исследовании, где IPSC, полученных от H9c2 клеток, были пересажены в СТЗ- индуцированного мышей, больных диабетом и привело к значительному улучшению диабетической структуры и функции сердца, предотвращая диабет- индуцированной гибели клеток сердца, окислительное повреждение, ремонт, и дисфункция 61.

Triplet chlorophyll is a potent photosensitiser of molecular oxygen forming singlet oxygen which can cause oxidative damage to the pigments, lipids and proteins of the photosynthetic thylakoid membrane.
Триплетный хлорофилл- мощный фотосенсибилизатор, который передает энергию возбуждения на молекулярный кислород с образованием синглетного кислорода, который может вызывать окислительное повреждение пигментов, липидов и белков фотосинтетического аппарата и тилакоидной мембраны.

Vitamin C in the form of ascorbate- The most important endogenous antioxidants in plasma as it protects lipids from oxidative damage caused by water-soluble peroxide radicals.
Витамин С в форме аскорбата- самый важный эндогенный антиоксидант в плазме крови, поскольку защищает липиды от окислительных повреждений, вызываемых водорастворимыми пероксидными радикалами.

In addition, studies with primary cultures of rat neurons and microglia have shown low doses of rotenone(below 10 nM) induce oxidative damage and death of dopaminergic neurons, and it is these neurons in the substantia nigra that die in Parkinson's disease.
Кроме того, исследования на культуре крысиных нейронах и микроглии показали, что низкие дозы ротенона( меньше 10 нМ) индуцируют окислительные повреждения и гибель дофаминергических нейронов, а именно эти нейроны в черной субстанции погибают при болезни Паркинсона.

Finally, the application of iPSC technologies to generate autologous CM for cardiac repair and regeneration has shown positive early results in the ability to improve diabetes-induced cardiac cell death, oxidative damage, remodeling along with the inhibition of new angiogenesis, and cardiac dysfunction 60,61.
Наконец, применение технологий ИПСК для создания аутологичных см для сердечной восстановления и регенерации показали положительные предварительные результаты в способности улучшать вызванные диабетом смерть клеток сердца, окислительное повреждение, реконструкции вместе с торможением нового ангиогенеза и сердечной дисфункции 60, 61.

Mitochondrial damage is not caused solely by oxidative stress or disease processes; normal mitochondria will eventually accumulate oxidative damage hallmarks overtime, which can be deleterious to mitochondria as well as to the cell.
Повреждение митохондрий происходит не только при окислительном стрессе или болезнях; нормальные митохондрии накапливают окислительные повреждения все время, что вредно не только для самой митохондрии, но и для клетки.

The ability of proteasome inhibitors to induce apoptosis in rapidly dividing cells has been exploited in several recently developed chemotherapy agents such as bortezomib and salinosporamide A. In response to cellular stresses- such as infection, heat shock, or oxidative damage- heat shock proteins that identify misfolded or unfolded proteins and target them for proteasomal degradation are expressed.
Способность ингибиторов протеасом запускать апоптоз в быстро делящихся клетках используется в некоторых недавно разработанных препаратах противораковой химиотерапии, таких как бортезомиб и салиноспорамид А. В условиях клеточного стресса, таких как инфекция, тепловой шок, окислительные повреждения, экспрессируются белки теплового шока, которые распознают неправильно уложенные или денатурированные белки и направляют их на протеасомное разрушение.

Oxidative protein damage degree in solutions and cells was estimated by bityrosine and tryptophan fluorescence.
Степень окислительного повреждения белков в растворах и клетках оценивали по флюоресценции битирозина и триптофана.