Примеры использования Oxygen cylinder на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Oxygen cylinder.
You pull oxygen cylinders.
Вьl достанете кислородньlе баллоньl.Oxygen cylinder.
Кислородные баллоны.Fasteners for 4 oxygen cylinders.
Крепления для 4- х кислородных баллонов.Oxygen cylinders.
Кислородные баллоны.The Balcony is where we do an oxygen cylinder change-over.
На Балконе мы меняем кислородные баллоны.Oxygen cylinder, 5 litre.
Кислородные баллоны объемом 5 литров.Weight including oxygen cylinder: about 28 kg.
Вес, включая заправленные кислородные баллоны: около 28 кг.Oxygen cylinders must be opened up all the way;
Кислородные цилиндры должны открываться полностью;Portable ventilator/oxygen cylinder.
Портативный аппарат искусственной вентиляции легких/ кислородный баллон.Oxygen cylinders or generators were noticed only in operating rooms.
Кислородные баллоны или оксигенераторы были замечены только в операционных залах.Recommended methods are an air compressor or oxygen cylinder.
Рекомендуемые методы- воздушный компрессор или кислородный баллон.Connection of ventilation machine to oxygen cylinder 100 atmosphere pressure at least.
Подключить дыхательный аппарат к кислородному баллону с давлением 100 атмосфер как минимум.Cling turtles to reach the goal, butdo not forget to check the oxygen cylinder.
Цепляйтесь за черепах чтобыдостичь цели, только не забывайте проверять кислородный баллон.The new compressor quicker recharges oxygen cylinders for all our ambulances.
А новый компрессор обеспечивает более оперативную перезарядку кислородных баллонов для каждой скорой на базе нашей станции.It effectively releases firefighter's stress point when wearing oxygen cylinder.
Он эффективно освобождает точку стресса пожарного при ношении кислородного баллона.The specialized equipment of the ambulance car(cardiograph, oxygen cylinder, defibrillator etc.) allows creating the conditions maximally close to the hospital.
Специализированное оборудование автомобиля( кардиограф, кислородный баллон, дефибриллятор и пр.) позволяет создать условия максимально приближенные к стационарным.The doctor's kit has all necessary medication and equipment,including oxygen cylinders and masks!
У него под рукой имеется достаточный набор медикаментов,а также кислородные баллоны и маски!Optional fan, side steps, equipment,medical equipment cabinets, oxygen cylinders, stretchers, infusion holder, disinfection lamp and other special devices.
Дополнительный вентилятор, подножки, оборудование,шкафы Медицинское оборудование, кислородные баллоны, носилки, держатель для вливания, дезинфекция лампы и другие специальные устройства.Its duration in use was one or two hours, dependent on the size of oxygen cylinder fitted.
Продолжительность работы такого аппарата была от часа до двух в зависимости от размера и количества кислородных баллонов.The compact portable system LIFE-BASE 3 NG with integrated oxygen cylinder is suitable for use with MEDUMAT Standard², MEDUCORE Standard or the two devices combined.
Компактная транспортная платформа LIFE- BASE 3 NG со встроенным кислородным баллоном предназначена для аппарата ИВЛ MEDUMAT Standard², монитора- дефибриллятора MEDUCORE Standard или комбинации этих двух устройств.There is space for Standard or Respiration basic and complete equipment,including oxygen cylinder.
Здесь вполне хватает места для укладок« Standard», а также« Respiration basic» и« Respiration complete»,в состав которых входит кислородный баллон.The term"oxygen cylinders" should be amended to"oxygen delivery system" in section F of appendices 2.1, 3.1 and 4.1(covering level I, II and III facilities respectively);
Наименование<< кислородные баллоны>> в разделе F в добавлениях 2. 1, 3. 1 и 4. 1( охватывающих учреждения уровней I, II и III, соответственно) следует заменить на<< систему подачи кислородаgt;gt;;Do you have a gun, with which you can hunt for the representatives of the underwater world, butyou do not have an oxygen cylinder.
У вас есть ружье, при помощи которого вы можете охотитьсяна представителей подводного мира, но у вас нет кислородного баллона.Within 24 hours of the tragedy,the World Health Organization(WHO) provided emergency medical supplies, oxygen cylinders, cold storage units, and psycho-social support to Baghdad hospitals.
В течение 24 часов после трагедии Всемирная организация здравоохранения( ВОЗ)доставила в экстренном порядке в багдадские больницы медикаменты, кислородные баллоны, средства холодильного хранения, а также оказала психосоциальную поддержку.How to play the game online Do you have a gun, with which you can hunt for the representatives of the underwater world, butyou do not have an oxygen cylinder.
Как играть в онлайн игру: У вас есть ружье, при помощи которого вы можете охотитьсяна представителей подводного мира, но у вас нет кислородного баллона.Whereas previously when carrying one empty acetylene and one empty oxygen cylinder the transport document stated.
Если раньше при перевозке одного порожнего Medical appliances expenses: Eligible patients can claim the cost of using or purchasing specified medical appliances, such as wheelchairs,oxygen concentrators and oxygen cylinders;
Расходы на медицинское оборудование: Имеющие на это право больные могут требовать возмещения расходов на использование или приобретение конкретного оборудования, например такого как инвалидные коляски,концентраторы кислорода и кислородные баллоны;Another isolated underground room is needed for stocks explosive andflammable substances(natural gas and oxygen cylinders, gasoline, kerosene) and toxic products chlorinated compounds, acids, bases, etc.
Еще одно изолированное подземное помещение понадобится для запасов взрыво- и пожароопасных веществ:природного газа и кислорода в баллонах, бензина, керосина и токсичных продуктов хлорсодержащих смесей, кислот, щелочей, прочее.The service also includes the use of hand tools, vehicles, fuels and lubricants for chainsaws and cars,filling oxygen cylinders, etc.
В услугу также входит использование ручного инструмента, автотранспорта, ГСМ для бензопил и автомобилей,заправка кислородных баллонов, и пр.
